Hartmann Thermoval Duo Scan Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hartmann Thermoval Duo Scan
Sommaire des Matières pour Hartmann Thermoval Duo Scan
- Page 2 1 Mess-Sensor 5 SCAN-Knopf zum Start der Messung Sonde de température Touche SCAN pour lancer la mesure Sensore di misurazione Pulsante SCAN per avviare la misurazione Meetsensor Scan-knop voor het starten van de meting Measuring sensor SCAN button to start measurement 2 Aufsatz für Stirnmessung 6 Display Embout de mesure frontale...
-
Page 14: Remarques Préalables
13. Pictogrammes et symboles précise. 14. Caractéristiques techniques 15. Exigences légales et directives La haute précision de Thermoval duo scan a été mise en évidence au cours d’études cliniques. 16. Accessoires et pièces détachées 17. Coordonnées pour les questions clients... -
Page 15: Introduction
Il satisfait aux standards de qualité les plus élevés et répond pour le mieux aux besoins des clients. Deux méthodes de mesure : la mesure auriculaire et la mesure frontale Thermoval duo scan mesure la température dans l'oreille et sur le front. Vous pouvez sélectionner 4. Informations générales sur la température corporelle votre mode préféré. -
Page 16: Consignes De Sécurité
Tableau des valeurs mesurées en °C : Mesure 5. Consignes de sécurité Désignation Auriculaire / frontale Rectale Orale /axillaire Cet appareil doit exclusivement être utilisé pour la mesure auriculaire ou frontale de la température corporelle. Le fabricant décline toute responsabilité résultant d'une utilisation Température trop basse <... -
Page 17: Mise En Service De L'appareil
Avant de prendre la température, veuillez vous assurer que le thermomètre, tout comme la du couvercle du compartiment à piles fermé. Thermoval duo scan est ensuite prêt à fonctionner. personne dont la température doit être mesurée, sont déjà depuis au moins 30 minutes dans une pièce à... -
Page 18: Mesure Auriculaire
Lorsque la valeur mesurée est anormalement basse. Tendez le conduit auditif en tirant légèrement le centre de l'oreille à la fois Si vous avez des doutes quant à la valeur mesurée et qu'elle ne correspond pas à l’état de santé vers l'arrière et vers le haut. -
Page 19: Mesure Frontale
Français Veuillez nettoyer la pointe du thermomètre et la lentille de verre du capteur Après avoir nettoyé la sonde de mesure avec les lingettes imbibées d'alcool, attendez 15 minutes avec les lingettes nettoyantes incluses et/ou un coton-tige. avant la prochaine mesure, afin de permettre au thermomètre d'atteindre la température de service nécessaire. - Page 20 Positionnez la surface de l’embout frontal à environ 1 cm au-dessus du Trois secondes après la mesure, le symbole apparaît et l'appareil est prêt pour la prochaine centre des sourcils. Pendant la mesure, le thermomètre doit être en contact mesure. direct avec la peau.
-
Page 21: Nettoyage Et Entretien De L'appareil
N'utilisez pas de piles anciennes avec des piles nouvelles ni de piles de différentes marques 10. Messages d’erreur ensembles. Thermoval duo scan est un produit de grande qualité cliniquement testé. Des messages d'erreurs Retirez immédiatement les piles épuisées. peuvent toutefois apparaître lorsque par exemple la température ambiante est trop élevée ou trop Si l'appareil n’est pas utilisé... -
Page 22: Contrôle Technique
à votre demande l’attestation d’achat dûment remplie et cachetée. Belgique : n.v. PAUL HARTMANN s.a. Pendant la période de garantie, HARTMANN remplace ou répare gratuitement toutes les pièces de Avenue Paul Hartmann, 1 l’appareil défectueuses en raison d’une erreur de matériau ou de fabrication. Cela n’entraîne aucune 1480 Saintes / Sint-Renelde prolongation du temps de garantie. -
Page 23: Pictogrammes Et Symboles
Humidité relative de l'air : 30 % – 85 % 14. Caractéristiques techniques Conditions de stockage et de Type : Thermomètre à infrarouge Thermoval duo scan transport : Température ambiante : -25 °C – 55 °C Humidité relative de l'air : 30 % – 85 % Gamme de mesure : Mode auriculaire : 32,0 °C –... -
Page 24: Exigences Légales Et Directives
Belgique : 15. Exigences légales et directives n.v. PAUL HARTMANN s.a. Thermoval duo scan satisfait aux directives européennes qui ont servi de base à la directive Avenue Paul Hartmann, 1 relative aux produits médicaux 93/42/CEE et porte le marquage CE.