Page 1
delta Pro S & Pro Pack Notice d’installation, d’utilisation et d’entretien FR • 1 Delta Pro S / Delta Pro Pack : 664Y4900 • E...
Page 2
Erratum - Delta Pro - Delta Pro Pack APPLICABILITY : 664Y4900 - Rev E - Delta Pro S - Delta Pro Pack, Installation, Operation and Maintenance Instructions Blue Bleu Brown Marron Black Noir Grey Gris Green Vert Orange Orange Violet Violet Y/Gr.
Page 3
Pro Pack boilers. Debido a la dificultad en el ajuste, ACV no recomienda el uso del quemador BMR-31 con las calderas Delta Pro S y Delta Pro Pack. ACV sconsiglia di utilizzare bruciatori modello BMR 31 con caldaie modello Delta Pro S / Delta Pro Pack a causa di difficoltà di installazione.
Page 4
Addendum - Additional Safety Instructions for Gas Appliances APPLICABILITY : 664Y4900 - Rev E - Delta Pro S -Pro Pack, Installation, Operation and Maintenance Instructions 664Y6100 - Rev B - HeatMaster 71 - 101 - 201 (V13), Installation, Operation and Maintenance Instructions ...
INDEX AVERTISSEMENTS Raccordement sanitaire Destinataires de cette notice Raccordement chauffage Symboles Alimentation en fioul des brûleurs ACV Recommandations Alimentation en gaz des brûleurs ACV RÉGULATION Certification Avertissements Installation d'un circuit chauffage haute ou basse température avec régulation par Control Unit...
Le constructeur décline toute responsabilité pour tous dégâts consécutifs à une erreur d’installation ou en cas d’utilisation d’appareils ou accessoires qui • Malgré les normes de qualité strictes qu’impose ACV à ses appareils ne sont pas spécifiés par le constructeur.
DESCRIPTION DE LA CHAUDIÈRE - thermostat de sécurité à réarmement manuel 103°C - soupape de sécurité primaire 3 bar MODÈLES DELTA PRO S 25/45/55 & PRO PACK 25/45 - soupape de sécurité sanitaire 7 bar Réduction cheminée avec accès aisé pour l'entretien - robinet de vidange - corps totalement isolé...
Page 8
DESCRIPTION Modèles Delta Pro S 25/45/55 Modèles Delta Pro Pack 25/45 FR • 5 Delta Pro S / Delta Pro Pack : 664Y4900 • E...
PRESSION DU SYSTÈME DE CHAUFFAGE La pression du circuit chauffage doit être d’au moins 1 bar et doit être 5 - Régulation ACV (en option) régulièrement contrôlée par l’utilisateur final. Veillez à ce que l’appareil soit Se référer à la notice d’utilisation jointe à l’appareil si vous disposez de cette toujours éteint lors du remplissage du système.
DÉPANNAGE DU BRÛLEUR Pour tous les brûleurs, se référer aux sections d’entretien et de dépannage du manuel technique du brûleur. Brûleurs gaz prémix ACV FR • 7 Delta Pro S / Delta Pro Pack : 664Y4900 • E...
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GÉNÉRALITÉS PORTE FOYÈRE [FIOUL OU GAZ PULSÉ] Les appareils sont livrés complètement assemblés, testés et emballés sur un La porte foyère dispose de 4 filets (M 8) pour fixer le brûleur. support en bois avec des bords antichoc; le tout étant protégé par un film Elle est protégée de la chaleur par une isolation thermique.
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE DE LA CHAUDIÈRE Il est important de couper l'alimentation électrique de la chaudière avant toute intervention. PRINCIPE D’ALIMENTATION La chaudière fonctionne en courant monophasé 230 V - 50 Hz. A l’extérieur de la chaudière, il faut prévoir l’installation d’un coffret avec interrupteur général et fusibles de 6 A pour permettre la coupure de l’alimentation électrique de la chaudière lors des entretiens et avant toute intervention sur celle-ci.
- Un dégazeur (sur le départ chaudière) et un désemboueur (en amont de la chaudière) doivent être montés sur l’installation selon les spécifications des fabricants. - ACV préconise également l’ajout d’additifs qui maintiennent l’oxygène en solution dans l’eau, tels que Fernox (www.fernox.com) et Sentinel (www.sentinel-solutions.net).
Disponible uniquement pour les modèles Delta Pro S & Pro Pack 25 / 45. chaufferie soit conforme à la réglementation locale en vigueur. Hauteur Diamètre cheminée type B23 10 m 15 m Delta Pro S 25 Ø mm Delta Pro Pack 25 Delta Pro S 45 Ø mm Delta Pro Pack 45 Delta Pro S 55 Ø...
être soumis à des conditions de vent similaires. Type de raccordement Modèles Brûleurs B23P BMV1 / BMR-31 / BMe1 Delta Pro S 25 & BMV1-FV Delta Pro Pack 25 BG 2000-S 25 BG 2000-SV 25 BMV2 Delta Pro S 45 &...
INSTALLATION Possibilités de raccordement cheminée Ventilation de la chaufferie Delta Pro S & Pro Pack A = Ventilation haute B = Ventilation basse C = Régulateur de tirage Ø 100 B23P FR • 14 Delta Pro S / Delta Pro Pack : 664Y4900 • E...
INSTALLATION RACCORDEMENT SANITAIRE Réducteur de pression Si la pression de l’eau de distribution est supérieure à 6 bar, il faut prévoir l’installation d’un réducteur de pression taré à 4,5 bar. EXEMPLE DE RACCORDEMENT AVEC VANNE THERMOSTATIQUE Soupape de sécurité sanitaire 1.
ALIMENTATION EN GAZ DES BRÛLEURS ACV BG 2000-S - Les chaudières Delta Pro S & Pro Pack combinées avec un brûleur ACV BG 2000-S sont munies d’une connexion gaz Ø 3/4” [F] pour y raccorder un robinet d’alimentation gaz.
RÉGULATION INSTALLATION D’UN CIRCUIT CHAUFFAGE HAUTE OU BASSE TEMPÉRATURE AVEC RÉGULATION PAR CONTROL UNIT SCHÉMA DE PRINCIPE Le chauffage (haute température ou chauffage sol) est piloté par la sonde de température extérieure AF200 livrée avec le Control Unit, et par la sonde d’ambiance RFF ou Zone Unit RS.
Page 22
RÉGULATION Schéma de câblage du socle intermédiaire de raccordement au régulateur Control Unit 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Bus B Bus A 14 15 16...
CARACTÉRISTIQUES BRÛLEUR FIOUL BMR 31 DESCRIPTION DU BRÛLEUR FIOUL BMR 31 Nouvelle génération de brûleurs fioul. L'emploi de nouvelles techniques permet à ce brûleur de satisfaire aux exigences actuelles en matière de performances et d'hygiène des gaz de combustion. Le brûleur est équipé de composants de première qualité. Les modèles BMR sont équipés d'origine d'un dispositif de préchauffage du fioul.
DESCRIPTION DU BRÛLEUR FIOUL BMV Pour équiper nos chaudière DELTA Pro S & pro Pack, nous avons opté pour la toute nouvelle technologie des brûleurs ACV BMV1 et BMV2. Il s'agit d'un brûleur flamme transparente de dernière génération. Les avantages de cette construction de brûleur résident dans un fonctionnement économisant au maximum la consommation d'énergie, de très faibles émissions de substances nocives (homologation selon EN 267:1999-11, classe 3, label allemand de l'environnement '' A nge bleu'', selon RAL-UZ...
CARACTÉRISTIQUES BRÛLEUR GAZ BG 2000-S BRÛLEUR GAZ PRÉMIX ACV BG 2000-S Principe de contrôle du mélange air/gaz Le brûleur à prémélange air/gaz BG 2000-S est équipé d’une vanne gaz A. Air Honeywell, d’un venturi et d’un relais de commande électrique. La vanne gaz a été...
Page 27
CARACTÉRISTIQUES BRÛLEUR GAZ BG 2000-S Porte foyère Rampe brûleur Câble d’ionisation Regard de flamme Câble d’allumage Relais de commande / contrôle Réglage du potentiomètre Prise d’alimentation du brûleur Ventilateur Electrode d’allumage Vanne gaz RESET du brûleur Electrode d’ionisation Raccordement gaz Ø...
RECOMMANDATION ACV recommande qu’un entretien de la chaudière soit réalisé au moins une fois par an. Cet entretien ainsi que la vérification du brûleur seront effectués L’eau s’écoulant de la soupape de sécurité ou du groupe par un technicien qualifié.
Page 29
MISE EN SERVICE ET ENTRETIEN FR • 26 Delta Pro S / Delta Pro Pack : 664Y4900 • E...
Page 30
FR • 27 Delta Pro S / Delta Pro Pack : 664Y4900 • E...
Page 31
FR • 28 Delta Pro S / Delta Pro Pack : 664Y4900 • E...
Page 32
FR • 29 Delta Pro S / Delta Pro Pack : 664Y4900 • E...