Vor Der Inbetriebnahme - GETINGE Arjohuntleigh AtmosAir Fit Notice D'utilisation

hinzu und erwägen Sie die Verwendung von Polstern, Positionierungshilfen oder Fußbodenmatten
sorgfältig. Dies gilt insbesondere für verwirrte, unruhige bzw. agitierte Patienten. Es empfi ehlt sich,
die Sicherheitsseiten (sofern verwendet) vollständig anzuheben und zu arretieren, wenn der Patient
unbeaufsichtigt ist. Sorgen Sie dafür, dass Patienten, die dazu in der Lage sind, wissen, wie sie bei
einem Brand oder in sonstigen Notfällen sicher aus der Liege steigen (und ggf. die Sicherheitsseite
lösen) können. Der Patient muss regelmäßig überwacht werden, um ein Einklemmen zu
verhindern.
VORSICHT: Um ein unbeabsichtigtes Verlassen des Bettes oder einen Sturz
zu vermeiden, ist dafür zu sorgen, dass der Abstand zwischen der Oberkante
der Sicherheitsseiten (falls verwendet) und der Oberfl äche der Matratze (ohne
Kompression) etwa 22 cm (8,66 Zoll) beträgt. Bei der Beurteilung des Sturzrisikos
sind die Größe, Position (relativ zur Oberkante der Sicherheitsseite) und der
Zustand des einzelnen Patienten zu berücksichtigen.
Rauchverbot im Bett: Rauchen im Bett ist gefährlich. Zur Vermeidung des Brandrisikos sollte
das Rauchen im Bett grundsätzlich untersagt werden.
Allgemeine Protokolle
• Die Systeme AtmosAir Fit MRS und AtmosAir Plus MRS dürfen nicht mit scharfen
Gegenständen in Kontakt kommen. Löcher, Schnitte oder Risse beeinträchtigen
den einwandfreien Betrieb.
• Es sind alle geltenden Sicherheitsbestimmungen und Institutsrichtlinien zum Schutz
von Patienten und Pfl egepersonal zu beachten.
Entsorgung: Ausgediente Geräte oder Abfall gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgen oder
den Hersteller konsultieren.

Vor der Inbetriebnahme

1. Öff nen Sie die Versandverpackung(en).
Verwenden Sie zum Öff nen der Verpackung keine spitzen Gegenstände. Andernfalls
könnte die Matratze beschädigt werden.
2. Nehmen Sie das AtmosAir Fit MRS oder AtmosAir Plus MRS aus der Plastik-Schutzhülle.
Der Matratzenbezug kann nach dem Auspacken verknittert sein. Lassen Sie die
Matratze 24 Stunden lang akklimatisieren, damit die Falten verschwinden. siehe
dazu die Tabelle zur Fehlerbehebung. Falten haben keine Auswirkungen auf das
Aufpumpen oder die Funktion des MES; es kann bei Bedarf sofort verwendet
werden.
3. Matratzenoberfl äche auf Risse und Brüche untersuchen; nicht verwenden, wenn die Matratze
Risse oder Brüche aufweist.
4. Wenn Sie das MES auf einem neuen Rahmen anbringen oder für einen neuen Patienten
verwenden möchten, überprüfen Sie die Oberfl äche auf Flecken und Verschmutzung. Reinigen
und/oder desinfi zieren Sie das MES nach Bedarf (siehe „Pfl ege und Reinigung"). Wischen Sie
die Oberfl äche bei Bedarf ab und wechseln Sie regelmäßig die Bettlaken (siehe „Pfl ege und
Reinigung").
71