Manuels Connexes pour GETINGE ARJOHUNTLEIGH Maxi Sky 600
Sommaire des Matières pour GETINGE ARJOHUNTLEIGH Maxi Sky 600
- Page 1 Rallonge de sangle Notice d’utilisation ...with people in mind 001-00629-FR Rev 0 • 02/2017...
- Page 2 Politique conceptuelle et droits d’auteur et ™ sont des marques commerciales appartenant au groupe de sociétés ArjoHuntleigh. ® © ArjoHuntleigh 2017. Notre objectif est de poursuivre le développement de nos produits. Nous nous réservons donc le droit d’en modifier la conception sans préavis. Il est interdit de copier, dans son intégralité ou partiellement, le contenu de cette publication sans l’autorisation d’ArjoHuntleigh.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Informations générales .......................2 Avant-propos ............................2 Utilisation prévue ............................. 2 Durée de vie ............................2 Informations relatives au fabricant ......................2 Définitions utilisées dans cette notice d’utilisation ................... 2 Symboles utilisés ............................. 3 Consignes de sécurité ........................4 Capacité... -
Page 4: Informations Générales
Informations générales Avant-propos Informations relatives au fabricant L’objectif d’ArjoHuntleigh est de servir vos besoins Ce produit est fabriqué par : et de vous proposer les meilleurs produits ArjoHuntleigh AB disponibles, ainsi que la formation qui permettra à Hans Michelsensgatan 10 votre personnel de profiter au maximum de tous les 211 20 Malmö, produits ArjoHuntleigh. -
Page 5: Symboles Utilisés
Symboles utilisés Symboles d’ordre général Symboles Légende des symboles Indique le nom et l’adresse du fabricant. Peut aussi indiquer la date de fabrication. Indique la date de fabrication. ISO 15223 3.15 Indique le numéro de catalogue du fabricant. Indique le numéro de série du dispositif. -
Page 6: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Directives de sécurité AVERTISSEMENT : la RALLONGE DE SANGLE Toujours s’assurer du respect des consignes doit être utilisée conformément aux présentes suivantes : instructions ainsi qu’au mode d’emploi délivré • Il faut agir avec précaution pour soulever avec le lève-personne sur rail prévu. -
Page 7: Instructions D'installation Relatives À La Rallonge De Sangle
Instructions d’installation relatives à la rallonge de sangle Installation de la rallonge de sangle sur un Maxi Sky 2 1) Ôter le berceau du Maxi Sky 2 (voir ci-dessous). Sangle Maxi Sky 2 Adaptateur 2) Retirer l’adaptateur d’attache rapide l’extrémité de la boucle de la sangle du Maxi Sky 2 (Fig. -
Page 8: Installation De La Rallonge De Sangle Sur Un Maxi Sky 600 /Voyager Duo/V5 Duo
Installation de la rallonge de sangle sur un Maxi Sky 600 /Voyager Duo/V5 Duo 1) Ôter l’axe d’assemblage et la bague fendue de l’extrémité de la boucle de la sangle du Maxi Sky 600 (Fig. 4). Sangle Maxi Sky 600 Axe d’assemblage Bague fendue Fig. -
Page 9: Entretien Et Maintenance
Entretien et maintenance Nettoyage recommandé Inspection de la sangle Contrôler l’absence d’irrégularités, comme illustré à AVERTISSEMENT : les produits de nettoyage la Fig. 8. doivent être utilisés conformément a) des traces d’effi lochage instructions du fabricant. Afi n d’éviter toute dans la zone cousue blessure, il convient de porter systématiquement b) une usure sur le... -
Page 10: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Dimensions 915 ±15 160 TYP. 27 MAX. 63 ±3 TYP. TYP. 41 ±2 TYP. 50 MAX. Fig. 9 Informations techniques INFORMATIONS PRODUIT RALLONGE DE SANGLE (362-14010) Poids total 0,08 kg (0,18 lb) Capacité de levage 272 kg (600 lb) Matériaux Nylon CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES Température ambiante Utilisation et entretien : -40 °C à... - Page 11 AUSTRALIA FRANCE ÖSTERREICH ArjoHuntleigh Pty Ltd ArjoHuntleigh SAS ArjoHuntleigh GmbH 78, Forsyth Street 2 Avenue Alcide de Gasperi Dörrstrasse 85 O’Connor CS 70133 AT-6020 INNSBRUCK AU-6163 Western Australia FR-59436 RONCQ CEDEX Tel: +43 (0) 512 204 160 0 Tel: +61 89337 4111 Tél: +33 (0) 3 20 28 13 13 Fax: +43 (0) 512 204 160 75 Free: +1 800 072 040...
- Page 12 Getinge Group is a leading global provider of products and systems that contribute to quality enhancement and cost efficiency within healthcare and life sciences. We operate under the three brands of ArjoHuntleigh, Getinge and Maquet. Getinge provides solutions for infection control within healthcare and contamination prevention within life sciences.