GETINGE Arjohuntleigh Bari-Breeze Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour GETINGE Arjohuntleigh Bari-Breeze. Nous avons 1 GETINGE Arjohuntleigh Bari-Breeze manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

GETINGE Arjohuntleigh Bari-Breeze Notice D'utilisation (168 pages)

Marque: GETINGE | Catégorie: Équipement médical | Taille: 1.36 MB

Table des Matières

English

7
- Table des Matières
  7
- General Safety
  8
- Safety Warnings
  8
- Introduction
  
  10
  - About this Manual
    10
  - About Bari-Breeze
    10
  - Bari-Breeze Mattress
    11
- Clinical Applications
  
  14
  - Indications
    14
  - Contraindications
    14
  - Precautions for Use
    14
- Installation and Setup
  
  15
  - Warnings
    15
  - Installation
    15
- CPR Facility
  
  16
- Controls, Alarms and Indicators
  
  16
  - Important
    17
- Operation
  
  18
  - Controls, Alarms and Indicators
    18
  - Comfort Controls
    18
  - Static Mode
    20
  - Turn Options
    21
  - Turn Times
    21
  - To Deflate and Store the Bari-Breeze Mattress
    21
- Decontamination
  
  22
- Troubleshooting Guide
  
  24
- Spare Parts
  
  26
- Warranty and Service
  
  27
- Technical Data
  
  28
Deutsch

33
- Allgemeine Sicherheitsvorschriften
  34
- Sicherheitsvorkehrungen
  34
- Einleitung
  
  36
  - Zu diesem Benutzerhandbuch
    36
  - Über Bari-Breeze
    36
  - Bari-Breeze-Matratze
    37
- Klinische Anwendungen
  
  40
  - Indikationen
    40
  - Kontraindikationen
    40
  - Vorsichtsmaßnahmen während der Verwendung
    40
- Installation und Einstellungen
  
  41
  - Warnhinweise
    41
  - Installation
    41
- CPR-Funktion
  
  43
- Kontroll-/Alarmfunktionen und Anzeigen
  
  44
- Betrienung
  
  45
  - Alarmfunktionen
    45
  - Komfortsteuerung
    45
  - Bedienung
    46
  - Statischer Modus
    46
  - Drehoptionen
    47
  - Drehzeiten
    47
  - Luft Ablassen und Aufbewahrung der Bari-Breeze-Matratze
    47
- Reinigung und Desinfektion
  
  48
- Anleitung zur Fehlerbehebung
  
  50
- Ersatzteile
  
  52
  - Gewährleistung und Kundendienst
    53
- Gewährleistung und Service
  
  54
- Technische Daten
  
  54
Español

59
- Normas Generales de Seguridad
  60
- Introducción
  
  62
  - Acerca de Este Manual
    62
  - Acerca de Bari-Breeze
    62
  - Colchón Bari-Breeze
    63
- Aplicaciones Clínicas
  
  66
  - Indicaciones
    66
  - Contraindicaciones
    66
  - Precauciones de Uso
    66
- Instalación y Configuración
  
  67
  - Advertencias
    67
  - Instalación
    67
- Función RCP
  
  69
- Controles, Alarmas E Indicadores
  
  70
  - Controles E Indicadores
    70
  - Alarmas
    72
- Utilización
  
  73
- Descontaminación
  
  76
- Guía para la Solución de Problemas
  
  78
- Recambios
  
  82
- Garantía y Mantenimiento
  
  83
- Especificaciones Técnicas
  
  84
  - Laissé Vierge Intentionnellement
    86
Français

89
- Consignes de Sécurité - Précautions D'utilisation
  90
- Consignes Générales de Sécurité
  90
- Précautions D'emploi
  90
- Introduction
  
  92
  - À Propos de Ce Manuel
    92
  - À Propos de Bari-Breeze
    92
  - Matelas Bari-Breeze
    93
- Applications Cliniques
  
  96
  - Contre-Indications
    96
  - Précautions D'utilisation
    96
- Installation et Configuration
  
  97
  - Avertissements
    97
- Fonction CPR
  
  99
- Commandes, Alarmes et Voyants
  
  100
  - Commandes et Voyants
    100
  - Alarmes
    101
- Fonctionnement
  
  102
  - Mise en Route Initiale
    102
  - Mode Statique
    102
  - Options de Rotation
    103
  - Temps de Rotation
    103
  - Pour Dégonfler et Ranger le Matelas Bari-Breeze
    103
- Décontamination
  
  104
- Guide de Dépannage
  
  106
- Pièces Détachées
  
  108
  - Housses de Matelas
    108
- Garantie et Service Après-Vente
  
  109
- Caractéristiques Techniques
  
  110
Italiano

115
- Sicurezza Generale
  116
- Introduzione
  
  118
  - Informazioni Sul Manuale
    118
  - Informazioni Sul Bari-Breeze
    118
  - Materasso Bari-Breeze
    119
- Applicazioni Cliniche
  
  122
  - Indicazioni
    122
  - Controindicazioni
    122
  - Precauzioni Per L'uso
    122
- Installazione E Configurazione
  
  123
  - Avvertenze
    123
  - Installazione
    123
- Comandi, Allarmi E Spie
  
  126
  - Comandi E Indicatori
    126
  - Allarmi
    127
- Funzione RPC (Rianimazione Cardio Polmonare)
  
  126
- Funzionamento
  
  128
  - Prima Accensione
    128
  - Modalità Statica
    128
  - Opzioni Per la Rotazione
    129
  - Intervallo Rotazione
    129
  - Per Sgonfiare E Riporre Il Materasso Bari-Breeze
    129
- Decontaminazione
  
  130
- Guida Per la Risoluzione Dei Problemi
  
  132
- Parti DI Ricambio
  
  134
- Garanzia E Assistenza
  
  135
- Dati Tecnici
  
  136
Dutch

141
- Algemene Veiligheid
  142
- Veiligheidswaarschuwingen
  142
- Inleiding
  
  144
  - Over Deze Handleiding
    144
  - Over Bari-Breeze
    144
  - Bari-Breeze Matras
    145
- Klinische Toepassingen
  
  148
  - Voorzorgsmaatregelen Bij Gebruik
    148
- Installatie en Instelling
  
  149
  - Waarschuwing
    149
- CPR Voorziening
  
  150
- Bedieningselementen, Alarmen en Indicatielampjes
  
  150
  - Bedieningselementen, Alarmen en Indicatielampjes
    152
  - Alarmen
    153
- Bediening
  
  154
- Reiniging
  
  156
- Problemen Oplossen
  
  158
- Reserveonderdelen
  
  160
- Garantie en Service
  
  161
- Technische Gegevens
  
  162

Produits Connexes

GETINGE Catégories

Équipement médical Équipement d'éclairage Systèmes de levage Balances

Alimentations électriques

Plus Manuels GETINGE

GETINGE Arjohuntleigh Bari-Breeze Manuels

GETINGE Arjohuntleigh Bari-Breeze Notice D'utilisation (168 pages)

Table des Matières

English

Introduction

Clinical Applications

Installation and Setup

CPR Facility

Controls, Alarms and Indicators

Operation

Decontamination

Troubleshooting Guide

Spare Parts

Warranty and Service

Technical Data

Deutsch

Einleitung

Klinische Anwendungen

Installation und Einstellungen

CPR-Funktion

Kontroll-/Alarmfunktionen und Anzeigen

Betrienung

Reinigung und Desinfektion

Anleitung zur Fehlerbehebung

Ersatzteile

Gewährleistung und Service

Technische Daten

Español

Introducción

Aplicaciones Clínicas

Instalación y Configuración

Función RCP

Controles, Alarmas E Indicadores

Utilización

Descontaminación

Guía para la Solución de Problemas

Recambios

Garantía y Mantenimiento

Especificaciones Técnicas

Français

Introduction

Applications Cliniques

Installation et Configuration

Fonction CPR

Commandes, Alarmes et Voyants

Fonctionnement

Décontamination

Guide de Dépannage

Pièces Détachées

Garantie et Service Après-Vente

Caractéristiques Techniques

Italiano

Introduzione

Applicazioni Cliniche

Installazione E Configurazione

Comandi, Allarmi E Spie

Funzione RPC (Rianimazione Cardio Polmonare)

Funzionamento

Decontaminazione

Guida Per la Risoluzione Dei Problemi

Parti DI Ricambio

Garanzia E Assistenza

Dati Tecnici

Dutch

Inleiding

Klinische Toepassingen

Installatie en Instelling

CPR Voorziening

Bedieningselementen, Alarmen en Indicatielampjes

Bediening

Reiniging

Problemen Oplossen

Reserveonderdelen

Garantie en Service

Technische Gegevens

Produits Connexes

GETINGE Catégories