Table des Matières
Publicité
– T85°C : Température de surface maximale pour l'enveloppe
du LLT100 avec une Ta de +75 °C pour la poussière
– Db : Niveau de protection d'équipement « b » en milieu
poussiéreux
– IP66/IP67 : niveau de protection de la LLT100 conformément
à la norme EN 60529
En ce qui concerne l'utilisation en milieu poussiéreux, la LLT100
convient à la Catégorie 2D – « Zone 21 » conformément à la
norme EN 60079-31.
9.2 Sécurité Ex et protection IP (Amérique du Nord)
Normes applicables
Conformément aux normes FM Approvals qui peuvent assurer
la conformité avec les exigences de sécurité essentielles.
FM 3600 : Electrical Equipment for use in Hazardous (Classified)
Locations, General Requirements.
FM 3615 : Explosion proof Electrical Equipment.
FM 3616 : Dust ignition protected.
FM 3810 : Electrical and Electronic Test, Measuring and
Process Control Equipment.
ANSI/ISA 60079-0 : (exigences générales)
ANSI/UL 60079-1 : (enveloppe antidéflagrante)
ANSI/ISA 60079-26 : (équipement avec EPL Ga)
ANSI/UL 60079-31 : (équipement protégé par l'enveloppe
contre les flambées de poussières)
ANSI/ISA 12.27.01 : (exigence d'étanchéisation)
ANSI/IEC 60529 : (protection de l'enveloppe contre les
infiltrations)
ANSI/NEMA 250 : Enclosure for Electrical Equipment
(maximum 1000 volts).
a) Certificats FM par classe et division :
É.-U. : Class I, Division 1, Groups A, B, C, D T5 –50 °C ≤ Ta ≤ 85 °C
É.-U. : Class I, Division 1, Groups A, B, C, D T6 –50 °C ≤ Ta ≤ 75 °C
CAN : Classe I, Division 1, Groupes B, C, D T5 –50 °C ≤ Ta ≤ 85 °C
CAN : Classe I, Division 1, Groupes B, C, D T6 –50 °C ≤ Ta ≤ 75 °C
É.-U. et CAN : Classe II/III, Division 1, Groupes E, F, G T5 –50 °C
≤ Ta ≤ 85 °C
É.-U. et CAN : Classe II/III, Division 1, Groupes E, F, G T6 –50 °C
≤ Ta ≤ 75 °C
(pour LLT100.XX.A à G – toutes les brides à l'exception des
Triclover)
Enveloppe Type 4X – IP66/IP67
Numéro des certificats : FM16US0106X, FM16CA0060X
Explication des classifications et divisions :
FM Approvals a certifié les jauges laser de la série LLT100
dans les classes, divisions, groupes de gaz, environnements
dangereux classifiés, classes de température et types de
protection suivants :
– Antidéflagrant (É.-U.) : classe I, division 1, groupes A, B, C
et D, environnements dangereux (classifiés).
– Antidéflagrant (Canada) : classe I, division 1, groupes B, C
et D, environnements dangereux (classifiés).
– À l'épreuve des flambées de poussières : classe II, III,
division 1, groupes E, F et G, environnements dangereux
(classifiés).
– T5 : classe de température de la LLT100 (correspondant à
100 °C max.) avec une Ta entre –50 °C et +85 °C
– T6: classe de température de la LLT100 (correspondant à
85 °C max.) avec une Ta entre –50 °C et +75 °C
– Enveloppe de type 4X pour utilisations intérieures ou
extérieures. – Pour installer correctement sur place une
jauge de la série LLT100, veuillez consulter la section
d'installation associée.
Pour le marquage des classes et divisions au Canada, les
versions métriques des ports d'entrée de câble ne s'appliquent
pas.
Pour le marquage des classes et divisions au Canada, le
groupe de gaz A ne s'applique pas.
b) Certificats FM par classe et zones pour les gaz :
Classe I, Zone 0/1, AEx/Ex db [op is T6 Ga] IIC T6...T5 Ga/Gb
–50 °C ≤ Ta ≤ +75 °C...+85 °C (seulement pour les LLT100.
XX.C à G)
Classe I, Zone 1, AEx/Ex db [op is Ga] IIC T6...T5 Gb –50 °C
≤ Ta ≤ +75 °C...+85 °C (seulement pour les LLT100.XX.A à B)
Enveloppe de type 4X – IP66/IP67
Numéro des certificats : FM16US0106X, FM16CA0060X
Explication des classifications et divisions :
– Antidéflagrant classe I Zone 0/1 pour gaz des groupes IIC
– Zone 0/1 : seule l'interface de la LLT100 en contact avec le
milieu est conforme à la Zone 0. Le reste de l'appareil est
conforme à la Zone 1.
– Zone 1 : tout l'appareil peut être installé en Zone 1.
Guide de l'utilisateur | OI/LLT-FR Rev. B 71
Publicité
Table des Matières
