Mettler Toledo iLink Multi Instructions D'utilisation
Appareil universel qui permet de connecter des sondes numériques ism (1 fil ; rs485) à un ordinateur de bureau/portable exécutant le logiciel isense
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
iLink Multi
Instruction Manual
cs Návod k obsluze
da Brugsanvisning
de Betriebsanleitung
en Instruction manual
es Manual de instrucciones 18
fi
Käyttöohje
fr
Instructions d'utilisation
hu Használati utasítás
it
Istruzioni per l'uso
ja 取扱説明書
iLink Multi
30 370 185 C
2
ko 사용 매뉴얼
6
nl Gebruikershandleiding
10
pl Instrukcja obsługi
14
pt
Manual de instruções
ru Инструкция по
22
эксплуатации
26
sv Bruksanvisning
30
th ค ู ่ ม ื อ คำ � แนะนำ �
34
zh 说明书
38
42
46
50
54
58
62
66
70
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mettler Toledo iLink Multi
Sommaire des Matières pour Mettler Toledo iLink Multi
-
Page 26: Caractéristiques Techniques D'ilink Multi
H, gaz ampérométrique et oxygène dissous, oxygène dissous optique (ODO), CO Connexion au PC USB (câble inclus) Connexion des sondes 1 fil (câble AK9/BNC50 non inclus)* RS 4 85 (câble/kit iLink Multi ODO non inclus)** Humidité relative D e 5 à 95 % HR (sans condensation) Température ambiante De –15 à +50 °C * P/N 59 902 168 pour commander le câble AK9/1 m/BNC 5 0 ** P/N 30 355 582 pour commander le câble/kit iLink Multi ODO (RS 4 85) Organes de commande iLink Multi 10 / 2020 © METTLER TOLEDO 30 370 185 C Printed in Switzerland... - Page 27 Multi RS 485 Utilisez l‘adaptateur 5 broches vers VP8 pour connecter les sondes avec un câble VP8 Utilisez le câble à 5 broches (M12) pour connecter les sondes à 5 broches 3.2 1 fil Connexion à iLink Multi (BNC 5 0 mâle) Connexion à la sonde à 1 fil 10 / 2020 © METTLER TOLEDO iLink Multi Printed in Switzerland 30 370 185 C...
-
Page 28: Connexion Jack À La Sonde De Température
Multi Connexion jack à la sonde de température L‘appareil iLink Multi permet de connecter une sonde de température externe pour réduire le temps de réaction lors de l‘étalonnage des sondes à oxygène dissous. La CalBox™ METTLER TOLEDO (P/N 52 300 400) comprend une sonde de température adaptée. Sonde de température Connexion jack 2,5 mm à iLink Multi CalBox CalBox avec sonde de température montée Remarque : Retirez le manchon de protection de la CalBox La sonde de température doit être insérée délicatement pour atteindre sa position de mesure. iLink Multi 10 / 2020 © METTLER TOLEDO 30 370 185 C Printed in Switzerland... -
Page 29: Connexion À Isense
Connexion à iSense Utilisez le câble USB fourni pour connecter iLink Multi à un ordinateur de bureau/portable. ISM est une marque déposée du groupe Mettler-Toledo en Suisse, au Brésil, aux États-Unis, en Chine, au sein de l‘Union européenne, en Corée du Sud, en Russie et à Singapour. CalBox, iLink et iSense sont des marques déposées du groupe Mettler-Toledo. 10 / 2020 © METTLER TOLEDO iLink Multi Printed in Switzerland 30 370 185 C...