Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bedienungsanleitung
1.
Sicherheitsvorschriften .................................................................................................................................. 2
2.
Anwendungsbereich ...................................................................................................................................... 2
3.
Produktinformation ........................................................................................................................................ 3
3.1.
Der Hebebügel ................................................................................................................................... 3
3.2.
Zubehör .............................................................................................................................................. 3
4.
Installationsvorschriften ................................................................................................................................ 6
5.
Liste der Symbole .......................................................................................................................................... 6
5.1.
Symbole auf dem Typenschild und der Verpackung ......................................................................... 6
5.2.
Typenschild ........................................................................................................................................ 7
6.
Betriebshinweise ............................................................................................................................................ 7
6.1.
Anheben aus Sitzhaltung .................................................................................................................... 7
6.2.
Vom Rollstuhl auf die Toilette ........................................................................................................... 8
6.3.
Vom Rollstuhl in die Badewanne ....................................................................................................... 8
6.4.
Vom Rollstuhl ins Bett ....................................................................................................................... 8
6.5.
Anheben aus Liegeposition ................................................................................................................ 8
6.6.
Heben vom Boden .............................................................................................................................. 9
6.7.
Versorgung bei Inkontinenz von Benutzern ..................................................................................... 10
6.8.
Gehübungen mit dem Hebebügel ..................................................................................................... 10
7.
Wartung und Lagern .................................................................................................................................... 11
7.1.
Reinigen des Hebebügels ................................................................................................................. 11
7.2.
Lagern des Hebebügels .................................................................................................................... 11
8.
Kontrolle ...................................................................................................................................................... 11
8.1.
Kontrolle durch den Benutzer (vor jedem Gebrauch) ..................................................................... 11
8.2.
Jährliche Inspektion ......................................................................................................................... 11
9.
Lösen von Problemen .................................................................................................................................. 11
10.
Technische Daten ......................................................................................................................................... 12
11.
Teileliste ....................................................................................................................................................... 12
12.
Erhalt von Ersatzteilen und (jährliche) Wartung ......................................................................................... 13
13.
Garantie ....................................................................................................................................................... 13
Inhaltsverzeichnis
heBeBügel
de
p. 1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
