Lochinvar Copper-Fin CBN315 Manuel D'installation page 13

Table des Matières

Publicité

1
Déterminer l'emplacement de l'appareil
*Air de l'extérieur provenant
de deux ouvertures
Admis-
directement de l'extérieur
sion
Haut
BTU/h
Ouverture, po
2
(cm
)
2
23
90 000
(148 cm
2
)
34
135 000
(220 cm
2
)
45
180 000
(291 cm
2
)
50
199 999
(323 cm
2
)
57
225 000
(368 cm
2
)
68
270 000
(439 cm
2
)
79
315 000
(510 cm
2
)
90
360 000
(581 cm
2
)
100
399 999
(646 cm
2
)
125
500 000
(807 cm
2
)
*Les ouvertures d'air extérieur doivent communiquer directement avec l'extérieur. Lorsque l'air de combustion provient de l'extérieur par
un conduit, la surface nette libre de chacune des deux ouvertures doit correspondre à deux fois la surface libre requise pour de l'air extérieur
avec deux ouvertures. Les exigences précédentes ne sont valides que pour le chauffe-eau; les autres appareils au gaz dans la salle d'appareils
nécessiteront une augmentation de la surface nette libre, pour garantir assez d'air de combustion pour tous les appareils.
**L'espace intérieur combiné doit être de 50 pi
Pour les bâtiments* « hermétiques », prévoyez des ouvertures du bâtiment à l'air extérieur.
*Les ouvertures d'air de combustion ne sont pas nécessaires si le chauffe-eau est installé dans un espace dont le volume est SUPÉRIEUR à 50 pi
(1,42 m
3
) par 1 000 BTU/h pour tous les appareils au gaz qui sont installés. Les bâtiments NE DOIVENT PAS être *« hermétiques ».
*Un bâtiment est « hermétique » si le changement d'air par heure est inférieur à 0,40.
Les installations de ventilation du raccordement aux terminaisons
de gaz et aux cheminées doivent être conforme au document
« Ventilation de l'équipement » de la dernière édition du Na tion al
Fuel As Code, ANSI Z223.1, et pour le Canada, la dernière éd tion
de la norme CGA B149 du Code d'installation des appareils ou
appareillages utilisant du gaz ou les dispositions applicables des
codes locaux de construction.
MINIMUM D'AIR DE COMBUSTION RECOMMANDÉ
ALIMENTATION EN AIR DE LA SALLE DES APPAREILS
*Air de l'extérieur
provenant
d'une ouverture
Bas
directement de
Ouverture, po
2
l'extérieur, po
(cm
)
2
(cm
2
)
23
30
(148 cm
2
)
(194 cm
34
45
(220 cm
2
)
(291 cm
45
60
(291 cm
2
)
(388 cm
50
67
(323 cm
2
)
(433 cm
57
75
(368 cm
2
)
(484 cm
68
90
(439 cm
2
)
(581 cm
79
105
(510 cm
2
)
(678 cm
90
120
(581 cm
2
)
(775 cm
100
134
(646 cm
2
)
(865 cm
125
167
(807 cm
2
)
(1 078 cm
(1,42 m
) par 1 000 BTU/h de capacité. Les bâtiments NE DOIVENT PAS être *« hermétiques ».
3
3
TABLEAU - 1B
*Air de l'extérieur provenant
de deux conduits de
l'extérieur
Haut
2
Ouverture, po
2
Ouverture, po
(cm
)
2
45
2
)
(291 cm
2
)
68
2
)
(439 cm
2
)
90
2
)
(581 cm
2
)
100
2
)
(646 cm
2
)
113
2
)
(730 cm
2
)
135
2
)
(871 cm
2
)
158
2
)
(1 020 cm
2
)
(1 020 cm
180
2
)
(1 162 cm
2
)
(1 162 cm
200
2
)
(1 291 cm
2
)
(1 291 cm
250
2
)
(1 613 cm
2
)
(1 613 cm
La salle des appareils doit être suffisamment alimentée en air de
combustion et de ventilation, conformément à la dernière édition du
National Fuel As Code, ANSI Z223.1, la dernière édition du Code
d'installation des appareils et appareill ages utilisant du gaz de la Norme
CGA B149 au Canada ou les dis posi tions en vigueur des codes locaux
de construction.
Manuel d'installation et d'entretien
(suite)
**Air de l'intérieur provenant
de deux conduits de l'espace
intérieur
Bas
Haut
2
Ouverture, po
(cm
)
(cm
)
2
2
45
100
(291 cm
2
)
(646 cm
2
)
68
135
(439 cm
2
)
(871 cm
2
)
90
180
(581 cm
2
)
(1 162 cm
2
)
100
200
(646 cm
2
)
(1 291 cm
2
)
113
225
(730 cm
2
)
(1 452 cm
2
)
135
270
(871 cm
2
)
(1 742 cm
2
)
158
315
2
)
(2 033 cm
2
)
180
360
2
)
(2 323 cm
2
)
200
400
2
)
(2 581 cm
2
)
250
500
2
)
(3 226 cm
2
)
Bas
2
Ouverture, po
2
(cm
)
2
100
(646 cm
2
)
135
(871 cm
2
)
180
(1 162 cm
2
)
200
(1 291 cm
2
)
225
(1 452 cm
2
)
270
(1 742 cm
2
)
315
(2 033 cm
2
)
360
(2 323 cm
2
)
400
(2 581 cm
2
)
500
(3 226 cm
2
)
3
13

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Copper-fin cbn360Copper-fin cbn399Copper-fin cbn500

Table des Matières