Land Pride Cureuse DT35 Manuel D'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour Cureuse DT35:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Cureuse
DT35
33436
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants;
les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres
en dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes en
anglais ou en espagnol, communiquer avec un concessionnaire
Land Pride.
324-099M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 24 avril 2018

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Land Pride Cureuse DT35

  • Page 1 La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil standard. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais ou en espagnol, communiquer avec un concessionnaire Land Pride. Impression : le 24 avril 2018...
  • Page 2: Identification De L'appareil

    à la reproduction. (La législation de la Californie exige que cet avertissement soit donné aux clients dans l’état de la Californie.) Pour de plus amples informations : oehha.ca.gov/proposition-65 Cureuse DT35 324-099M-FRC 24 avril 2018...
  • Page 3: Table Des Matières

    Droit d’auteur 2018 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité...
  • Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces

    à la gauche dirigera vers le Manuel concessionnaires des produits des pièces du présent équipement. Télécharger Land Pride disponibles. Se l’application appropriée sur un téléphone intelligent, ouvrir l’application, puis pointer le reporter au localisateur QR du téléphone en direction du code QR et prendre...
  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

     Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le meilleur moyen de se protéger Le SYMBOLE D’ALERTE À...
  • Page 6: Sécurité Relative Aux Pneus

     Remplacer les pièces de cet outil  Relier la chaîne au support de barre  Utiliser des prises de courant et des uniquement par des pièces Land Pride de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre.
  • Page 7 ROPS  Ne jamais transporter de passagers et ne jamais utiliser le tracteur pour lever  Land Pride recommande l’utilisation ou transporter des personnes. d’une cabine de conduite ou d’un  Il n’y a aucun endroit sécuritaire pour cadre de protection en cas de accueillir quelqu’un.
  • Page 8: Étiquettes De Sécurité

    Commander des étiquettes neuves auprès du conces- Vaporiser de l’eau savonneuse sur la surface nettoyée. sionnaire Land Pride le plus près. Pour trouver le concession- Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement naire le plus près, visiter le localisateur de concessionnaire sur la surface d’installation.
  • Page 9 • Ne pas utiliser à moins que tous les écrans soient bien installés et en bon état. • Ne pas utiliser lorsque des personnes se trouvent dans la zone ou autour de celle-ci. 838-287C-FRC Rév. B 838-287C-FRC 33437 Danger : Projection d’objets 24 avril 2018 Cureuse DT35 324-099M-FRC...
  • Page 10 ÉCRAN MANQUANT NE PAS UTILISER lorsque ce message est visible. LES RISQUES LIÉES À L’ENCHEVÊTREMENT peuvent causer des blessures graves ou la mort. 818-543C-FRC 818-543C-FRC 33449 Danger : Écran de prise de force manquant Cureuse DT35 324-099M-FRC 24 avril 2018...
  • Page 11: Introduction

    à un concession- naire Land Pride. Pour repérer la plaque du numéro de série sur Application l’outil, consulter la Figure 1.
  • Page 12: Section 1 : Montage Et Configuration

    à trois points et un détachement rapides et faciles. Consul- • Ne pas embrayer la prise de force pendant l’accouplement ou le ter le concessionnaire Land Pride le plus proche pour désaccouplement de l’arbre de transmission ou lorsque quelqu’un l’achat d’un dispositif d’attelage éclair.
  • Page 13: Vérification De La Longueur Escamotable De L'arbre De Transmission

    Serrer à nouveau les autres extrémités Retirer l’arbre de transmission du tracteur et des arbres de desserrées. boîte de transmission. 24 avril 2018 Cureuse DT35 324-099M-FRC...
  • Page 14: Vérification De La Longueur Maximale De L'arbre De Transmission

    Mouvement de l’arbre de prise de force maximal pendant le fonctionnement Retirer les goupilles de retenue à butée (n 3) et relever com- Figure 1-5 plètement les béquilles de stationnement jusqu’au trou « D ». Cureuse DT35 324-099M-FRC 24 avril 2018...
  • Page 15: Section 2 : Instructions De Fonctionnement

    à un angle dépassant 25 degrés vers s’étant détachées de l’arbre de transmission. le haut ou le bas. L’arbre de transmission peut se briser et projeter des débris. 24 avril 2018 Cureuse DT35 324-099M-FRC...
  • Page 16: Déplacement

    à une autre. Lorsque le tracteur avance sur la route, rouler de manière à ce que les véhicules roulant à une vitesse plus rapide puissent vous doubler en toute sécurité. Passer à une vitesse inférieure sur les terrains rugueux ou montagneux. Cureuse DT35 324-099M-FRC 24 avril 2018...
  • Page 17: Instructions D'utilisation Générale

    à commencer à utiliser la cureuse Land Pride inspecter les résultats. Effectuer ensuite les ajustements avant DT35.
  • Page 18: Section 3 : Réglages

    33440 Réassembler le panneau d’accès (n 2) suivant les instruc- Relevage de la chaîne d’entraînement tions pour « Raccorder le panneau d’accès du carter de Figure 3-3 chaîne » à la page 16. Cureuse DT35 324-099M-FRC 24 avril 2018...
  • Page 19: Réglage De La Lame Du Centrifugeur

    Réglage de la profondeur de la défonceuse à tête hexagonale GR5 de 1/2 po – 13 x 2 1/4 po (n 2) et de Figure 3-5 contre-écrous à embase (n Serrer les contre-écrous au couple approprié. 24 avril 2018 Cureuse DT35 324-099M-FRC...
  • Page 20: Informations Sur L'entretien Général

    étiquettes auprès du concessionnaire Land Pride. travers l’ouverture d’accès. Vérifier si les pignons sont usés. Au besoin, faire installer des pignons neufs par le concessionnaire Land Pride le plus DANGER proche. Afin de prévenir des blessures graves ou la mort : Installer la chaîne neuve sur le pignon supérieur en premier...
  • Page 21: Remplacement De La Dent Défonceuse

    Retourner les dents défonceuses lorsque sa partie inférieure est usée. Remplacer les dents défonceuses lorsque les deux extrémités sont usées. Pièces de rechange des dents défonceuses Land Pride de pièce Description de la pièce 33441 802-682C BOULON DE CHARRUE GR5 DE 3/8 po –...
  • Page 22: Désaccouplement De La Cureuse

    11. Conduire lentement et minutieusement le tracteur loin de la de transmission Dent défonceuse stationnement cureuse en s’assurant que les bras à trois points inférieurs n’agrippent et ne tirent pas la cureuse. Désaccouplement de la cureuse Figure 4-5 Cureuse DT35 324-099M-FRC 24 avril 2018...
  • Page 23: Entreposage À Long Terme

    Commande de pièces de rechange Nettoyer, inspecter, entretenir et effectuer les réparations néces- Land Pride offre de l’équipement en couleur beige standard saires sur l’outil lorsqu’il est entreposé pendant de longues d’usine avec des reflets noirs. Cet outil est également disponible périodes et à...
  • Page 24: Lubrification

    Type de lubrification : Bouchon de Graisse fluide Shell Gadus S2 V220 00 niveau d’huile de pièce Land Pride 821-045C (bouteille de 0,94 L [32 oz]) Bouchon de vidange 33445 heures Joints universels de l’arbre de transmission (embouts de graissage aux deux extrémités)
  • Page 25: Section 5 : Spécifications Et Capacités

    80 unique avec boulon de tension positive Graisse fluide Shell Gadus S2 V2200 00 Huile du carter de chaîne de pièce Land Pride 821-045C (bouteille de 0,94 L [32 oz]) Arbres d’entrée/de sortie Acier profilé à froid de 5 cm (2 po) Roulements Roulements à...
  • Page 26: Section 6 : Caractéristiques Et Avantages

    Pour les sols compacts, la dent ameublit le sol juste avant le centrifugeur, lui permettant ainsi de saisir le Dent défonceuse sol plutôt que de rebondir sur un sol aplani. La dent est réglable à deux hauteurs pour correspondre au diamètre du centrifugeur. Cureuse DT35 324-099M-FRC 24 avril 2018...
  • Page 27: Section 7 : Dépannage

    Rattacher le ressort au galet tendeur et régler. Vibration de l’appareil Des débris et des saletés sont logés dans le Nettoyer le centrifugeur. centrifugeur. Coupe du sol insuffisante Bords tranchants usés Tourner ou remplacer les bords tranchants. 24 avril 2018 Cureuse DT35 324-099M-FRC...
  • Page 28: Couples De Serrage Supplémentaires

    Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Couples de serrage supplémentaires Boulons du garde-chaîne et du roulement : GR5 1/2 po – 13 47 N·m (35 pi-lb) max. (Serrer dans un ordre entrecroisé.) Cureuse DT35 324-099M-FRC 24 avril 2018...
  • Page 29: Section 9 : Garantie

    Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équi- pement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de...
  • Page 30 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...

Table des Matières