Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Cureuse
DT35
33436
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais ou en espagnol, communiquer avec un
concessionnaire Land Pride.
324-099M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : Le 6 décembre 2022
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride DT35
Sommaire des Matières pour Land Pride DT35
- Page 1 La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais ou en espagnol, communiquer avec un concessionnaire Land Pride. Impression : Le 6 décembre 2022...
-
Page 2: Identification De L'appareil
Première mise en marche Accessoires Coordonnées du concessionnaire Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Cureuse DT35 324-099M-FRC 6 décembre 2022... -
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2022. Tous droits réservés. Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité... -
Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces
Le code QR (aide-mémoire) qui se trouve à la dirigera vers les concessionnaires gauche dirigera vers le Manuel des pièces du des produits Land Pride disponibles. présent équipement. Télécharger l’application Se reporter au localisateur QR du appropriée sur un téléphone intelligent, ouvrir Manuel des pièces sur cette page... -
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le Le SYMBOLE D’ALERTE À... -
Page 6: Utiliser Une Chaîne De Sécurité
équipement. pour effectuer un entretien, abaisser Land Pride. Ne pas modifier cet outil Toujours faire correspondre l’outil jusqu’au sol et effectuer toutes les d’une manière susceptible de nuire à... -
Page 7: Prévoir Les Situations D'urgence
Un engin motorisé qui se déplace lentement peut présenter des risques sur le tracteur ou sur l’outil. Land Pride recommande l’utilisation lorsqu’il est conduit sur des routes Les passagers bloquent la vue de d’une cabine de conduite ou d’un cadre publiques. -
Page 8: Éviter L'exposition À La Poussière De Silice Cristalline (Quartz)
Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Connaître et suivre les exigences de Si possible, porter des vêtements de Éviter l’exposition l’OSHA (ou toute autre exigence au travail jetables ou lavables pour travailler à... - Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 6 décembre 2022...
-
Page 10: Étiquettes De Sécurité
à ce qui mises en place. Sa conception a été pensée pour aider l’utilisateur à est spécifié par Land Pride. En commandant de nouveaux faire fonctionner l’outil en toute sécurité. Lire et suivre les directives. - Page 11 Attention : Lire les dangers présentés dans le Manuel d’utilisateur. Un endroit 73186 33437 ARRÊT RISQUE ASSOCIÉ À LA LAME ROTATIVE 838-295C-FRC 838-295C-FRC Danger : Risque associé à la lame en rotation Deux endroits 6 décembre 2022 Cureuse DT35 324-099M-FRC...
- Page 12 NE PAS UTILISER lorsque ce message est visible. LES RISQUES LIÉES À L’ENCHEVÊTREMENT peuvent causer des blessures graves ou la mort. 818-543C-FRC 818-543C-FRC Danger : Risque d’écran manquant – Ne pas utiliser. Un endroit Cureuse DT35 324-099M-FRC 6 décembre 2022...
- Page 13 • Les écrans d’arbre de transmission tournent librement sur l’arbre. xxxxx 818-552C-FRC Danger : Arbre de transmission rotatif – Se tenir à l’écart. Un endroit : Sur le carter de protection extérieur de l’arbre de transmission 6 décembre 2022 Cureuse DT35 324-099M-FRC...
- Page 14 Table des matières Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. Cureuse DT35 324-099M-FRC 6 décembre 2022...
-
Page 15: Introduction
Application La cureuse DT35 est un outil polyvalent à utiliser dans plusieurs applications de contrôle de l’eau. Le centrifugeur de 41 ou 46 cm (16 ou 18 po) de diamètre met en place une auge nette et bien formée afin de laisser l’eau couler librement des zones... -
Page 16: Section 1 : Montage Et Configuration
Consulter Il pourrait être nécessaire d’ajouter une masse de lestage à l’avant le concessionnaire Land Pride le plus proche pour l’achat des tracteurs de poids léger avec un outil attaché à l’arrière pour garder la maîtrise de la direction. - Page 17 à plus d’un extrémités desserrées. tracteur ou si un dispositif d’attelage éclair est utilisé. Continuer à la rubrique « Vérification de l’interférence de l’arbre de transmission » à la page 16. 6 décembre 2022 Cureuse DT35 324-099M-FRC...
-
Page 18: Vérification De La Longueur Rétractable De L'arbre De Transmission
à l’étape 8. • Si la mesure « A » est supérieure ou égale à 2,54 cm (1 po), passer à la rubrique « Longueur maximale autorisée de l’arbre de transmission » à la page 15. Cureuse DT35 324-099M-FRC 6 décembre 2022... -
Page 19: Longueur Maximale Autorisée De L'arbre De Transmission
Fixer l’arbre de transmission à l’outil. Se référer à la rubrique « Installation de l’arbre de transmission » à la page 12. Sans retirer les blocs de maintien, passer à la rubrique « Raccordement de l’arbre de transmission » à la page 12. 6 décembre 2022 Cureuse DT35 324-099M-FRC... -
Page 20: Vérification De L'interférence De L'arbre De Transmission
25 degrés vers le haut. Mouvement maximal de l’arbre de transmission pendant le fonctionnement Figure 1-6 Cureuse DT35 324-099M-FRC 6 décembre 2022... -
Page 21: Liste De Vérification De Départ
à présenter un jeu libre et laisser l’arbre de transmission tourner de haute vitesse. Toujours mettre l’outil hors service jusqu’à ce que manière incontrôlée. l’arbre de transmission endommagé puisse être réparé ou remplacé. 6 décembre 2022 Cureuse DT35 324-099M-FRC... -
Page 22: Transport
Pour monter sur le tracteur ou en redescendre, utiliser les Passer à une vitesse inférieure sur les terrains rugueux ou marches, les poignées de maintien et les surfaces montagneux. antidérapantes. Cureuse DT35 324-099M-FRC 6 décembre 2022... -
Page 23: Instructions Générales De Fonctionnement
Land Pride de la série retirer la clé de contact et s’assurer d’effectuer les réparations DT35. -
Page 24: Section 3 : Réglages
Relevage de la chaîne d’entraînement Figure 3-3 Réassembler le panneau d’accès (n 2) suivant les instructions à la rubrique « Fixation du panneau d’accès au carter de chaîne » à la page 22. Cureuse DT35 324-099M-FRC 6 décembre 2022... -
Page 25: Réglage De La Lame Du Centrifugeur
à tête hexagonale GR5 de 1/2 po – 13 x Réglage de la profondeur de la défonceuse 2 1/4 po (n 2) et de contre-écrous à embase (n Figure 3-5 Serrer les contre-écrous au couple approprié. 6 décembre 2022 Cureuse DT35 324-099M-FRC... -
Page 26: Section 4 : Entretien Et Lubrification
S’assurer que les béquilles sont fixées avec les goupilles de Vérifier si les pignons sont usés. Au besoin, faire installer des verrouillage à pression de câble placées sur les extrémités des pignons neufs par le concessionnaire Land Pride le plus goupilles. proche. -
Page 27: Remplacement De La Dent Défonceuse
Retirer les boulons de carrosserie (n 2) et les lames (n Entretien de la lame du centrifugeur Vérifier si les boulons de charrue et les écrous hexagonaux Figure 4-3 à embase sont excessivement usés. Remplacer au besoin. 6 décembre 2022 Cureuse DT35 324-099M-FRC... -
Page 28: Dételage De La Cureuse
Dételage de la cureuse 11. Conduire lentement et minutieusement le tracteur loin de la Figure 4-5 cureuse en s’assurant que les bras inférieurs de l’attelage à trois points n’agrippent et ne tirent pas la cureuse. Cureuse DT35 324-099M-FRC 6 décembre 2022... -
Page 29: Entreposage À Long Terme
Entreposage à long terme Commande de pièces de rechange Nettoyer, inspecter, entretenir et effectuer les réparations Land Pride offre de l’équipement en couleur beige standard nécessaires sur l’outil lorsqu’il est entreposé pendant de d’usine avec des reflets noirs. Cet outil est également disponible longues périodes et à... -
Page 30: Lubrification
Arbres de transmission Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité : Au besoin 33446 heures Joint de boulon de cisaillement Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité : Au besoin 33446 Cureuse DT35 324-099M-FRC 6 décembre 2022... -
Page 31: Section 5 : Spécifications Et Capacités
Table des matières Section 5 : Spécifications et capacités Section 5 : Spécifications et capacités Cureuse de la série DT35 Spécifications et capacités Plage de puissance 22 à 45 kW (30 à 60 hp) Attelage Adaptable au dispositif d’attelage éclair des catégories I et II Poids de l’outil... -
Page 32: Section 6 : Caractéristiques Et Avantages
Table des matières Section 6 : Caractéristiques et avantages Section 6 : Caractéristiques et avantages Cureuse de la série DT35 Caractéristiques Avantages Plage de puissance 22 à 45 kW (30 à 60 hp) Catégories I et II Conviennent à une large variété de tracteurs. -
Page 33: Section 7 : Dépannage
Table des matières Section 7 : Dépannage Section 7 : Dépannage Dépannage de la série DT35 Problème Cause Solution L’arbre de transmission Joint universel usé Remplacer le joint universel. vibre. Profondeur de coupe Outil porté par le tracteur Bras inférieurs de l’attelage à trois points insuffisante Bielle supérieure à... -
Page 34: Section 8 : Tableau Des Couples De Serrage
Tous les contre-écrous ou attaches lubrifiées : Utiliser 75 % du couple de serrage. (c.-à-d. 1/2 po – 13 GR5 = 103 N·m; 75 % de 103 ou 0,75 x 103 = 77 N·m) Couples de serrage supplémentaires Boulons du garde-chaîne et du roulement : GR5 1/2 po – 13 45 N·m (35 lb-pi) max. (serrer dans un ordre entrecroisé) Cureuse DT35 324-099M-FRC 6 décembre 2022... -
Page 35: Section 9 : Garantie
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de... - Page 36 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...