Land Pride HR3584 Manuel D'utilisateur
Land Pride HR3584 Manuel D'utilisateur

Land Pride HR3584 Manuel D'utilisateur

Lame niveleuse escamotable
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Lame niveleuse escamotable
HR3584 et HRL3578
26990
Table des matières
Série HR35 illustrée
Manuel d'utilisateur
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants;
les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres
en dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais, veuillez communiquer avec votre concessionnaire
Land Pride.
305-054M-FRC
er
Impression : le 1
septembre 2017

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Land Pride HR3584

  • Page 1 Table des matières Lame niveleuse escamotable HR3584 et HRL3578 Série HR35 illustrée 26990 305-054M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les suivre sans exception. La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent !
  • Page 2: Identification De L'appareil

    Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
  • Page 3: Table Des Matières

    Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité...
  • Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces

    QR du téléphone en direction du code QR et prendre Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. une photo. Lame niveleuse escamotable HR3584 et HRL3578 305-054M-FRC 12 octobre 2017...
  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

     Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le meilleur moyen de se protéger Le SYMBOLE D’ALERTE À...
  • Page 6: Sécurité Relative Aux Pneus

     Remplacer les pièces de cet outil  Relier la chaîne au support de barre  Utiliser des prises de courant et des uniquement par des pièces Land Pride de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre.
  • Page 7 ROPS  Ne jamais transporter de passagers et ne jamais utiliser le tracteur pour lever  Land Pride recommande l’utilisation ou transporter des personnes. d’une cabine de conduite ou d’un  Il n’y a aucun endroit sécuritaire pour cadre de protection en cas de accueillir quelqu’un.
  • Page 8: Étiquettes De Sécurité

    Vaporiser de l’eau savonneuse sur la surface nettoyée. manquantes. Commander des étiquettes neuves auprès du Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement concessionnaire Land Pride le plus près. Pour trouver le sur la surface d’installation. concessionnaire le plus près, visiter le localisateur de Repousser toutes les bulles d’air à...
  • Page 9: Introduction

    HRL3578 à « arrière bas » d’une largeur de Land Pride ont du personnel compétent ainsi que les pièces de travail de 198,1 cm (78 po) et le modèle HR3584 à « arrière réparation et l’équipement nécessaire pour réparer ou entretenir haut »...
  • Page 10: Assistance Supplémentaire

    Pour de l’assistance supplémentaire, écrire à : Land Pride Service Department 1525 East North Street P.O. Box 5060 Salina, KS 67402-5060 É.-U. Adresse électronique lpservicedept@landpride.com Lame niveleuse escamotable HR3584 et HRL3578 305-054M-FRC 12 octobre 2017...
  • Page 11: Section 1 : Montage Et Configuration

    2) et la goupille fendue (n 3). Plier un des pieds de la goupille fendue afin d’éviter qu’elle ne tombe. Fixer les raccords hydrauliques (fournis par le client) aux tuyaux hydrauliques. 12 octobre 2017 Lame niveleuse escamotable HR3584 et HRL3578 305-054M-FRC...
  • Page 12: Attelage À Trois Points

    NE PAS TARDER. REMARQUE : Le dispositif d’attelage éclair Land Pride peut être fixé au tracteur afin de permettre un raccordement AVERTISSEMENT à...
  • Page 13: Section 2 : Instructions De Fonctionnement

    NE PAS TARDER. 12 octobre 2017 Lame niveleuse escamotable HR3584 et HRL3578 305-054M-FRC...
  • Page 14: Transport

    Lorsque le tracteur avance sur la route, rouler de manière à ce que les véhicules roulant à une vitesse plus rapide puissent vous doubler en toute sécurité. Passer à une vitesse inférieure sur les terrains rugueux ou montagneux. Lame niveleuse escamotable HR3584 et HRL3578 305-054M-FRC 12 octobre 2017...
  • Page 15: Instructions D'utilisation Générale

    35 de Land Pride au tracteur, le travail niveleuse. Obtenir cet effet exige quelques essais et de peut alors presque être entamé.
  • Page 16: Section 3 : Réglages

    REMARQUE : Après des recherches et des essais Afin de prévenir des blessures graves ou la mort : poussés, Land Pride a conçu l’angle de coupe optimal pour • Apporter les réglages nécessaires à l’outil une fois qu’il a été...
  • Page 17: Section 4 : Accessoires

    Relier les tuyaux (n 3A et 3B) aux prises à distance du tracteur. Utiliser des attaches de câbles (n 1) afin de lier les tuyaux allant des soupapes au vérin. 12 octobre 2017 Lame niveleuse escamotable HR3584 et HRL3578 305-054M-FRC...
  • Page 18: Section 5 : Entretien Et Lubrification

    Les pièces de la lame niveleuse escamotable ont été spécialement conçues et doivent être remplacées uniquement 26991 par des pièces d’origine Land Pride. Ne pas modifier la lame niveleuse d’une manière susceptible de nuire à sa performance. DANGER Afin de prévenir des blessures graves ou la mort : Le liquide hydraulique à...
  • Page 19: Entreposage À Long Terme

    Inspecter la lame niveleuse escamotable afin de détecter toutes pièces desserrées, endommagées ou usées. Régler Land Pride offre des pièces d’équipement en couleur beige et serrer les pièces desserrées. Au besoin, remplacer les standard d’usine avec des reflets noirs. Cet outil est également pièces uniquement par des pièces d’origine Land Pride.
  • Page 20: Section 6 : Spécifications Et Capacités

    à trois points Type d’attelage à trois points Catégories l et II (prêt à utiliser avec un dispositif d’attelage éclair) HR3584 = 215,9 cm 103,5 cm HRL3578 = 200,7 cm 26995 Lame niveleuse escamotable HR3584 et HRL3578 305-054M-FRC 12 octobre 2017...
  • Page 21: Section 7 : Caractéristiques Et Avantages

    Un amortisseur carré en acier de 1,91 cm (3/4 po) se trouve derrière chaque dent pour un Amortisseurs des dents robustes renforcement supplémentaire. Accessoires Clapet anti-retour Empêche les dents de déraper. 12 octobre 2017 Lame niveleuse escamotable HR3584 et HRL3578 305-054M-FRC...
  • Page 22: Section 8 : Tableau Des Couples De Serrage

    Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Couples de serrage supplémentaires Réglage de l’écrou de poignée, 3/4 – 10 UNC 136 à 169 N·m (100 à 125 pi-lb) Lame niveleuse escamotable HR3584 et HRL3578 305-054M-FRC 12 octobre 2017...
  • Page 23: Section 9 : Garantie

    Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange; elle ne couvre pas les pièces à usure normale comme les lames, les courroies, les dents, etc.
  • Page 24 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Hrl3578

Table des Matières