Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP ZVR

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur...
  • Page 2 Company, L.P. Microsoft® et Windows® sont des marques de Microsoft Corporation déposées aux États- Unis. Les garanties des produits et services HP sont exclusivement énoncées dans les déclarations de garantie expresses accompagnant ces produits et services. Aucun élément du présent document ne saurait être considéré...
  • Page 3: À Propos De Ce Guide

    À propos de ce guide Ce guide fournit des informations sur la sécurité et la maintenance, la configuration du moniteur LCD, l'installation des pilotes, l'utilisation du menu à l'écran, le dépannage et les spécifications techniques. AVERTISSEMENT ! Cet encadré indique que le non-respect des instructions expose l'utilisateur à des risques potentiellement très graves, voire mortels.
  • Page 4 À propos de ce guide...
  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire 1 Caractéristiques du produit ..........................1 2 Consignes de sécurité et de maintenance ......................3 Informations importantes sur la sécurité ......................3 Directives d'entretien ............................4 Contrôle de base ..........................5 Environnement ......................... 5 Nettoyage de l'écran ........................... 5 Expédition de l'écran ...........................
  • Page 6 Annexe B Dépannage ............................27 Résolution des problèmes communs ........................27 Foire aux questions relatives à la résolution des problèmes liés au 3D ............28 Obtenir l'assistance HP ............................29 Avant d'appeler le service d'assistance technique ..................... 29 Annexe C Accessibilité ............................ 31 Technologies d'assistance prises en charge .......................
  • Page 7: Caractéristiques Du Produit

    Informations sur le produit fournies sur votre disque multimédia, s'il est inclus, ou dans la documentation incluse. Pour obtenir des mises à jour du manuel de l'utilisateur de votre produit, rendez-vous sur http://www.hp.com/support, puis sélectionnez votre pays. Sélectionnez Pilotes et téléchargements, puis suivez les instructions à l’écran.
  • Page 8 Chapitre 1 Caractéristiques du produit...
  • Page 9: Consignes De Sécurité Et De Maintenance

    Ne déconnectez jamais l'écran en tirant sur le cordon d'alimentation. Ne posez aucun objet sur le cordon d'alimentation, ne marchez pas dessus. Installez votre écran à cristaux liquides HP sur un meuble de taille et résistance appropriées. Informations importantes sur la sécurité...
  • Page 10: Directives D'entretien

    N'ouvrez pas le boîtier de l'écran, et ne tentez pas de réparer vous-même cet appareil. Réglez uniquement les commandes couvertes par le mode d’emploi. Si l'écran ne fonctionne pas correctement, est tombé ou est endommagé, contactez un distributeur, revendeur ou fournisseur de services HP agréé.
  • Page 11: Contrôle De Base

    Contrôle de base ● L'écran fonctionne mieux dans des conditions d'éclairage modéré. Le soleil et les lumières vives dans le champ des capteurs peuvent affecter les performances globales des mécanismes de suivi. Évitez les lumières vives pour de meilleurs résultats. ●...
  • Page 12 Chapitre 2 Consignes de sécurité et de maintenance...
  • Page 13: Installation De L'écran

    Installation de l'écran Déballage de l'écran Sortez l'écran de son emballage et garder la boîte. Éteignez l'ordinateur et les périphériques qui lui sont connectés. Préparez une surface plane pour l'assemblage l'écran. Vous aurez besoin d'une surface plane et lisse pour poser l'écran et le préparer à l'installation. Branchement des câbles de l'écran ATTENTION : Avant de brancher les câbles sur l'écran, vérifiez que l'ordinateur et le moniteur sont éteints.
  • Page 14 La sortie audio de l'écran n'est pas prise en charge. La source vidéo est déterminée par le câble vidéo utilisé. L'écran détermine automatiquement les signaux vidéo valides. Si les deux câbles sont connectés et actifs, l'écran opte par défaut au câble DisplayPort. Pour basculer entre les deux sources actives, retirez le câble de l'entrée non souhaitée.
  • Page 15 Connectez une extrémité du cordon d'alimentation à l'adaptateur d'alimentation et l'autre extrémité à une prise murale mise à la terre. Connectez le câble du stylet au connecteur du stylet (5) de l'écran. Si vous le souhaitez, connectez le câble du clavier au connecteur USB (7 ou 9) de l'écran ou de l'ordinateur.
  • Page 16 Retirez le clip à l'arrière du pied du socle en appuyant vers l'intérieur sur un côté du clip (1) et en tirant l'autre côté du clip vers l'extérieur (2). Faites passer les câbles à travers l'orifice situé au centre du socle. Chapitre 3 Installation de l'écran...
  • Page 17: Protection Du Contenu Numérique De La Bande Passante (Hdcp)

    La rémanence d'image est un état qui peut se produire sur tous les écrans à cristaux liquides. Les écrans avec des dommages de type « image rémanente » ne sont pas couverts par la garantie HP. * Une période prolongée correspond à 12 heures consécutives sans utilisation.
  • Page 18: Emplacement De L'étiquette De Caractéristiques Nominales

    Emplacement de l'étiquette de caractéristiques nominales L'étiquette des caractéristiques nominales apposée sur le moniteur indique les numéros de produit et de série. Ces numéros peuvent vous être demandés lorsque vous prenez contact avec HP à propos du modèle de votre écran.
  • Page 19: Fixation À Nouveau Du Support De L'écran

    Faites glisser le support de montage du socle sur l'arrière de l'écran de sorte que les trous situés sur le support du socle soient alignés avec les deux grandes vis sur l'écran, puis tirez le socle vers le haut. Retirez les deux grandes vis des deux trous inférieurs du support de montage VESA sur l'écran. Suivez les instructions fournies avec le dispositif de montage pour le fixer au panneau de l'écran.
  • Page 20 Insérez les deux grandes vis fournies avec le socle dans les deux trous de montage VESA inférieurs sur l'écran. Placez le support de montage du socle sur l'arrière de l'écran de sorte que les trous du support soient alignés avec les deux grandes vis sur l'écran, puis faites glisser le support de fixation vers le haut de l'écran de façon à...
  • Page 21: Réglage Du Socle De L'écran

    Mettez-vous face à l'écran et tenez la base pour éviter de le renverser lors du réglage de l'inclinaison. ▲ REMARQUE : HP vous recommande de vous placer au centre pour voir l'écran de façon perpendiculaire. La technologie du panneau d'affichage possède une dépendance de l'angle de vision visible lorsque le spectateur n'a pas une position optimale.
  • Page 22: Installation Du Clavier

    Installation du clavier L'écran peut être utilisé comme un écran 2D pour les e-mails et la navigation sur le Web lorsque celui-ci est connecté à un clavier USB. Placez le clavier dans l'espace situé entre les pieds frontaux du socle. Un clavier à faible encombrement peu s'imbriquer ou se glisser dans l'espace à...
  • Page 23: Logiciels Et Utilitaires

    Logiciels et utilitaires Logiciel système Installation du programme d'installation du logiciel système Vous pouvez télécharger le logiciel à partir du disque fourni avec votre écran ou vous pouvez télécharger tous les logiciels et de microprogrammes à exécuter depuis le site https://zspace.com/setup. Tout d'abord, téléchargez et exécutez le programme d'installation du logiciel système comme indiqué...
  • Page 24: Panneau De Configuration

    Quelques étapes de la vérification du système nécessitent le stylet, les lunettes 3D passives ou les deux. Sur l'écran de bienvenue, cliquez sur Suivant pour démarrer la vérification du système. Suivez les instructions affichées à l’écran. Si un test échoue, la vérification du système se termine et un message affichera un lien vers le site de support pour obtenir plus d'informations.
  • Page 25: Fonction D'économie D'énergie

    Pour quitter Experience, appuyez sur la touche Échap sur le clavier. L'application n'enregistre pas les d'informations ; par conséquent, la prochaine fois que vous lancerez Experience, vous démarrez au début. Fonction d’économie d’énergie L'écran prend en charge un mode d’économie d’énergie contrôlé par l’ordinateur. Lorsque le dispositif d'affichage est en état de consommation réduite, l'écran est vide, le rétroéclairage est désactivé...
  • Page 26 Chapitre 4 Logiciels et utilitaires...
  • Page 27: Utilisation De La Technologie 3D

    Utilisation de la technologie 3D Les éléments suivants sont fournis pour votre expérience en 3D : ● Affichage ● Lunettes 3D passives avec marqueurs (lunettes à clips normales) ● Stylet REMARQUE : Certains modèles d'ordinateurs peuvent inclure du contenu en 3D sur un disque afin que vous puissiez profiter immédiatement de la technologie 3D.
  • Page 28: Utilisation Des Lunettes 3D Passives

    AVERTISSEMENT ! Si vous ne pouvez pas voir du contenu en 3D après l'installation de votre système 3D, HP vous recommande de cesser de l'utiliser. Consultez un médecin si vous constatez des problèmes physiques en utilisant l'effet 3D stéréoscopique. Crises d'épilepsie photosensible : certaines personnes peuvent avoir une crise épileptique ou d'autres complications lorsqu'elles sont exposées à...
  • Page 29: Entretien Des Lunettes 3D Passives

    Dans certains cas, le visionnement d'objets 3D stéréo peut entraîner la désorientation et les objets peuvent paraître flous. L'une des causes probables est l'inversion de la détection de la monture gauche et droite dans l'application spécifique. Dans le cas de certaines applications, appuyez sur la touche peut annuler la stéréo.
  • Page 30: Manipulation Des Lunettes 3D Passives

    Manipulation des lunettes 3D passives Bien que les lunettes 3D passives soient solides, elles ne supportent pas la pression physique ; elles doivent donc être manipulées avec soin. Les lunettes 3D passif doivent être manipulées par la monture afin d'éviter toute trace de doigt sur les verres.
  • Page 31: Annexe A Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Toutes les spécifications sont les spécifications nominales fournies par le fabricant du composant ; les performances réelles peuvent varier. Caractéristiques techniques Borne d'entrée vidéo : DisplayPort Poids de l'écran : 7,7 kg (17 lb) Type d'affichage : Taille de l'image affichable : 60 cm (23,6 po) en diagonale Résolution graphique : 1 920 x 1 080 à...
  • Page 32 Annexe A Caractéristiques techniques...
  • Page 33: Annexe B Dépannage

    Assurez-vous que le plus récent pilote de carte graphique pris en charge est installé. Pour les optimale. systèmes HP et Compaq, vous pouvez télécharger les plus récents pilotes de carte graphique à partir du site : http://www.hp.com/support. Pour les autres systèmes, reportez-vous au site Web de votre carte graphique.
  • Page 34: Foire Aux Questions Relatives À La Résolution Des Problèmes Liés Au 3D

    Pourquoi m'est-il impossible de voir le contenu en 3D ? Si le mode 3D est activé et que vous ne parvenez pas à visualiser le contenu en 3D, HP vous recommande de ne pas utiliser les lunettes 3D passives. Reportez-vous aux informations ci-après et à...
  • Page 35: Obtenir L'assistance Hp

    écrans TN. Pour plus d’informations, reportez-vous à http://www.hp.com/support. Obtenir l'assistance HP Avant de contacter notre service clientèle, consultez le site Web d'assistance technique HP à l'adresse suivante : http://www.hp.com/support . Sélectionnez votre pays/région et suivez les liens jusqu'à la page d'assistance correspondant à...
  • Page 36 Annexe B Dépannage...
  • Page 37: Annexe C Accessibilité

    Accessibilité HP conçoit, fabrique et commercialise des produits et services accessibles à tous, y compris les personnes présentant un handicap, que ce soit de manière indépendante ou par le biais de périphériques d'assistance adaptés. Technologies d'assistance prises en charge Les produits HP prennent en charge une grande variété de système d'exploitation technologies d'assistance et peuvent être configurés pour travailler avec d'autres technologies d'assistance.
  • Page 38 Annexe C Accessibilité...
  • Page 39: Index

    3D 21 technique 31 installation de Experience 18 technologies d'assistance prises installation de l'écran 7 en charge 31 installation du clavier 16 Assistance HP 29 lunettes, 3D passives branchement des câbles 7 entretien 23 manipulation 24 nettoyage 23 caractéristiques techniques 25...
  • Page 40 Index...

Table des Matières