Table des Matières
Publicité
Les pompes, les filtres, les systèmes à cuves à remous, les écumoires, l'éclairage immergé (à l'exception des ampoules), les ac-
cessoires et les raccords fabriqués par Aquatools sont garantis exempts de vices de matériau et de fabrication pendant un (1) an
à compter de la date d'installation.
La garantie stipulée dans les présentes n'est valable que pour l'Acheteur utilisateur d'origine (si appelé «l'Acheteur»). À sa seule
discrétion, Aquatools pourra opter pour la réparation et le remplacement du produit défectueux. L'Acheteur doit payer tous les
frais de main-d'oeuvre et d'expédition nécessaires au remplacement du produit couvert par cette garantie. Toutes les demandes
de service en vertu de la garantie doivent être faites auprès du vendeur installateur. Cette garantie n'est pas valable si le produit
a été soumis à une négligence, à une mauvaise utilisation, à une mauvaise installation ou à un mauvais entretien ou à toute autre
circonstance hors du contrôle direct de Aquatools.
La présente garantie stipule la totalité des obligations de Aquatools et prescrit le seul recours possible de l'Acheteur contre
Aquatools, dans le cas où un produit se révélerait défectueux.
AQUATOOLS DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT OU FORTUIT QUEL QU'IL SOIT.
LA PRÉSENTE GARANTIE EST EXCLUSIVE; ELLE EST ACCORDÉE EN LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE
OU IMPLICITE, Y COMPRIS, ET SANS LIMITATION, DE TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE
DU PRODUIT À UNE FIN PARTICULIÈRE; LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE NE DÉPASSE PAS LA DURÉE DES
GARANTIES EXPRESSES APPLICABLES STIPULÉES DANS LES PRÉSENTES.
Certains états ne permettent pas l'exclusion ou la limitation de dommages directs ou indirects ni la limitation de la durée de la
garantie, et certaines de ces limitations et exclusions ne vous concerne peut-être pas. Cette garantie vous accorde des droits lé-
gaux spécifiques, bien que vous puissiez en avoir d'autres, d'un état à l'autre.
Cette garantie annule et remplace toutes les garanties précédentes.
POMPE AQUATOOLS
POUR PISCINE
Pour éviter des services de dépannage inutiles, des blessures possibles et obtenir le
meilleur rendement de cette pompe, LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE!
Les pompes Aquatools pour piscines :
• sont conçues pour faire circuler l'eau des piscines de surface;
• ont un rendement excellent; elles sont durables et fiables.
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Instructions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Spécifications/dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 et 5
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 et 7
Électricité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 et 9
Entretien de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 et 10
Entreposage et préparation pour l'hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Guide de diagnostic des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Liste des pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 et 14
GARANTIE LIMITÉE
Aquatools, 600 S. Jefferson St., Waterford, WI 53185
Table des matières
2
Publicité
Table des Matières
