Table des Matières
Publicité
Figure 12
Figure 13
Figure 14
Figure 15
Figure 16
#5
#3
Commencer
#2
#1
Start
ici
Here
#6
#4
Figure 17 : Ordre de serrage
ENTRETIEN DE LA POMPE
La pompe ne doit être entretenue que par du personnel qualifié. Ne pas oublier
d'amorcer la pompe (voir la page 8) avant de la démarrer. Avant de déposer le
couvercle de la cuve de la crépine ou les vis de la plaque avant :
1. ARRÊTER LA POMPE.
2. FERMER LES ROBINETS-VANNES des tuyauteries d'aspiration et de retour.
3. DISSIPER TOUTE LA PRESSION dans la pompe et dans les tuyauteries.
Pour éviter tout risque de secousses électriques dangereuses ou
mortelles, INTERROMPRE l'arrivée de courant parvenant au moteur avant d'inter-
venir sur la pompe ou sur le moteur!
À part la lubrification du joint torique du couvercle de la cuve de la crépine, aucune
lubrification ni aucun entretien périodique ne sont requis, si ce n'est un entretien
raisonnable et un nettoyage périodique de la crépine de la cuve.
Si la bague d'étanchéité de l'arbre est usée ou endommagée, la réparer en procédant
comme suit :
Dépose de l'ancienne bague d'étanchéité :
1. Interrompre le courant parvenant au moteur.
2. Fermer les robinets-vannes des tuyauteries d'aspiration et de retour, puis vidanger la
pompe. Déposer la pompe, les vis de fixation, débrancher les raccords unions ou
déposer les colliers des tuyaux souples, puis désolidariser la pompe du système.
3. Déposer les 6 vis de fixation de la plaque avant sur la plaque d'étanchéité; déposer
la plaque avant.
4. Déposer le couvercle de l'arbre ou le capot du moteur; à l'aide d'un tournevis intro-
duit dans la fente pratiquée sur le côté moteur de l'arbre ou à l'aide d'une clé posée
sur les méplats de la rallonge de l'arbre, immobiliser l'arbre de la pompe et dévisser
l'impulseur de l'arbre (en le tournant à gauche). La rotation de la moitié de la bague
d'étanchéité la fera venir avec l'impulseur.
5. Prudemment, déposer les pièces rotatives de la bague d'étanchéité du manchon de
l'impulseur en tirant et en tournant sur le ressort sur la bague d'étanchéité (voir la
Figure 12). Faire bien attention de ne pas endommager la surface de l'impulseur
lorsque l'on chasse les bagues d'étanchéité et les sièges des bagues.
6. Prudemment, déposer les quatre boulons traversants du moteur de la plaque d'é-
tanchéité (voir la Figure 13); déposer la plaque d'étanchéité et, à l'aide d'un tournevis,
chasser le siège en céramique en tapant dessus à l'arrière (voir la Figure 14). Ne pas
endommager la cavité de la bague d'étanchéité dans la plaque d'étanchéité.
7. Nettoyer la cavité d'où l'on vient de déposer la bague d'étanchéité et nettoyer l'ar-
bre du moteur.
Remontage de la pompe et pose d'une bague d'étanchéité neuve
1. Le siège en céramique doit être propre et débarrassé de toute la saleté, graisse et
poussière, etc. Humecter le joint de la coupelle en caoutchouc du siège en
céramique avec un peu d'eau; enfoncer fermement le joint dans la cavité et bien le
faire reposer avec la pression des doigts (voir la Figure 15).
2. Si le joint en céramique ne se met pas bien en place, le déposer, l'orienter à
l'endroit vers le haut sur l'établi et renettoyer la cavité. Il doit être maintenant possi-
ble de remettre le joint en céramique en place.
3. La bague d'étanchéité doit être débarrassée de toute saleté, graisse, grains de sable,
ne pas comporter de rayures ni d'entailles; s'assurer que le manchon de l'impulseur
est propre. Glisser tout d'abord l'ensemble bague d'étanchéité, bague de pression
en caoutchouc sur le manchon de l'impulseur jusqu'à ce que la bague de pression
vienne en butée sur le carter arrière de l'impulseur.
4. Glisser le déflecteur sur l'arbre; remonter la plaque d'étanchéité. Serrer les boulons
traversants au couple de 29 cm-kg (25 lb-po).
5. Visser l'impulseur sur l'arbre ou jusqu'à ce qu'il repose contre l'épaulement de l'ar-
bre. Faire passer le déflecteur par-dessus l'extrémité du manchon de l'impulseur de
façon qu'il repose sur l'impulseur (voir la Figure 16).
6. Remonter la plaque avant; en respectant l'ordre illustré à la Figure 17, serrer les vis
au couple de 35 cm-kg (30 lb-po). S'ASSURER de commencer par serrer la vis qui se
trouve complètement à droite et à l'horizontale, comme il est illustré.
7. Rebrancher les raccords unions; ne les serrer qu' à la main seulement.
9
Publicité
Table des Matières
