Unify OpenStage 15 Mode D'emploi page 7

Table des matières
Programmer les touches de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Configurer des touches de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Vue d'ensemble des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Programmer une touche de procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Programmer des touches de destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Supprimer la programmation d'une touche de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Contrôler/Affecter les coûts de communication . . . . . . . . . . . . 60
Consulter les coûts de communication sur votre téléphone (sauf aux USA) . . . . . . . . . . . . . . 60
Consulter les coûts de communication sur un autre téléphone (sauf aux USA) . . . . . . . . . . . . 60
Calculer le prix des appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sphère privée/Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Cryptage vocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Consulter le statut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Indications relatives au cryptage vocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Activer/Désactiver la sonnerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Activer/Désactiver la fonction « Ne pas déranger » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Masquer l'affichage de son numéro chez son interlocuteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Surveiller une pièce (babyphone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Identifier un appelant anonyme -
« Appels malveillants » (sauf aux USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Verrouiller un téléphone contre toute utilisation non autorisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Verrouiller un autre téléphone contre toute utilisation non autorisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Enregistrer un code de verrouillage personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Autres fonctions/services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fonction « Rendez-vous » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Enregistrer un rendez-vous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Se faire rappeler un rendez-vous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Envoyer un message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Créer et envoyer un message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Consulter et traiter un message reçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Laisser un message/texte d'absence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Effacer un texte d'absence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Consulter le nombre d'appels en attente/l'affichage de la surcharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Utiliser un autre téléphone comme le sien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Utiliser un numéro de téléphone mobile sur un téléphone quelconque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Se connecter sur un « téléphone hôte » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Transposer une ligne à un autre téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Se déconnecter d'un « téléphone hôte » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Information à la réception d'un fax/Message sur le répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Réinitialiser des services/fonctions
(suppression générale sur un téléphone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Activer des fonctions sur un autre téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Utiliser les fonctions du système depuis l'extérieur
DISA (Direct Inward System Access) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sélectionner un indicatif (numérotation au clavier) pour utiliser les fonctions du réseau RNIS . 76
Commander des programmes/ordinateurs raccordés/Service de données téléphoniques . . . . 77
Communiquer avec des applications informatiques via l'interface CSTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Actionner des relais (uniquement avec HiPath 3000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Capteurs (HiPath 33×0/35×0 uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Recherche de personnes (sauf aux USA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
7