Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Anleitung SP 760
27.01.2004 10:21 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Schmutzwasserpumpe mit Schwimmerschalter
Operating Instructions
Dirty-water pump with floating switch
Mode d'emploi
Pompe à eau usée avec
interrupteuer à flotteur
Gebruiksaanwijzing
Dompelpomp met vlotterschakelaar
Bruksanvisning
Dränkbar motorpump med flytande brytare
Istruzioni per l'uso
Pompa per acqua sporca con interruttore
galleggiante
Návod na obsluhu
Kalové čerpadlo s plavákovým
spínačomb
Návod k obsluze
Kalové čerpadlo s plovákovým spínačem
760
SP
Art.-Nr. : 41.705.83
I.-Nr.: 01024
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Einhell Royal SP 760

  • Page 8: L'installation

    Anleitung SP 760 27.01.2004 10:21 Uhr Seite 8 A respecter avant la mise L'installation Rayon d'action en service! Cette pompe peut trés bien être uti- L'installation de la pompe à moteur lisée comme pompe de cave. submersible peut être soit: G Le branchement électrique est...
  • Page 9: Nettoyage De La Roue À Aubes

    Anleitung SP 760 27.01.2004 10:21 Uhr Seite 9 G Faites attention à ce que l’écart Nettoyage de la roue à Réglage du point de entre la tête de l’interrupteur à flot- aubes commutation teur et le dispositif de crantage de En cas de dépôts importants dans le...
  • Page 10: Renseignements Concernant La Garantie

    Anleitung SP 760 27.01.2004 10:21 Uhr Seite 10 Renseignements concernant la garantie: Les dommages suivants ne sont pas couverts par la garantie: G Altération de la garniture mécanique d’étanchéité par un fonctionnement à sec, ou par l’introduction de corps étrangers dans l’eau G Obstruction de la roue à...
  • Page 26 Anleitung SP 760 27.01.2004 10:21 Uhr Seite 26 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ∆ λωση περι της ανταπ κρισης EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
  • Page 28: Záruční List

    Anleitung SP 760 27.01.2004 10:21 Uhr Seite 28 GARANTIEURKUNDE WARRANTY CERTIFICATE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Garantie, für den Fall, covering defects. This 2-year warranty period begins with the passing of risk or dass unser Produkt mangelhaft sein sollte.
  • Page 32 Anleitung SP 760 27.01.2004 10:21 Uhr Seite 32 ISC GmbH Einhell Distribution SRL Romania Eschenstraße 6 Calea 13 Septembrie 97 D-94405 Landau/Isar Bloc 93, Parter Tel. (0180) 5 120 509, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 RO-Bucuresti, Sector 5 Tel.

Ce manuel est également adapté pour:

41.705.83

Table des Matières