Svitare la guarnizione in plastica dalla parte superiore della bombola. Legen Sie den sodaONE auf die Seite. Führen Sie den Zylinder durch das das Loch am Boden in den sodaONE ein und schrauben Sie ihn im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag ein.
Page 3
JETZT WIRD GESPRUDELT! LA GAZÉIFICATION PEUT COMMENCER! – ORA È IL MOMENTO DI PREPARARE L’ACQUA FRIZZANTE! Spülen Sie die Flasche Schrauben Sie die Sprudel- vor dem ersten Gebrauch düse in das dafür vorgesehe- einem milden Spülmittel ne Gewinde. und lauwarmen Wasser aus. Vissez le bec gazéifiant sur le Nicht spülmaschinen- filetage du gazéificateur prévu...
6. Wichtige Hinweise ............... 10 1. Introduction ................12 2. Consignes de sécurité ............12 3. Utilisation ................13 4. Nettoyage du gazéificateur sodaONE et de la bouteille ..15 5. Dépannage ................15 6. Remarques importantes ............16 1. Introduzione ................. 18 2.
Page 5
➏ Standfuß ➌ PRÉSENTATION ➊ Bouton de gazéification ➋ Compartiment pour cyclindre de CO ➌ Bec gazéifiant ➍ Bouteille en PET sodaONE ➍ ➋ ➎ Bac et grille de vidange ➏ Base PANORAMICA ➊ Pulsante di gasatura ➋ Alloggio della bombola ➌ ...
être inaptes à la consommation. Bouteille La bouteille du BRITA sodaONE est en inox et en PET de qualité supérieure. Sans bisphénol A, elle est spécifiquement conçue pour le gazéificateur d’eau BRITA. • Avant la première utilisation et après chaque utilisation, laver à la main et exclusivement avec un liquide vaisselle doux.
• Ne remplissez jamais vous-même un cylindre de CO 3. Utilisation Placez votre gazéificateur d’eau BRITA dans un endroit approprié, comme sur une surface plane et sable, loin de toute arrivée d’eau extérieure ou source de chaleur, comme une cuisinière ou four.
6. Dévissez délicatement la bouteille du gazéificateur et dégustez votre eau gazéifiée bien fraîche. Degré de gazéification personnalisable Votre gazéificateur BRITA sodaONE vous permet de créer une eau plus ou moins gazéifiée selon votre goût. • En appuyant brièvement (env. 1 seconde) sur le bouton de gazéification, vous obtiendrez une eau légèrement gazeuse.
4. Nettoyage du gazéificateur sodaONE et de la bouteille Pour de longues années de satisfaction avec votre gazéificateur, nettoyez-le régulièrement ainsi que la bouteille. Pour cela, lavez-les exclusivement à l’eau tiède, avec un produit nettoyant doux et éventuellement un goupillon.
Nous sommes convaincus que ce produit de qualité et performant vous donnera entière satisfaction. Si toutefois ce produit ne répondait pas vos attentes, BRITA vous le reprendrait sous 30 jours maximum à compter de la date d’achat et vous le rembourserait.