Table des Matières
Publicité
Manuel d'entretien et de réparation
Collecteurs
9-6
Comment régler la tringlerie
de la vanne directionnelle
d'oscillation
Remarque : le réglage de la tringlerie de la
vanne directionnelle d'oscillation n'est nécessaire
que lorsque la tringlerie ou la vanne ont été
remplacées.
Remarque : effectuer cette procédure avec la
machine sur une surface plate et ferme, avec
la flèche en position repliée. Cette procédure
nécessite la présence de deux techniciens.
1 Utiliser un niveau à bulle pour vérifier que la
surface de travail est complètement de niveau.
Risque de renversement. Le
AVERTISSEMENT
non-respect de cette procédure
sur une surface plane peut
compromettre la stabilité de
la machine et entraîner son
basculement.
2 Retirer le châssis d'entraînement à extrémité
non directrice et les couvercles d'essieu.
3 Placer un niveau à bulle sur l'extrémité non
directrice du châssis d'entraînement. Vérifier
que le châssis d'entraînement est de niveau
par rapport à la surface de travail.
4 Localiser et retirer l'attache de retenue du joint
à rotule du support.
5 Pour mettre de niveau le châssis, exécuter
n'importe quelle fonction de la flèche et
pousser ou tirer la tige filetée jusqu'à ce que la
machine soit complètement de niveau.
6 Vérifier que le sol et le châssis d'entraînement
sont complètement de niveau.
58
7 Régler le joint à rotule jusqu'à de que le trou
s'aligne avec le trou de l'attache de retenue
dans le support.
8 Installer le joint à rotule sur l'essieu et serrer le
contre-écrou.
9 Vérifier que le sol et le châssis d'entraînement
sont complètement de niveau.
10 Mesurer la distance entre le châssis
d'entraînement et l'essieu non directeur des
deux côtés (depuis l'intérieur du châssis
d'entraînement).
Remarque : si la distance n'est pas égale et que
l'ajustement de la tringlerie a été effectué avec le
sol et le châssis d'entraînement de niveau, répéter
les étapes 4 à 9 ou consulter l'assistance produit
Genie.
Z
-45 DC • Z
-45 FE
®
®
Juillet 2020
Code 1297714FRGT
Publicité
Table des Matières
