Table des Matières
Publicité
INSTALLATION AND
OPERATING
INSTRUCTIONS for
VALCONTROL -2
Pumpcontroller
with temperature
sensor.
Adjustable.
GENERAL REMARKS
VALCONTROL-2 is the most complete mechanical
regulator for the extremely simple creation of pressuri-
zation units.
• A single product for the automation of pumps be-
tween 1.5 and 8 bar.
• It stops the pump protecting it against dry running
• Automatic restarts each 15' or 30'
• High water temperature protection (55°C) and auto-
matic restart ( 45°C).
INSTALLATION AND INITIAL STARTING UP
1 - To prime the pump before installation and to bleed
the system from any processing residue!
2 - Hydraulically connect it to the pump and onto the
piping
3 - Position a cartridge filter at the top of it in order
to ensure that its function (standard UNI-CTI 8065
as the provisions of the Ministerial Health Decree
dated 21-12-1990).
4 - Electrically connect it (diagram shown Electric con-
nections)
5 - After installation open the tap, and put the pump
into operation and keep pressed Service button
until all the air in the system is discharged (ap-
prox. 30 sec.).
VALCO - VALCONTROL-2
8
60
90
30
120
150
psi
bar
GENERALITES
VALCONTROL-2 est le régulateur de pompe le plus com-
plet permettant de réaliser, avec une extrême simplicité,
des groupes de surpression.
• Un seul produit permet d'automatiser des électropompes
de 1,5 à 8 bars.
• Il arrête la pompe en cas de manque d' e au et la protège
d'un fonctionnement à sec.
• Il effectue des tentatives automatiques de réarmement
toutes les 15 ou 30' .
• Protection contre la surchauffe de l' e au avec intervention
à 55°C et réarmement automatique à 45°C.
INSTALLATION ET PREMIERE MISE EN SERVICE
1 - Avant de l' installer, il faut amorcer la pompe et purger
l' é quipement de tout résidu d'usinage!
2 - Le Raccorder hydrauliquement à la pompe en le vissant
directement sur la tuyauterie.
3 - Placer un filtre à cartouche en amont afin de protéger
le fonctionnement (réglementation UNI-CTI 8065 et au
décret du ministère de la santé du 21-12-1990).
4 - Le Raccorder électriquement (comme illustré sur la fi-
gure Connection electrique).
5 - Après l'installation, ouvrir un robinet et faire fonction-
ner la pompe et maintenir la touche Service enfoncée
afin de décharger tout l'air de l'installation (30 s
environ).
INSTRUCTIONS
POUR
L'INSTALLATION
ET L'UTILISATION
de Dispositif
contrôle pompes
VALCONTROL-2
réglable
Publicité
Table des Matières
