Table des Matières
Publicité
Frein arrière, niveau du liquide . . . . . . . . . . . . . . 33
Frein arrière, niveau du liquide de frein . . . . . . . 33
Frein arrière, pédale de frein . . . . . . . . . . . . . 26, 32
Frein avant, levier de frein. . . . . . . . . . . . . . . 25, 31
Frein avant, niveau du liquide . . . . . . . . . . . . . . . 31
Freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Garantie concernant l'émission du bruit . . . . . . . 80
Garantie du système de contrôle d'émissions . 80-83
Hauteur de remplissage de carburant. . . . . . . . . . 38
Hauteur du véhicule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Horloge, réinitialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Housses de motocyclette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Indicateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Inspection
Béquille latérale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Bras oscillant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Commande d'accélérateur. . . . . . . . . . . . 33
Conduite de frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Courroie d'entraînement . . . . . . . . . . . . . 35
Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 54
Embrayage (mécanique) . . . . . . . . . . . . . 34
Essieu arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Essieu avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Fourche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Fourche avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Orientation du phare . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Plaquette de frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Suspension arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Suspension avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Inspection de la précharge du ressort. . . . . . . . . . 51
Inspection des bougies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-63
Inspection des rayons de roue . . . . . . . . . . . . . . . 62
Inspection du système d'échappement . . . . . . . . 62
Inspection électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Interférence électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . 14
Jeu du levier d'embrayage (mécanique) . . . . . . . 57
Jeu libre de la commande d'accélérateur. . . . . . . 34
Lavage
Lavage Arroser-Rincer-et-Conduire . . . . 73
Lavage de la motocyclette . . . . . . . . . . . . . . . 72-74
Avant le lavage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Lavage avec seau standard . . . . . . . . . . . 73
Nettoyages rapides . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Levier d embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Levier de frein avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 31
Liquide
Embrayage (hydraulique) . . . . . . . . . . . . 58
Frein arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Frein avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
96
F
G
H
I
J
L
Liquide d'embrayage (hydraulique) . . . . . . . . . . . 58
Lubrification
Béquille latérale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Câble d'accélérateur . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Câble d'embrayage (mécanique). . . . . . . 57
Levier d'embrayage (mécanique) . . . . . . 57
Levier de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Lubrification du levier
d'embrayage (hydraulique) . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Modifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Modifications de l'équipement . . . . . . . . . . . . . . . 11
Moteur, numéro d'identification . . . . . . . . . . . . . . 18
Motorcycle Safety Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mots de signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Nettoyage de revêtement transparent à fini mat . . 71
Niveau d'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Niveau d'huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Niveau du carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Niveau du liquide d'embrayage (hydraulique) . . . 34
Niveau du liquide de freins, avant . . . . . . . . . . . . . 31
Niveau du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Numéro d'identification du moteur . . . . . . . . . . . . 18
Numéro d'identification du véhicule (VIN) . . 17, 92
Numéro de la clé de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Outil universel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Panne de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Passage de rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-40
Passager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Pédale de changement de vitesse. . . . . . . . . . . . . . 26
Pédale de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Pédale de frein arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 32
Peinture au fini suède, nettoyage. . . . . . . . . . . . . . 71
Période de rodage du moteur . . . . . . . . . . . . . . 37-39
PNBV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Poids nominal brut du véhicule (PNBV). . . . . . . . 10
Poignée de commande d'accélérateur . . . . . . . . . . 25
Polissage
Aluminium poli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Cuir, caoutchouc et vinyle. . . . . . . . . . . . 76
Peinture et chrome. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Protection de durabilité supérieure . . . . . 76
Polissage de la motocyclette . . . . . . . . . . . . . . 74-76
Politique de la garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84-85
Position du guidon (HIGH-BALL) . . . . . . . . . . . . 65
Pratiques de conduite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
Pratiques de conduite sécuritaire . . . . . . . . . . . . . 6-9
Pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Produits de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Produits Pure VICTORY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Profondeur de sculpture de pneu . . . . . . . . . . . 30, 61
Programme d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Protecteur, cuir, caoutchouc et vinyle . . . . . . . . . . 76
Index
L
M
N
O
P
Publicité
Table des Matières
