Publicité

Liens rapides

NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION
DE LA CUISINIERE
HGG 65 CX
HGE 65 FW
HGG 66 CX
HGM 66 DX
HGG 65 CW
HGE 65 DX
HGG 66 CW
HGM 66 DW
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hoover HGG 65 CX

  • Page 1 NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION DE LA CUISINIERE HGG 65 CX HGG 65 CW HGE 65 FW HGE 65 DX HGG 66 CX HGG 66 CW HGM 66 DX HGM 66 DW...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE Déballage de l'appareil ................3 Recommandations ................3 Consignes de sécurité ................4 • INSTALLATION Consignes d'installation ................ 5 Si modification du réglage gaz effectué en Usine : Changement de gaz ................6-7 Raccordement gaz ................8 Installation électrique ................9 Après installation définitive de la cuisinière (si changement de gaz) : Réglage du ralenti des brûleurs gaz ...........
  • Page 3: Déballage De L'appareil

    DEBALLAGE DE L'APPAREIL Lors du déballage de la cuisinière, vous trouverez un sachet composé : - d'une notice, - d'un sachet constitué : . d'un kit d'injecteurs pour un changement de gaz, si nécessaire, en Butane G 30 28-30 mbar ou Propane G 31 37 mbar, .
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    . Si la cuisinière présente un défaut quelconque, ne pas la brancher ou la débrancher de l'alimentation générale et faire appel directement à un service technique recommandé par HOOVER. . Ne pas stocker de produits inflammables dans la cuisinière ; ils pourraient s'enflammer lors d'une mise en route involontaire de l'appareil.
  • Page 5: Installation

    Si malgré cette recommandation, le consommateur réalisait lui-même l'installation, la société HOOVER déclinerait toute responsabilité en cas de défaillance technique du produit entraînant ou non des dommages aux biens et/ou aux personnes. Avant installation, le technicien doit : .
  • Page 6: Installation : Changement De Gaz

    INSTALLATION : CHANGEMENT DE GAZ n i l 2 I I ¤ ¤ ¤ ¤ Reglage d'origine: Gaz Naturel = G20-20 mbar/G25-25 mbar X Réglage gaz possible selon l'installation, Gaz Butane G30-29 mbar ou Gaz Propane G 31-37 mbar (se reporter au chapitre ci-dessous). CHANGEMENT DE GAZ : le pouvoir calorifique et la pression du gaz varient selon la nature du gaz.
  • Page 7 INSTALLATION : CHANGEMENT DE GAZ Injecteur du brûleur gaz de la table de cuisson INJECTEUR DU BRULEUR Pour accéder aux injecteurs des brûleurs de table, il DE TABLE est nécessaire de retirer les grilles de table, les chapeaux et les têtes de tous les brûleurs. Prendre une clé...
  • Page 8: Raccordement Gaz

    INSTALLATION : RACCORDEMENT GAZ Il doit être effectué conformément aux règlements en vigueur dans le pays d'installation. Dans tous les cas, prévoir sur la canalisation d'arrivée du gaz un robinet d'arrêt, un détendeur ou un détendeur déclencheur pour le gaz propane. N'utiliser que des robinets, détendeurs, abouts et tubes souples, détenteurs de la marque officielle du pays d'installation.
  • Page 9: Raccordement Electrique

    RACCORDEMENT ELECTRIQUE L'installation recevant l'appareil doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays d'installation. La société HOOVER décline toute responsabilité en cas de non respect de cette disposition. La cuisinière est équipée d'un cordon d'alimentation permettant le raccordement exclusivement sous des tensions de 220-240 V entre phases ou entre phase et neutre.
  • Page 10: Installation : Reglage Du Ralenti

    INSTALLATION : REGLAGE DU RALENTI Si une modification de la nature du gaz a été réalisée, la stabilité de la flamme en position ralenti doit être vérifiée et ajustée en procédant au réglage de la vis bipasse de chaque brûleur table et four selon modèle. 1.
  • Page 11: Presentation De La Cuisiniere

    PRESENTATION DE LA CUISINIERE Cuisinière tout gaz avec sécurité sur les brûleurs de table et de four. Allumage électroni- que des brûleurs de table et de four - Grilloir électrique - Cuisinière avec table de cuisson gaz à sécurité avec allumage électronique des brûleurs de table - Four électrique convection naturelle - Cuisinière avec table de cuisson gaz à...
  • Page 12: La Table De Cuisson

    TABLE DE CUISSON UTILISATION: . Ouvrir le robinet d'arrivée de gaz, . Un repère situé près de chaque manette permet de distinger le brûleur commandé. Brûleur avec allumage manuel: . Enfoncer et tourner la manette de commande du brûleur jusqu'au repère grande flamme puis présenter une flamme.
  • Page 13: Le Plat Recolte-Sauce

    EQUIPEMENT DU FOUR • LES ACCESSOIRES (selon modèle) Avant la première utilisation des différents accessoires, nous recommandons un nettoyage avec une éponge additionnée de produit lessiviel, suivi d'un rinçage et d'un sèchage. GRILLES PLAT RECOLTE-SAUCE • GRILLES servent de support aux moules et aux plats. La grille avec supports inférieurs sert plus particulièrement à...
  • Page 14: Le Minuteur Sonore

    EQUIPEMENT DU FOUR • LE MINUTEUR SONORE Le fonctionnement du minuteur est indépendant et n'a aucune incidence sur le déroulement des opérations du four. Il servira simplement d'aide mémoire sonore. Il peut toutefois être utilisé avec une cuisson..De 0 à 60 minutes •...
  • Page 15: Eclairage Du Four

    EQUIPEMENT DU FOUR • ECLAIRAGE DU FOUR il permet de surveiller la cuisson sans devoir ouvrir la porte du four. Modèle avec four gaz • appuyer sur l'interrupteur d'allumage du four. Modèle avec four électrique • Positionner la manette de commande sur le repère de l'allumage du four. Quand le four est en fonctionnement, l'allumage du four reste opérationnel durant toute la cuisson.
  • Page 16: Le Four Gaz A Securite

    LE FOUR GAZ A SECURITE • ALLUMAGE DU BRULEUR DU FOUR A GAZ Le couvercle de la table de cuisson doit toujours être en position relevée avant utilisation du four. La cuisinière est de par sa nature un appareil qui devient chaud, nous conseillons d'éloigner les jeunes enfants lorsqu'elle est en fonctionnement.
  • Page 17: Le Grilloir Electrique

    • LE TOURNEBROCHE - Il est fourni comme option pour les modèles HGG 65 CX et HGG 65 CW, disponible auprès de votre revendeur. Pour la cuisson avec le tournebroche, le préchauffage n'est pas nécessaire.
  • Page 18: Le Four Electrique

    LE FOUR ELECTRIQUE Attention : le couvercle doit être en position relevée pendant l'utilisation du four. La cuisinière est de par sa nature un appareil qui devient chaud, nous conseillons d'éloigner les jeunes enfants lorsqu'elle est en fonctionnement. Au premier allumage du four, se dégage une odeur de neuf, ce phénomène est normal, nous conseillons d'attendre la disparition totale de cette odeur avant d'utiliser le four pour réaliser une cuisson.
  • Page 19 LE FOUR ELECTRIQUE Le tournebroche (en option): utilisation de la résistance de voûte et du tournebro- che qui permet la rotation du mets à cuire. Il est préférable de ne cuire que des pièces de taille moyenne au tournebroche et de cuire les grosses pièces au four avec le Turbo-gril, elles n'en seront que meilleures.
  • Page 20: Utilisation Du Four Électrique Ou Multifonction

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • UTILISATION DU FOUR MULTIFONCTION • Sélectionner le type de cuisson : Tourner la manette du sélecteur des fonctions sur le type de cuisson choisi. • Sélectionner la température : Positionner la manette du thermostat sur la température nécessaire au type de cuisson en vous aidant des indications ci-dessous : Décongélation manette de la température sur arrêt...
  • Page 21: Le Four Electrique : Equipement

    LE FOUR ELECTRIQUE : EQUIPEMENT • LE TOURNEBROCHE - Il est fourni comme option disponible auprès de votre revendeur, kit tournebroche axial pour le four convection naturelle et diagonal pour le four multifonction. La cuisson au tournebroche doit être réalisée porte fermée. Le préchauffage n'est pas nécessaire pour les cuissons au tournebroche.
  • Page 22 LE FOUR : "LA CONVECTION NATURELLE" é à r i t i t n é t ° t ô é é é Ø v i l " â é t t û " e ô r Ø ô v i l t â...
  • Page 23 LE FOUR : "LA CHALEUR BRASSEE" é à é t r i t è i è i é é é é é s é à è " " ô r è i ô Ø é l é l é r è...
  • Page 24: Entretien De La Cuisiniere

    ENTRETIEN DE LA CUISINIERE Avant toute opération de nettoyage ou de démontage, il est impératif : . de déconnecter électriquement l'appareil, . d'attendre le refroidissement de toutes les parties chaudes. N'utiliser que de l'eau savonneuse ou des produits liquides ammoniaqués. Un chiffon doux est livré...
  • Page 25: Le Four

    ENTRETIEN DE LA CUISINIERE Pour le remontage, veiller à bien repositionner les articulations, une encoche située sous ces dernières (photo 3) vous permettra de placer les articulations correctement. Après remise en place de la porte sur ses supports, replacer les crochets des articulations dans leur position initiale comme sur photo 1.
  • Page 26: Fiche Technique

    FICHE TECHNIQUE Toutes ces caractéristiques sont données à titre indicatif. Soucieux de toujours améliorer la qualité de sa production, la Société HOOVER pourra apporter à ses appareils des modifications liées à l'évolution technique en respectant les conditions fixées à l'article R 132-2 du Code de la Consommation.
  • Page 27 è l i x i a i l i x i a i l i x i a i l i x i a i è i r t l r t l r t l r t l è i f e ' c i f é...
  • Page 28 HOOVER - Via privata Eden Fumagalli 20047 BRUGHERIO - MI ITALIA...

Table des Matières