Hach sc1000 Profibus DP/V1 Manuel D'utilisation De Base page 29

Descripción (continúa)
Opción
SIMULATION Simulación: simula dos valores de coma flotante y error/estado
(SIMULACIÓN para sustituir un instrumento real. Seleccione las siguientes
) opciones y utilice las flechas para introducir los valores o utilice
la configuración predeterminada:
• Simulación: activa o desactiva la simulación.
Yes (Sí:) se inicia una simulación
No: se detiene una simulación (configuración
predeterminada)
• Period (Período): configura el tiempo que el primer valor de
coma flotante necesita para desplazarse a través del rango
completo entre MINIMUM (MÍNIMO) y MAXIMUM
(MÁXIMO) (configuración predeterminada: 2 min)
• Maximum (Máximo): configura el límite superior para el
primer valor de coma flotante(configuración
predeterminada: 20,0).
• Minimum (Mínimo): configura el límite inferior para el primer
valor de coma flotante (configuración predeterminada:
10,0).
• Error: el valor introducido en este menú se configurará en la
primera etiqueta simulada (configuración predeterminada:
16).
• Status (Estado): el valor ingresado en este menú se
configurará en la segunda etiqueta simulada (configuración
predeterminada: 5).
• Toggle (Conmutador): cambia la dirección de la rampa
simulada.
• Test/maint (Prueba/Mant):
Habilitado: configura el bit TEST/MAINT (PRUEBA/MANT)
(0x0004) de todos los registros de estado de todos los
esclavos configurados en el telegrama de Profibus para
indicar el modo "Service" (Servicio).
Disabled (Deshabilitado): modo de operación normal
(configuración predeterminada).
VERSION Versión de software de la tarjeta de red Profibus.
(VERSIÓN)
LOCATION Edita el nombre del lugar.
(LUGAR)
Descripción (continúa)
Opción
STATUS Status (Estado): indica el estado de la tarjeta de red Profibus
(ESTADO)
• Please wait (Espere): aparece hasta el momento en que la
tarjeta de red encuentre todos los esclavos configurados y
aparece cuando la tarjeta tiene una nueva configuración y
está buscando las conexiones del sensor.
• PLC configure err (Err configuración PLC): aparece cuando
la tarjeta de red ha recibido una trama incorrecta de un PLC
(controlador lógico programable), p. ej., escribir en una
variable de solo lectura.
• Ready (Listo): aparece cuando la tarjeta de red está lista
para enviar datos al Profibus. Controle la dirección y/o el
cableado.
• Online (En línea): aparece cuando la tarjeta de red está en
contacto con el PLC y se envían datos cíclicos.
INPUT FROM Datalog Intervl (Interv. registro datos): permite configurar el
PLC intervalo del registro de datos.
(ENTRADA DE
Meas Units (Unidades med.): introduzca un nombre para UNIT
PLC)
(UNIDAD) y PARAMETER (PARÁMETRO).
Nota: Una configuración nueva o inicial del telegrama podría durar
varios minutos. En función del número de sensores, el STATUS
(ESTADO) muestra "Please wait" (Espere).
Español 26