Table des Matières
Publicité
Réglage de l'obturateur d'air
Le foyer est équipé de trois obturateurs d'air. Nous recommandons de régler les obturateurs d'air avant
d'installer le verre pilé. Il peut être utile de disposer d'un assistant pour tenir le châssis de la vitre pendant le
réglage de l'obturateur d'air .
a) Laisser l'appareil de chauffage brûler pendant trois minutes .
b) Vérifier la hauteur de flamme sur les trois brûleurs (gauche, droit et central). À ce stade, chacune
doit avoir environ 25
c) à 38 cm (10 à 15 po) à leur sommet. Les flammes séparées peuvent avoir des formes différentes,
mais les hauteurs totales doivent être similaires de gauche à droite (voir la photo ci-dessous).
d) NOTA : Les flammes seront différentes une fois le verre pilé installé.
Correct
Flames should be blue at the
base, yellow-orange on the top.
e) Si un réglage est nécessaire, les obturateurs d'air sont réglables pendant le fonctionnement de
l'appareil. Ouvrir avec précaution le châssis de la vitre pour avoir accès aux obturateurs d'air (faire
retenir le châssis de la vitre par un assistant, si nécessaire). Les repères sur les obturateurs d'air
sont « X » pour la fermeture (moins d'air – flamme plus orangée) et « 0 » pour l'ouverture (davantage
d'air - flamme plus bleutée). Tapoter les obturateurs d'air avec l'outil de verrouillage de la vitre, en
prenant garde de ne pas se brûler ni d'enflammer les vêtements (porter un gant de cuir, et un
vêtement sans manches). Fermer le châssis de la verre et laisser le foyer brûler pendant 30
secondes pour évaluer la hauteur et la qualité des flammes.
f)
NOTA : L'obturateur d'air droite est inversé. Regarder les repères sur l'obturateur d'air pendant son
réglage.
g) Une fois le réglage des obturateurs d'air correct, le foyer doit avoir une hauteur de flammes uniforme
de gauche à droite, sans suie.
© Travis Industries
Installation
Not Enough Air
If the flames are too tall or sooty on the
ends, open the air shutter.
Swing the control cover down to
access the air shutters.
(for qualified installers only)
If the flames are all blue and
short, close the air shutter.
Rear Burner Air Shutter Control
Left = Less Air
Right = More Air
4091120
Too Much Air
Front Burner Air Shutter Control
(RED)
Left = Less Air
Right = More Air
(GOLD)
100-01239_000
29
Publicité
Table des Matières
