Publicité
Liens rapides
®
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Tauchpumpe 9000 S Inox / Schmutzwasserpumpe 15000 S/SP Inox
GB
Operating Instructions
Submersible Pump 9000 S Inox / Dirty Water Pump 15000 S/SP Inox
F
Mode d'emploi
Pompe d'évacuation pour eaux claires 9000 S Inox /
Pompe d'évacuation pour eaux chargées 15000 S/SP Inox
NL
Gebruiksaanwijzing
Dompelpomp 9000 S Inox / Vuilwaterpomp 15000 S/SP Inox
S
Bruksanvisning
Dränkbar pump 9000 S Inox / Spillvattenpump 15000 S/SP Inox
I
Istruzioni per l'uso
Pompa sommersa 9000 S Inox /
Pompa sommersa per acqua sporca 15000 S/SP Inox
E
Manual de instrucciones
Bomba sumergible 9000 S Inox /
Bomba para aguas sucias 15000 S/SP Inox
P
Instruções de manejo
Bomba submersível 9000 S Inox /
Bomba para águas sujas 15000 S/SP Inox
DK
Brugsanvisning
Dykpumpe 9000 S Inox / Dykpumpe til urent vand 15000 S/SP Inox
9000 S Inox
Art. 1452
15000 S / SP Inox Art. 1459
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena 9000 S Inox
Sommaire des Matières pour Gardena 9000 S Inox
- Page 1 Gebrauchsanweisung Tauchpumpe 9000 S Inox / Schmutzwasserpumpe 15000 S/SP Inox Operating Instructions Submersible Pump 9000 S Inox / Dirty Water Pump 15000 S/SP Inox Mode d’emploi Pompe d’évacuation pour eaux claires 9000 S Inox / Pompe d’évacuation pour eaux chargées 15000 S/SP Inox...
-
Page 2: Table Des Matières
Les rallonges doivent être conformes à la norme DIN VDE 0620. légèrement chargées de corps en suspension de ∅ 5 mm maxi (modèle 9000 S Inox) et de ∅ 30 mm maxi (modèle 15000 S / SP Contrôle visuel v Avant chaque mise en service, contrôlez l’état de la pompe et particulièrement celui du câble d’alimentation et de la fiche. -
Page 3: Mise En Service
Nous recommandons de fixer les tuyaux de 32 mm (5/4”) et 25 mm refoulement fermé. (1”) en plus avec un collier de serrage GARDENA réf. 1591. L’aspiration de sable ou d’autres matières abrasives provoque Uniquement pour tuyaux 13 mm (1/ 2” ” ) : l’usure rapide et la baisse de performance de la pompe. -
Page 4: Nettoyage
Incidents Causes possibles Remèdes La hauteur d’eau résiduelle (9000 S Inox = 5 mm / 15000 S / SP Inox = 30 mm) est uniquement atteinte avec un fonctionnement La pompe ne démarre pas Des saletés sont coincées v Débranchez la pompe et en continu car le flotteur arrête la pompe déjà... -
Page 5: Service Après-Vente
énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union Européenne. Toute modification portée sur cet outil sans l’accord exprès de GARDENA supprime la validité de ce certificat. - Page 6 Deutschland Finland Norway GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.