FEUERHAND PYRON PLATE Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FEUERHAND Manuels
  4. Grills
  5. PYRON PLATE
  6. Mode d'emploi

FEUERHAND PYRON PLATE Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PYRON PLATE:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FEUERHAND PYRON PLATE
DE Gebrauchsanleitung / EN User Manual / FR Mode d'emploi
FEUERHAND | MANUFACTURER SINCE 1893

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FEUERHAND PYRON PLATE

Sommaire des Matières pour FEUERHAND PYRON PLATE

  • Page 1 FEUERHAND PYRON PLATE DE Gebrauchsanleitung / EN User Manual / FR Mode d’emploi FEUERHAND | MANUFACTURER SINCE 1893...

  • Page 2: Wichtige Hinweise

    • Stelle die Feuertonne auf eine ebene, hit- ten Benutzung aufmerksam durch. Beachte zefeste Oberfl äche und gewährleiste noch insbesondere die Sicherheitshinweise und vor dem Aufl egen der Pyron Plate einen hebe dieses Dokument gut auf. Übergib es sicheren Stand. auch an einen möglichen Nachbesitzer.

  • Page 3: Lieferumfang

    • Lass zum Verlöschen des Feuers das Brennmaterial ganz herunterbrennen und die Feuertonne und die Platte nach Gebrauch vollständig auskühlen. • Pfl ege die Pyron Plate gemäß der Pfl e- geanleitung. • Gib heiße Asche niemals in den Hausmüll! • Beachte unbedingt auch die Bedienungs- anleitung des Feuerhand Pyron.
  • Page 4 Fett, z. B. mit einem Pinsel, auf der SCHRITT 2: gesamten Oberfl äche. Prüfe den sicheren Stand des Pyron vor 2. Wenn die Pyron Plate heiß ist, gib 1-2 EL dem Aufl egen des Trägergestells. Er sollte feinkörniges Salz dazu. auf einem ebenen, festen Untergrund ste- 3.
  • Page 5 VERWENDUNG stehen. Verstaue die Pyron Plate erst, wenn diese vollständig abgekühlt und gereinigt Wenn du den Pyron mit der Pyron Plate be- ist. Lagere sie stets trocken, bestenfalls ab- treibst, kann es gelegentlich zu einem kurz- gedeckt mit einem Tuch und vermeide Stau- zeitigen Verlöschen des Feuers mit stärkerer...

  • Page 6: Important Instructions

    fi rst time. before placing the Pyron Plate on top. Follow the safety instructions and keep • Do not cover the Pyron Plate while it is in this user manual for future reference. If the use. Fire hazard! product is used by other people, they must also be given this user manual.

  • Page 7: Product Description

    Pyron Plate. Such use invalidates the warranty. PRODUCT DESCRIPTION The Pyron Plate is an addition to your Feuer- hand Pyron for great cooking experiences on the fi re barrel. Thanks to the clean combus- tion of the Pyron, you can cook smoke-free "a la plancha".

  • Page 8: Assembly And Use

    STEP 2: a brush. 2. When the Pyron Plate is hot, add 1-2 tbsp. Ensure a steady stand of the Pyron before of fi ne salt. placing the support frame on top. It should 3.
  • Page 9 CLEANING, CARE AND STORAGE Under proper use, a warranty period of two years will apply to the Pyron Plate from the Before storing the Pyron Plate after use, let date of purchase. Please note that colour the fi re in the Pyron burn down completely.

  • Page 10: Consignes De Sécurité

    Il existe un risque d’incendie ! ultérieur. • N'utilisez jamais d’allume-feu liquide ni de Lieu où la Pyron Plate peut être utilisée : La liquides tels que de l’essence, de la téré- Pyron Plate est conçue et construite exclu- benthine ou de l’alcool pour allumer ou...

  • Page 11: Description Du Produit

    • Diamètre de la Pyron Plate (total) : 57 cm des poêles ou des bouilloires. Grâce à la patine, qui se crée sur la grille, vous profi tez •...

  • Page 12: Montage Et Utilisation

    1. Mettez de la graisse qui supporte une hau- te température (comme par ex. du beurre fondu ou du beurre de noix de coco) sur votre Pyron Plate de façon à en recouvrir la surface. Étalez le gras sur toute la surface, ÉTAPE 2 : par ex.

  • Page 13: Garantie

    à l’adresse : service@feuerhand.de Nous nous ferons un plaisir de vous aider. RANGEMENT Ne laissez pas le Pyron et la Pyron Plate, y compris toutes les pièces, sans protection en plein air. Ne rangez pas la Pyron Plate avant qu'elle n'ait complètement refroidie...
  • Page 14 WEITERE PRODUKTE / OTHER PRODUCTS / AUTRES PRODUITS FEUERHAND BABY SPECIAL 276 In vielen Farben erhältlich / Available in many different colours / Disponible en un grand nombre de couleurs Funktionsprinzip / Brenner mit Drehgriff / Tankdeckel / Operating principle / Burner with rotating handle /...
  • Page 15 FEUERHAND PYRON FEUERHAND TYROPIT Funktionsprinzip / Standbeine / Ascheschale mit Funkendom / Operating principle / Support legs / Ash dish with domed spark-guard / Principe de fonctionnement Pieds d'appui Cendrier avec dôme anti-étincelles...
  • Page 16 Gedruckt in Deutschland. © ALL RIGHTS RESERVED Feuerhand is a registered trademark. The content of this catalog must not be replica- ted in any way, edited, copied or distributed by any means without permission.

Table des Matières