AEG SCB61921FS Notice D'utilisation

AEG SCB61921FS Notice D'utilisation

Réfrigérateur/congélateur
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SCB61921FS
USER
MANUAL
EN
User Manual
Fridge Freezer
FR
Notice d'utilisation
Réfrigérateur/congélateur
DE
Benutzerinformation
Kühl - Gefrierschrank
ES
Manual de instrucciones
Frigorífico-congelador
2
19
37
56
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG SCB61921FS

  • Page 1 SCB61921FS User Manual Fridge Freezer Notice d'utilisation Réfrigérateur/congélateur Benutzerinformation Kühl - Gefrierschrank Manual de instrucciones Frigorífico-congelador USER MANUAL...
  • Page 19: Service Après-Vente

    10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES..............35 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
  • Page 20: Sécurité Des Enfants Et Des Personnes Vulnérables

    Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus • de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou...
  • Page 21: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT : N'utilisez aucun dispositif • mécanique ou autre appareil pour accélérer le processus de dégivrage que ceux recommandés par le fabricant. AVERTISSEMENT : N'endommagez pas le circuit • frigorifique. AVERTISSEMENT : N'utilisez pas d'appareils • électriques à l'intérieur des compartiments de conservation des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé...
  • Page 22: Branchement Électrique

    2.3 Utilisation • N'installez pas l'appareil dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil. AVERTISSEMENT! • N'installez pas l'appareil dans une Risque de blessures, de pièce trop humide ou trop froide. brûlures, d'électrocution ou • Lorsque vous déplacez l'appareil, d'incendie.
  • Page 23: Éclairage Intérieur

    FRANÇAIS 2.4 Éclairage intérieur 2.6 Maintenance • Pour réparer l'appareil, contactez un AVERTISSEMENT! service après-vente agréé. Risque d'électrocution ! • Utilisez exclusivement des pièces d'origine. • Le type d'ampoule utilisé pour cet appareil est uniquement destiné aux 2.7 Mise au rebut appareils domestiques.
  • Page 24: Exigences En Matière De Ventilation

    à la terre, branchez l'appareil à une mise à Classe Température ambiante la terre séparée conformément aux climati- réglementations en vigueur, en consultant un électricien spécialisé. • Le fabricant décline toute +16 °C à + 38 °C responsabilité...
  • Page 25: Fonctionnement

    FRANÇAIS 4. FONCTIONNEMENT 4.1 Bandeau de commande Indicateur de température LED Voyant d'alarme du congélateur Voyant Frostmatic Touche Frostmatic Touche de réinitialisation d'alarme Thermostat Touche Marche/Arrêt 4.2 Mise en marche Le voyant de la température actuelle clignote. À chaque fois que vous 1.
  • Page 26: Utilisation Quotidienne

    Si l'alarme du congélateur se conditions normales sont restaurées. déclenche, vous devez la Pour réinitialiser manuellement l'alarme réinitialiser avant d'effectuer du congélateur, maintenez la touche toute autre opération. Après Frostmatic enfoncée pendant la réinitialisation, le voyant 3 secondes.
  • Page 27: Congélation Et Rangement Des Produits Surgelés

    FRANÇAIS la fonction Frostmatic activée avant Ne modifiez pas d'introduire les produits dans le l'emplacement de la clayette compartiment. Activez la fonction en verre située au-dessus du Frostmatic au moins 24 heures avant bac à légumes, afin de d'introduire des aliments frais à congeler garantir une circulation d'air dans le compartiment congélateur.
  • Page 28: Conseils

    6. CONSEILS 6.1 Bruits normaux de • Évitez d'ouvrir trop souvent la porte du congélateur et ne la laissez fonctionnement ouverte que le temps nécessaire. Les bruits suivants sont normaux lorsque 6.3 Conseils pour la l'appareil est en cours de fonctionnement : réfrigération des aliments frais...
  • Page 29: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS • Pour une congélation et une paquet afin de garder une trace du décongélation plus efficaces, séparez temps de conservation. les aliments en petites portions. 6.6 Conseils pour le stockage • Emballez les aliments dans du papier aluminium ou en polyéthylène. des aliments surgelés Assurez-vous que les emballages sont •...
  • Page 30: Dégivrage Du Réfrigérateur

    Cette opération améliore les Environ 12 heures avant le performances de l'appareil et permet dégivrage, mettez le des économies d'électricité. thermostat sur une température inférieure afin 7.3 Dégivrage du réfrigérateur d'assurer une réserve de froid suffisante en cas En fonctionnement normal, le givre est d’interruption du...
  • Page 31: En Cas De Non-Utilisation Prolongée

    FRANÇAIS Vous pouvez remettre les denrées dans 5. Laissez la porte/les portes ouverte(s) le compartiment congélateur pour éviter la formation d'odeurs uniquement à ce stade. désagréables. ATTENTION! 7.5 En cas de non-utilisation Si, toutefois, vous n'avez pas prolongée la possibilité de débrancher et de vider l'appareil, faites Si l'appareil n'est pas utilisé...
  • Page 32 Problème Cause possible Solution L'éclairage est défectueux. Contactez le service après- vente agréé le plus proche. Le compresseur fonctionne Il y a une erreur dans le ré- Reportez-vous au chapitre en permanence. glage de la température. « Fonctionnement ».
  • Page 33 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution De l'eau s'écoule à l'inté- Des aliments empêchent Assurez-vous que les produits rieur du réfrigérateur. l'eau de s'écouler dans le ne touchent pas la plaque ar- réservoir d'eau. rière. L'orifice d'évacuation de Nettoyez l'orifice d'évacuation l'eau est obstrué.
  • Page 34: Remplacement De L'éclairage

    Si ces conseils n'apportent après-vente. Contactez votre service pas de solution à votre après-vente agréé. problème, veuillez consulter le service après-vente agréé 8.3 Fermeture de la porte le plus proche. 1. Nettoyez les joints de la porte.
  • Page 35: Caractéristiques Techniques

    BLUBB! BLUBB! 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10.1 Fiche d'informations produit Marque Modèle SCB61921FS 925560002 Catégorie 7. Réfrigérateur-congélateur Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie annuelle en kWh, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d’essai normalisées. La consomma- tion d’énergie réelle dépend des conditions d’utili-...
  • Page 36: Autres Caractéristiques Techniques

    Volume de stockage en litres, « Congélateur » Volume de stockage en litres, « Zone fraîcheur » Volume de stockage en litres, « Compartiments de type autre » Nombre d'étoiles du compartiment congélateur ay- **** ant le volume de stockage le plus élevé (l) Température de conception des «...
  • Page 74 www.aeg.com...
  • Page 75 ESPAÑOL...
  • Page 76 www.aeg.com/shop...

Table des Matières