Publicité
Liens rapides
Guide d'installation
Caméra réseau
(compatible PoE)
BB-HCM715
Modèle numéro
BB-HCM735
Ce manuel s'applique à la fois au modèle BB-HCM715 (utilisation à l'intérieur uniquement) et au modèle BB-HCM735 (compatible avec une utilisation à l'extérieur). Les fonctions et
opérations disponibles diffèrent légèrement selon le modèle. Vous pouvez confirmer le numéro de modèle de votre caméra en vérifiant le numéro de modèle imprimé sur l'avant de la
caméra.
Les suffixes des numéros de modèles ("A" et "CE") n'apparaissent pas dans les numéros de modèles suivants indiqués dans ce document, à moins que cela ne soit nécessaire.
BB-HCM715A, BB-HCM715CE, BB-HCM735A, BB-HCM735CE
Veuillez lire le manuel Informations importantes fourni avant de poursuivre.
L'intégralité du Manuel d'utilisation et tous les autres manuels se trouvent sur le CD-ROM fourni.
• Le présent document (Guide d'installation) explique comment raccorder physiquement la
caméra à l'alimentation électrique et au réseau, et comment monter ou placer la caméra pour
une utilisation régulière.
• Le Guide de configuration décrit comment configurer la caméra de sorte qu'elle puisse être
accessible à l'aide d'un ordinateur.
• Reportez-vous au Manuel d'utilisation sur le CD-ROM pour de plus amples détails sur les
fonctions de la caméra.
Abréviations
• UPnP correspond à l'abréviation de "Universal Plug and Play".
• La caméra réseau est désignée comme "la caméra" dans ce document.
Présentation de la procédure d'installation
Les sections suivantes présentent les étapes nécessaires à l'installation et à la configuration de la caméra. Toutes les étapes sont expliquées dans le présent document, sauf indication contraire.
Préparation
Diagramme de la caméra
Vérifier que vous disposez
Vérifier que vous connaissez
de tous les éléments
le nom des fonctions
nécessaires à l'installation.
physiques de la caméra.
Préparation
1.
Vérifiez que l'emballage de la caméra comprend les éléments suivants.
Unité principale (1 pièce)
Vis A
BB-HCM715 (1 pièce pour le fil de
sécurité)
Référence PQHV2610PJ65
BB-HCM735 (1 pièce pour le fil de
sécurité, 4 pièces pour le cache du
connecteur)
Référence XTN26+10GVW
Informations importantes (1 pièce)
Guide d'installation (le présent document) (1 pièce)
Guide de configuration (1 pièce)
Guide séparé d'enregistrement sur carte mémoire SD (1 pièce)
Paresoleil (1 pièce)
[BB-HCM735 uniquement]
Référence PQKV10074Z1
2.
Vous aurez besoin des éléments supplémentaires suivants pour installer et configurer la caméra.
– un ordinateur (voir la configuration système requise dans le document Informations importantes)
– un routeur
Option
Vous pouvez également connecter la caméra à l'aide de l'adaptateur secteur Panasonic BB-HCA7A, BB-HCA7CE ou BB-HCA7E en option. L'adaptateur secteur en option inclut les
éléments suivants. (Pour plus d'informations, veuillez consulter votre revendeur Panasonic agréé.)
BB-HCA7A
Adaptateur secteur (1 pièce)
Longueur du cordon : 3 m environ
(9 pieds 10 pouces)
BB-HCA7CE (cordon d'alimentation à 2 broches)
Adaptateur secteur (1 pièce)
Longueur du cordon : 3 m environ
(9 pieds 10 pouces)
BB-HCA7E (cordon d'alimentation à 3 broches)
Adaptateur secteur (1 pièce)
Longueur du cordon : 3 m environ
(9 pieds 10 pouces)
• L'adaptateur secteur, le cordon de l'adaptateur secteur, le cordon d'alimentation et le cordon d'extension ne sont pas résistants aux éclaboussures et sont réservés à une utilisation à l'intérieur.
L'adaptateur secteur, le cordon de l'adaptateur secteur, le cordon d'alimentation et le cordon d'extension doivent être imperméabilisés en vue d'une utilisation à l'extérieur.
© Panasonic System Networks Co., Ltd. 2009
PNQX2160YA KK0809CQ1129
Veuillez lire ce document avant toute utilisation du produit et le conserver pour référence future.
Site Web des caméras réseau Panasonic : http://panasonic.net/pcc/ipcam/
Utilisation à l'intérieur uniquement
Compatible avec une utilisation à l'extérieur
• Reportez-vous au Guide de dépannage sur le CD-ROM si vous rencontrez des problèmes de
• Le Guide séparé d'enregistrement sur carte mémoire SD décrit comment enregistrer des
• Les illustrations utilisées dans le présent Guide d'installation proviennent du modèle BB-
• Le CD-ROM de configuration est désigné comme "le CD-ROM" dans ce document.
• Dans ce document, le terme "carte mémoire SD" désigne les cartes mémoire SD ainsi que les
Connexions
Connecter la caméra à votre
réseau et à la prise de
courant.
Socle flexible (1 pièce)
Référence PNZMHCM515A
Vis B (1 pièce pour le fil de sécurité,
3 pièces pour le socle flexible)
Référence XTB4+20AFJ
Cache du connecteur (1 pièce)
[BB-HCM735 uniquement]
Référence PQYCHCM531A
Cordon d'alimentation (1 pièce)
Longueur du cordon : 1,8 m environ
(5 pieds 11 pouces)
Cordon d'alimentation (1 pièce)
Longueur du cordon : 1,8 m environ
(5 pieds 11 pouces)
Cordon d'alimentation (1 pièce)
Longueur du cordon : 1,8 m environ
(5 pieds 11 pouces)
configuration ou d'utilisation de la caméra.
images sur une carte mémoire SD sans utiliser d'ordinateur.
HCM735.
cartes mémoire SDHC.
Configuration
Configurer la caméra (décrite dans le Guide de
configuration fourni). Cette procédure consiste à
configurer la caméra de sorte qu'elle soit accessible
depuis un ordinateur.
Fil de sécurité (1 pièce)
Référence PQME10080Z
Utilisé pour fixer la caméra lors de
son montage.
Rondelle S (1 pièce)
Référence XWG26D12VW
Utilisée pour fixer le fil de sécurité à
la caméra.
CD-ROM de configuration (1 pièce)
Référence PNQC1016N
Contient le Programme d'installation nécessaire à la configuration de la caméra,
ainsi que la documentation de la caméra.*
*Voir le document Informations importantes pour une description de chaque
document.
Bande de mousse (1 pièce)
[BB-HCM735 uniquement]
Référence PQHG10748Z
– un câble LAN (câble droit CAT-5)
Montage
Monter ou placer la caméra.
Cache de la carte SD (rigide)
(1 pièce)
[BB-HCM715 uniquement]
Référence PNKV1065Z1
Rondelle L (1 pièce)
Référence XWG4F16VW
Utilisée pour fixer le fil de sécurité
au plafond ou au mur.
Ruban auto-collant (1 pièce)
[BB-HCM735 uniquement]
Référence PSHG1235Z
Cordon d'extension (1 pièce)
Longueur du cordon : 7 m environ
(23 pieds)
Cordon d'extension (1 pièce)
Longueur du cordon : 7 m environ
(23 pieds)
Cordon d'extension (1 pièce)
Longueur du cordon : 7 m environ
(23 pieds)
1
Publicité
Manuels Connexes pour Panasonic BB-HCM715
Sommaire des Matières pour Panasonic BB-HCM715
- Page 1 Compatible avec une utilisation à l’extérieur Ce manuel s’applique à la fois au modèle BB-HCM715 (utilisation à l’intérieur uniquement) et au modèle BB-HCM735 (compatible avec une utilisation à l’extérieur). Les fonctions et opérations disponibles diffèrent légèrement selon le modèle. Vous pouvez confirmer le numéro de modèle de votre caméra en vérifiant le numéro de modèle imprimé sur l’avant de la caméra.
- Page 2 Avant de poursuivre, vérifiez que votre ordinateur est connecté à votre routeur et peut accéder à Internet. Vérifiez également que la fonction UPnP de votre routeur est activée. (La fonction UPnP est désactivée par défaut sur la plupart des routeurs.) Reportez-vous aux instructions d’utilisation fournies avec votre routeur ou au site Web des caméras réseau Panasonic (http://panasonic.net/pcc/ipcam/) pour plus d’informations.
- Page 3 • Veillez à fixer le fil de sécurité lors du montage de la caméra pour empêcher la caméra de tomber. Note • Pour BB-HCM715 : la caméra est conçue pour une utilisation à l’intérieur uniquement et ne devrait pas être montée à l’extérieur.
- Page 4 (fournie par le client) Pour BB-HCM715 (UTILISATION A L’INTERIEUR UNIQUEMENT) : faites passer les fils Enveloppez les câbles dans la bande de mousse incluse et insérez-la dans l’ouverture du à travers une ouverture effectuée dans le plafond ou le mur cache du connecteur.