Table des Matières
Publicité
Avant de jouer
Connexion de pédales
Branchez la pédale fournie à une des prises PEDAL.
La fonction de la pédale dépend de la prise à laquelle vous la branchez.
Prise utilisée
DAMPER/R
SOSTENUTO/C (FC2)
SOFT/L (FC1)
* Si vous débranchez une pédale de l'instrument alors qu'il est sous
tension, l'effet de la pédale risque d'être appliqué en continu. Mettez
d'abord le FP-4F hors tension avant de brancher/débrancher une
pédale.
MEMO
• Le pédalier RPU-3 disponible en option vous permet d'exploiter
toutes les possibilités offertes par les trois pédales d'un piano.
• Vous pouvez brancher une pédale d'expression à la prise
SOSTENUTO/C (FC2) ou SOFT/L (FC1) en face arrière pour régler le
volume du FP-4F (
p. 53).
Utilisez uniquement la pédale d'expression optionnelle
recommandée (EV-5 ou EV-7, vendue séparément). Si vous
branchez une autre pédale d'expression, vous risquez de provoquer
un dysfonctionnement et/ou d'endommager le produit.
• Si vous branchez la pédale à la prise SOSTENUTO/C (FC2) ou SOFT/L
(FC1), vous pouvez aussi lui assigner d'autres fonctions (p. 53, p. 55).
16
Pédale
Opération
La pédale sert de pédale de maintien
(Damper/Sustain).
La pédale sert de pédale sostenuto (tonale).
Vous pouvez aussi lui assigner une autre
fonction (p. 55, p. 53).
La pédale sert de pédale douce.
Vous pouvez aussi lui assigner une autre
fonction (p. 55, p. 53).
Pédale forte ('Damper')
Cette pédale maintient le son.
Tant que cette pédale est enfoncée, les notes sont maintenues même
si vous relâchez les touches. Elle a la même fonction que la pédale de
droite d'un piano acoustique.
La pédale fournie fonctionne de façon progressive: elle permet la
détection du degré d'enfoncement et un contrôle précis de l'intensité
de l'effet de la pédale forte.
Lorsque vous actionnez la pédale forte d'un piano acoustique, les
cordes des autres touches sont libérées et vibrent sous l'effet des
touches actionnées sur le clavier, rendant ainsi le son plus riche et plus
vaste. Le FP-4F simule ce phénomène de résonance sympathique.
MEMO
Réglez le commutateur de la pédale fournie sur "Continuous" lorsque
vous branchez la pédale.
Pédale tonale ('Sostenuto')
Les notes jouées au moment où vous enfoncez cette pédale sont
tenues. Elle a la même fonction que la pédale centrale d'un piano
acoustique.
Pédale douce ('Soft')
Cette pédale adoucit le son.
Si vous jouez sur le clavier en maintenant cette pédale enfoncée, les
notes sont produites plus doucement. Elle a la même fonction que la
pédale de gauche d'un piano acoustique.
La pédale fournie fonctionne de façon progressive: elle permet la
détection du degré d'enfoncement et un contrôle précis de l'intensité
de l'effet de la pédale douce.
Publicité
Table des Matières
