Glossaire
Connexion symétrique
Mode de transmission des signaux par trois conducteurs
électriques. Ce mode assure une immunité totale contre les
bruits parasites lors de la transmission, rendant la trans-
mission des signaux de faible niveau sur de longues dis-
tances exempte de tout bruit parasite. Généralement utili-
sé sur les appareils professionnels et de radiodiffusion.
BPM, temps par minute
Nombre de temps contenus dans une minute
(généralement, nombre de noires par minute).
Coaxial
Connecteur audionumérique auquel peut être connecté un
câble coaxial, à l'inverse d'un connecteur audionumérique
"optique" auquel peut être connecté un câble optique. Les
connecteurs audionumériques du CDX-1 sont compatibles
S/P DIF.
➔ S/P DIF
➔ Optique
Micro à condensateur
Type de micro appliquant le principe d'un condensateur.
Offre une réponse d'excellente qualité dans les aigus, et
permet de capturer un plus grand nombre de nuances
sonores subtiles.
Contraste
Paramètre permettant de régler le rapport des brillances
entre parties claires et sombres d'un écran. Contrôle la
brillance apparente de l'écran.
COSM
Acronyme de Composite Object Sound Modeling.
Technologie propriétaire Roland combinant plusieurs
modélisations du son pour en créer de nouveaux. Certains
algorithmes d'effet du CDX-1 utilisent cette technologie.
DAT
Sigle correspondant à Digital Audio Tape. Terme se
rapportant au système d'enregistrement numérique sur
bandes et aux cassettes elles-mêmes. Enregistre tous les
signaux audionumériques et toutes les informations
relatives au morceau (données de piste, protection contre
la copie, etc).
Micro dynamique
Type de micro appliquant le principe d'un générateur
électrique et fonctionnant sans source d'alimentation. Les
types de micros dynamiques les plus courants sont
robustes et largement utilisés pour les voix et les
instruments.
Effets
Procédés spéciaux modifiant ou consolidant le son d'une
certaine manière (distorsion, ajout de réverbération, délai,
etc.). Désigne également l'appareil ou le processeur
produisant l'effet.
196
Patch d'effet
État ou paramètres caractérisant un effet, sauvegardés
sous un numéro ou un nom. En chargeant un Patch d'effet,
vous pouvez reproduire à tout instant l'état de l'effet.
Processeur d'effets
Appareil ajoutant un effet acoustique (réverbération,
distorsion ou modulation). Le CDX-1 est équipé d'un
processeur d'effets interne. Dans ce manuel, le
"processeur d'effets" est parfois simplement appelé "effet".
Message d'erreur
Message s'affichant à l'écran lorsqu'une opération
incorrecte a été réalisée ou lorsque des données n'ont pu
être traitées correctement.
Fade In
Fade Out
Un Fade In consiste à augmenter progressivement le
volume (au début d'un morceau, par exemple). Un Fade
Out consiste à diminuer progressivement le volume
jusqu'au silence total.
Fader
Les Faders désignent les curseurs situés sur le panneau de
commandes de la console et servant principalement au
réglage du volume.
Formant
Région de fréquence d'accentuation fixe dont la localisa-
tion est déterminée par la taille des cordes vocales, et qui
définit le timbre de la voix humaine. Le simple fait de bais-
ser la hauteur d'une voix enregistrée change également la
localisation des formants. Par exemple, le fait de monter la
hauteur produit une "voix de canard", comme si le chan-
teur avait des cordes vocales plus petites. Le fait de baisser
la hauteur produit une "voix de géant" comme si le chan-
teur avait des cordes vocales plus importantes.
Formater
Désigne le fait de re-écrire les sections de sauvegarde des
données d'un disque magnétique, d'une carte mémoire,
etc., afin de les adapter au mode de sauvegarde utilisé par
un appareil particulier. Sur le CDX-1, tout CD-RW vierge
ou ayant été utilisé préalablement par un autre appareil
doit être formaté avant de pouvoir être utilisé. Lorsqu'un
support de sauvegarde est formaté, toutes les données
existantes sont, normalement, perdues.
Finalisation
Opération qui construit la table des matières (TOC) du CD
audio. Les CD non finalisés présentent l'avantage de
pouvoir être modifiés, mais ne sont pas lisibles sur les
lecteurs de CD classiques.
Commutateur au pied
Commutateur sur lequel vous appuyez avec votre pied.
Vous pouvez réaliser différentes opérations en appuyant
ainsi sur une pédale au lieu d'un bouton. Cela permet
d'exécuter certaines opérations lorsque vous avez les deux