Manuels Connexes pour Primo PM2
Sommaire des Matières pour Primo PM2
- Page 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES PANNENKOEKENMAKER CREPIÈRE CREPEGERÄT MÁQUINA DE CREPES www.primo-elektro.be...
- Page 2 www.primo-elektro.be...
-
Page 3: Table Des Matières
Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e conserve-as para uma consulta posterior. -
Page 5: Garantie
être payés. POUR LE GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Veuillez ne pas renvoyer votre appareil défectueux, mais contacter notre service après-vente au numéro suivant : 0032/14 21 85 71. PRIMO. - DOMPEL 9 - 2200 HERENTALS - tel : 014/21 85 71... - Page 7 ANTWOORDKAART/CARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE NAAM NOM ..........................NAME ADRES ADRESSE ........................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ............POSTKODE WOHNORT TEL : ..............E-MAIL : .............. DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : .....................................................................................................................................................................................................
-
Page 10: Recyclage Informatie
2. RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de... -
Page 18: Mesures De Sécurité
3. MESURES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ce mode d’emploi afin de vous garantir votre sécurité. Conservez ce mode d’emploi pour un usage ultérieur. Cet appareil est conçu pour un usage domestique et peut seulement être utilisé selon les instructions décrites ci-dessous : •... - Page 19 • Il faut surveiller les jeunes enfants pour éviter qu’ils jouent avec l’appareil. • Tout entretien (sauf le nettoyage) doit être effectué par un électricien qualifié ou le service après-vente du fabricant. • Vérifiez régulièrement que l’appareil n’est pas endommagé.
-
Page 20: Utilisation
- Dans les fermes. - Dans les chambres d’hôtels, de motels et d’autres lieux avec un caractère résidentiel. - Dans les chambres d’hôtes ou similaires. • Attention: l’appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à... -
Page 21: Nettoyage
Utilisez la spatule pour retourner la crêpe et cuire l’autre face. Cuisez la crêpe jusqu’à ce qu’elle soit brun doré. Aidez-vous de la spatule pour retirer la crêpe de la plaque de cuisson. Si la crêpe que vous venez de cuire est trop foncée, adaptez la température pour la crêpe suivante. - Page 22 CRÊPES AUX POMMES Pour 4 personnes • 250g de farine • ½ litre de lait • 4 oeufs • sachet de sucre vanillé • 2 pommes • sucre en poudre Evidez le cœur des pommes. Faites-les cuire légèrement sur l’appareil à crêpes.
- Page 23 Couvrez le fond d’un moule à tarte avec des crêpes. Ajoutez une couche de confiture de fraises. Ajoutez une couche de crêpes. Enduisez de crème fraîche. Ajoutez une nouvelle couche de crêpes. Ajoutez une nouvelle couche de confiture de fraises.
- Page 40 www.primo-elektro.be...