Les langues disponibles

Les langues disponibles

HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES
SNIJMACHINE
TRANCHEUSE
ALLESSCHNEIDER
fIAMbREIRA
AS2
WWW.primo-elektro.be
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Primo AS2

  • Page 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES SNIJMACHINE TRANCHEUSE ALLESSCHNEIDER fIAMbREIRA WWW.primo-elektro.be...
  • Page 2: Table Des Matières

    Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e conserve-as para uma consulta posterior.
  • Page 4: Envoyer Votre Appareil Defectueux

    Si le délai de garantie de 3 ans est écoulé, tous les frais sont à la charge du client. Remarquez à ce propos que les frais de port, le salaire horaire et les pièces utilisées devront être payés. PRIMO - Dompel 9 - 2200 Herentals - tel : 014/21 85 71...
  • Page 6 ANTWOORDKAART/KARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE NAAM NOM ..........................NAME ADRES ADRESSE ........................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ............POSTKODE WOHNORT TEL : ..............DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 9: Recyclage Informatie

    2. RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet ech- ter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de...
  • Page 14: Conseils De Sécurité Importants

    3. CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS • L’appareil est uniquement conçu pour l’usage ménager. Il n’est pas approprié à un usage professionnel. • N’utilisez pas l’appareil à d’autres fins. • N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur. • Evitez les électrochocs et n’exposez pas l’appareil à l’eau ou à...
  • Page 15 • Ne mettez jamais le fil électrique au bord de la table ou sur une surface chaude. • Si le fil est endommagé, apportez l’appareil chez un réparateur agréé qui dispose des outils appropriés. • N’utilisez pas d’accessoires qui ne sont pas livrés avec cet appareil.
  • Page 16: Conservez Soigneusement Ces Instructions

    CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS 4. INSTRUCTIONS D’UTILISATION • Placez la trancheuse sur une surface stable et plane pour éviter la glissement de l’appareil. • Vérifiez si l’interrupteur ‘on/off ’ est à la position ‘0’ avant de brancher l’appareil. •...
  • Page 24 www.primo-elektro.be...

Table des Matières