Olivetti Gioconda Instructions D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Olivetti Manuels
  4. Calculatrices
  5. Gioconda
  6. Instructions d'emploi
Olivetti Gioconda Instructions D'emploi

Olivetti Gioconda Instructions D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Gioconda:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Olivetti Lexikon, S.p.A.
Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (Italy)
GIOCONDA
Istruzioni per l'uso
Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de uso
Bedienungsanleitung
Instruções para o uso
Aanwijzing voor het gebruik
504850C-00
Printed in Mexico
Copyright © 2001, Olivetti
All rights reserved
All rights reserved

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Olivetti Gioconda

Sommaire des Matières pour Olivetti Gioconda

  • Page 1 Istruzioni per l'uso Instructions Instructions d'emploi Instrucciones de uso Bedienungsanleitung Instruções para o uso Aanwijzing voor het gebruik Olivetti Lexikon, S.p.A. Copyright © 2001, Olivetti 504850C-00 All rights reserved All rights reserved Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (Italy) Printed in Mexico...
  • Page 2 Conversione da EURO in valuta locale (es. ITL) Inserimento tasso di cambio EURO (es. ITL) Conversione da valuta locale (es. ITL) in EURO Definition of a EURO exchange rate (eg. ITL) Conversion from local currency (eg. ITL) into EURO Conversion from EURO into local currency (eg. ITL) Entrée taux de change EURO (ex.
  • Page 3 Calcolo con maggiorazione dell’IVA impostata Impostazione valore IVA del 20% Calcolo di un importo lordo con relativa IVA Calculation with increase of the VAT percentage defined Definition of a 20% VAT Calculation of a gross value with related VAT Fixation de la TVA à 20% Calcul avec majoration de la TVA définie Calcul d'un montant brut avec la TVA Programación del IVA al 20%...
  • Page 4 Arrotondamento per addizione/sottrazione Arrotondamento per moltiplicazione/divisione Calcolo con percentuali Rounding for addition/subtraction Rounding for multiplication/division Percentage calculation Pourcentage Arrondi pour addition/soustraction Arrondi pour multiplication/division Cálculo del porcentaje Redondeo para adición/sustración Redondeo para multiplicación/división Runden bei Addition/Subtraktion Runden bei Multiplikation/Division Prozentwertberechnung Arredondamento para adição/subtracção Arredondamento para multiplicação/divisão Cálculo com percentuais...
  • Page 5 Addizione e sottrazione Addizione/sottrazione in modalità addizione Ripetizione di una moltiplicazione Addition and Subtraction Addition/Subtraction in Add mode Repeat multiplication Addition et soustraction Addition/soustraction en Mode Add Répétition d'une multiplication Adición y sustracción Adición/sustración en modo Add Repetición de una multiplicación Addition und Subtraktion Addition/Subtraktion im Add Modus Subtraktion wiederholen...

  • Page 6: Dati Tecnici

    ITALIANO INTRODUZIONE Indica la cifra maggiorata o TASTIERA M+ M Memoria: scorporata dal valore lordo. → Benvenuti, siamo sicuri che questa nuova Cancellazione cifra a destra. TAX% Visualizzato durante la fase di Addizione/sottrazione memoria; calcolatrice a celle solari diventerà Calcolo percentuale. definizione valore percentuale, ÷...

  • Page 7: Technical Data

    ENGLISH INTRODUCTION Indicates the value increased or KEYPAD M+ M Memory: broken down with respect to the → Welcome! We are confident that you will Cancels the rightmost entry. gross value. Memory plus/minus; adds/ find this new solar cell powered calculating Percentage.

  • Page 8: Caracteristiques Techniques

    FRANÇAIS INTRODUCTION Indique le montant majoré ou CLAVIER M+ M Mémoire : déduit du montant brut. → Bienvenue. Nous sommes sûrs que vous ne Effacement chiffre à droite. TAX% Affiché pendant la phase de Addition/soustraction mémoire ; pourrez plus vous passer de cette nouvelle Calcul pourcentage.

  • Page 9: Technische Daten

    ,-765+0 EINLEITUNG zeigt den Wert des Auf- oder TASTATUR M+ M Speicher: Abschlags zum Bruttowert an. → Willkommen. Wir sind sicher, dass dieser löscht die Eingabe ganz rechts. TAX% bei Definition des Prozentsatzes Addieren/Subtrahieren zum/vom neue von Fotozellen gespeiste Rechner Prozentberechnung.

  • Page 10: Datos Técnicos

    ESPAÑOL INTRODUCCIÓN Indica la cifra sumada o TECLADO emoria: M+ M restada del valor total. → ¡Bienvenidos!, estamos seguros que esta Borra el carácter de la derecha. TAX% Visualizado durante la fase de Memoria más/menos; suma/resta nueva calculadora solar llegará a ser Porcentaje.
  • Page 11 PORTUGUÊS INTRODUÇÃO TAX+/- Indicação do algarismo bruto TECLADO M+ M Memória: obtido por aumento ou → Bem-vindos, garantimos que esta nova Cancelamento carácter à direita. desincorporação de um valor Adição/subtracção memória; calculadora a células solares tornará Cálculo percentual. conforme a percentagem definida ÷...
  • Page 12 NEDERLANDS INLEIDING TAX+/- Geeft het brutocijfer aan, TOETSENBORD M+ M Geheugen: → verkregen door optelling of Wissen cijfer aan rechterkant. Welkom; wij zijn ervan overtuigd dat deze aftrekking van een waarde Optelling/aftrekking geheugen; Berekenen percentage. nieuwe rekenmachine met zonnecellen voor ÷...

Table des Matières