STERWINS 8VGS2-3IN1.11 Notice De Montage, Utilisation Et Entretien page 126

2.10 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYWANIA NOŻYC DO
FR
ŻYWOPŁOTU
• Ostrzeżenia dotyczące nożyc do żywopłotu:
ES
• Wszystkie części ciała należy trzymać z dala od ostrza. Gdy poruszają się noże
ostrza, nie należy usuwać ani przytrzymywać przycinanych gałęzi. Po wyłączeniu
PT
narzędzia przełącznikiem ostrza przez jakiś czas jeszcze się poruszają. Chwila nieuwagi w
czasie posługiwania się nożycami do żywopłotu może spowodować poważne obrażenia.
IT
• Nożyce do żywopłotu należy nosić za uchwyt. Ostrze tnące powinno by
zatrzymane. Należy uważać, aby niechcący nie wcisnąć przycisku zasilania.
EL
Właściwe noszenie nożyc do żywopłotu zmniejsza ryzyko nieumyślnego włączenia i w
konsekwencji obrażeń spowodowanych ostrzami tnącymi.
PL
• Na czas transportowania lub przechowywania nożyc do żywopłotu należy
zawsze zakładać na ostrze osłonę. Właściwe obchodzenie się z nożycami do
RU
żywopłotu zmniejsza ryzyko obrażeń spowodowanych ostrzami tnącymi.
• Podczas usuwania zaklinowanych materiałów lub serwisowania narzędzia
KZ
należy pilnować, aby wszystkie przełączniki zasilania były ustawione w
pozycji „wyłączone" i aby akumulator był wyjęty lub odłączony. Niespodziewane
UA
włączenie nożyc do żywopłotu w czasie serwisowania lub usuwania zaklinowanych
materiałów może doprowadzić do poważnych urazów.
RO
• Nożyce do żywopłotu należy trzymać za izolowane uchwyty, ponieważ ostrze
może natrafić na ukryte przewody. Dotknięcie przewodu pod napięciem ostrzem
EN
może spowodować, że przez nieizolowane elementy metalowe nożyc do żywopłotu
popłynie prąd, co grozi operatorowi porażeniem.
• Wszystkie przewody zasilające i kable należy trzymać z dala od strefy cięcia.
Przewody zasilające i kable mogą się schować w krzakach i żywopłotach i mogą zostać
przypadkowo przecięte ostrzem.
• Nożyc do żywopłotu nie należy używać podczas niepogody, zwłaszcza
zaś wtedy, gdy istnieje ryzyko uderzenia pioruna. Zasada ta ograniczy ryzyko
porażenia piorunem.
2.11 DODATKOWE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYWANIA NOŻYC
DO ŻYWOPŁOTU O POSZERZONYM ZASIĘGU
• Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa używania nożyc do żywopłotu o
poszerzonym zasięgu:
• Aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem, nigdy nie należy używać
nożyc do żywopłotu o poszerzonym zasięgu w pobliżu jakichkolwiek
linii elektroenergetycznych. Dotknięcie lub używanie w pobliżu przewodów
elektroenergetycznych może doprowadzić do poważnych urazów lub porażenia prądem
ze skutkiem śmiertelnym.
126