Felco 880/100-100 Manuel D'utilisation page 108

有关使用该工具的安全措施
FELCO 880/100-100和/或FELCO 880/100-150延
长杆是与FELCO 801、FELCO 811或FELCO 820便
携式电动修枝剪配合使用的专业工具。
除了规定的责任，对于任何因使用不当所造成的损
害，FELCO SA公司概不负责。
FELCO SA公司对任何因使用非原厂零件或配件所造
成的损害亦不负任何责任。
若FELCO 880/100-100和/或FELCO 880/100-150
延长杆已损坏、未正确调节或未完全组装，请不要
使用。
工具固定系统有夹手危险。
只能将电动修枝剪（FELCO 801、FELCO 811或
FELCO 820）安装至延长杆的连接区，否则延长杆
部件或工具可能会损坏。
如任一垫片（11）未固定好或状况差，请不要将电
动修枝剪安装至FELCO 880/100-100和/或FELCO
880/100-150延长杆。
佩戴个人防护装备：
o 防护头盔。
o 护目镜。
参见便携式电动修枝剪用户手册以了解此工具适合
修剪何种枝叶。
电动修枝剪连接至FELCO 880/100-100和/或
FELCO 880/100-150延长杆，其全部功能均可照常
使用。请参见便携式电动修枝剪用户手册。
在延长杆固定系统中操作（安装/取下）电动修枝剪
时，不要将FELCO 880电缆（Powerpack）插头与
延长杆连接。
维护和清洁延长杆（FELCO 880/100-100和/
或FELCO 880/100-150）以及维护电动修枝剪
（FELCO 801、FELCO 811或 FELCO 820）的刀
头之前，需取下电动修枝剪并断开延长杆电缆连接
器（6）。
转移作业地点和使用工具时，需紧握延长杆的铝管
（2）和/或手柄（3）。
维护FELCO 880/100-100和/或FELCO 880/100-
150延长杆时必须远离儿童和任何未成年人。
安装至延长杆的电动修枝剪的相关危险，请参见用
户手册（FELCO 801、FELCO 811或FELCO 820）。
108
简化字
运输FELCO 880/100-100和/或FELCO 880/100-
150延长杆时需取下电动修枝剪并断开延长杆电
缆连接器（6）。转移作业地点时，注意FELCO
880/100-100和/或FELCO 880/100-150延长杆应
妥当放置，以避免其被损坏或其损坏其他物品。
修枝剪安装至FELCO 880/100-100和/或FELCO
880/100-150延长杆后，不要再拿持修枝剪的手
柄。有伤到手的危险。
使用、运输、维护或存放时不要让FELCO 880/100-
100和/或FELCO 880/100-150延长杆跌落。可能会
造成身体和/或物质损害。
如修枝剪未正确安装以及关闭系统（8）未正确锁
闭，不得使用FELCO 880/100-100和/或FELCO
880/100-150延长杆。参见"如何使用FELCO
880/100-100和/或FELCO 880/100-150延长杆"
章节。
使用FELCO 880/100-100和/或FELCO 880/100-
150延长杆时尽可能站在平稳的地面。
如站在梯子上作业，请确保梯子稳固且已安置好。
使用者身体的任何部位须与修枝剪（FELCO 801、
FELCO 811或 FELCO 820）的刀头保持至少40厘
米的距离。
不要用电动修枝剪拍打树枝或其他任何物品。
如修剪树枝时修枝剪卡住，不要往侧边拉扯。可能
会造成修枝剪和FELCO 880/100-100和/或FELCO
880/100-150延长杆损坏。