Aritech 1200C Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour 1200C:

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation de la
centrale de détection
incendie et du répétiteur
1200C-2000C
P/N 10-3311-505-1032-01 • ISS 19DEC14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Aritech 1200C

  • Page 1 Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C P/N 10-3311-505-1032-01 • ISS 19DEC14...
  • Page 2 Copyright © 2014 UTC Fire & Security. Tout droits réservés. Trademarks and Le Centrale de détection incendie et répétiteur 1200C-2000C1200C- patents 2000C nom et le logo du produit sont des marques déposées de UTC Fire & Security. D'autres noms commerciaux utilisés dans ce document peuvent être des marques déposées ou enregistrées de fabricants ou de...
  • Page 3: Table Des Matières

    Fonctionnement de la centrale en pré-avertissement 13 Fonctionnement de la centrale en défaut 14 Maintenance 15 Maintenance du système de détection incendie 15 Maintenance des batteries 16 Conformité des produits 17 Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 4: Informations Importantes

    Toutes les précautions ont été prises au cours de la préparation de ce manuel pour assurer l’exactitude de son contenu, s’il contenait malgré tout des erreurs ou omissions UTC Fire & Security n’engage pas sa responsabilité. Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 5: Commandes Et Indicateurs

    7. Boutons et indicateurs de 3. Boutons et indicateurs pompiers commande 4. Commutateur à clé 8. Indicateurs de zone 5. Boutons et indicateurs de sirènes 9. Indicateurs généraux Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 6: Commandes De L'interface Utilisateur

    Se déplacer entre les affichages Alarme, Défaut et Conditions. Afficher des informations supplémentaires lorsque l'invite « PLUS » s'affiche à l'écran. Quitter un menu Entrer ou confirmer une valeur ou sélection Passer au champ suivant à l'écran Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 7 Bouton Description Revenir au champ précédent à l'écran Augmenter une valeur Diminuer une valeur Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 8: Indicateurs Généraux

    Défaut d’alimentation • Défaut du processeur • Défaut de sonnette • Défaut de communication • Défaut des pompiers • N’importe quel mode de test • N'importe quelle désactivation Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 9 Centrale des pompiers en panne Fonctionnement du Vert clignotante, cette LED indique le fonctionnement normal. processeur Alimentation en service Vert fixe, cette LED indique que la centrale est sous tension Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 10: Boutons Et Indicateurs De Commande

    Test troisième source Activée ou désactivée Appuyez sur ce bouton pour tester la troisième batterie. La LED jaune reste fixe et le buzzer interne retentit de façon intermittente. Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 11: Boutons Et Indicateurs De Sirènes

    Allumée en jaune, cette LED indique que les sirènes ont été arrêtées. Remarque : la fonctionnalité des boutons de déclenchement et d'arrêt est définie par le mode de fonctionnement de la centrale. Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 12: Boutons Et Indicateurs Pompiers

    : la LED jaune indique que le signal a été arrêté. Remarque : la fonctionnalité de ces boutons est définie par le mode de fonctionnement de la centrale. Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 13: Boutons Et Indicateurs De Répétiteur

    à toutes les centrales avec lesquelles celui-ci communique. La commande du prochain bouton sur lequel appuyer est alors envoyée à toutes les centrales correspondantes. Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 14: Indicateurs De Zone

    LED jaune indique un défaut. La LED de défaut de zone clignote en cas de défaut et reste allumée si la zone complète a été désactivée. Figure 7 : Indicateurs d’incendie et de défaut de zone Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 15: Fonctionnement

    (P signifie global avec le numéro de centrale affiché, L signifie local) et un résumé des opérations (par ex., SDZ). Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 16: Fonctionnement De La Centrale En Cas D'alarme Incendie

    Si l'alarme incendie se poursuit, cela signifie l'une des choses suivantes : • L'incendie n'est pas sous contrôle (refaites les vérifications précédentes). • Le verre d'un brise-vitre est cassé (réparez ou désactivez ce brise-vitre). Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 17: Fonctionnement De La Centrale En Pré-Avertissement

    Si le pré-avertissement se poursuit, cela signifie l'une des choses suivantes : • L'événement n’est pas sous contrôle (retournez à l’étape 3 ci-dessus). • Les détecteurs sont contaminés par de la fumée (nettoyez les détecteurs). Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 18: Fonctionnement De La Centrale En Défaut

    Erreur de Adresse : 1/12 communication 06/02/05 09:39:34 (Texte du site – jusqu’à 40 caractères)  Alarme : 0 Défauts : 1 Cond. : 0 P : 1 SDZ Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 19: Maintenance

    état général. • Examiner visuellement les brise-vitres, les détecteurs et les sirènes pour garantir qu’aucune modification structurelle ou d’affectation n’a affecté leurs exigences en termes d’implantation. Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 20: Maintenance Des Batteries

    Veillez à toujours utiliser les batteries de remplacement recommandées. Respectez les réglementations en vigueur au niveau local et de l'Union Européenne pour la mise au rebut de vos anciennes batteries. Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 21: Conformité Des Produits

    Délai de sortie 7.12 Dépendance sur plusieurs signaux d'alarmes (+ VDE0833) 7.13 Compteur d'alarme Perte totale d'alimentation Sortie vers l'équipement de routage de défaut Désactivation des points adressables Test Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 22 Voir le numéro du modèle sur l'étiquette d'identification du produit Utilisation prévue Consultez le point 3 de la Déclaration Caractéristiques essentielles Consultez le point 9 de la Déclaration Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 23 Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...
  • Page 24 Manuel d'utilisation de la centrale de détection incendie et du répétiteur 1200C-2000C...

Ce manuel est également adapté pour:

2000c

Table des Matières