Arrow EN65-A Manuel Du Propriétaire
Montrer les pouces
Voir aussi pour EN65-A:
Liens rapides
Mod01e No. EN65-A
ARROW
Le plus important
constructeur
d'abris
au monde$
!0190897
IMENSIONS ARRONDIES DE L'ABRI
Taille
de
*pproximative
{'assise
mx
1,5m
188 cm x 145 cm
MN65-A
Dimensions
Aire de rangement
(bord de toit
Largeur
215 m2
4,0 m3
193 cm
HM65-A Ü
SA65-A Ü
ATTENTION : CERTAINES PIECES PRESENTENT
DES ARETES
VIVES. PROCEDEZ AVEC SOIN EN
MANIPULANT LES DIFFERENTES PIECES POUR
EVITER
UN
ACCIDENT.
SECURITE, VEU!LLEZ LIRE LES INFORMATIONS
DE SECURITE
CONTE-NUES DANS CE MANUEL
AVANT
DE COMMENCER
PORTEZ
DES
GANTS
PIECES METALLIQUES.
extérieures
Dimensions
bord de toit)
Profondeur
Hauteur
Largeur
151 cm
172,4 cm
181 cm
einoptag
POUR
PLUS
DE
LA CONSTRUCT-ION.
EN MANIPULANT
LES
äntérieures
(mur å mur)
Profondeur
Hauteur
138 cm
169 cm
Manuels Connexes pour Arrow EN65-A
Sommaire des Matières pour Arrow EN65-A
- Page 1 Mod01e No. EN65-A HM65-A Ü MN65-A SA65-A Ü ARROW Le plus important constructeur d'abris au monde$ ATTENTION : CERTAINES PIECES PRESENTENT DES ARETES VIVES. PROCEDEZ AVEC SOIN EN MANIPULANT LES DIFFERENTES PIECES POUR EVITER ACCIDENT. POUR PLUS SECURITE, VEU!LLEZ LIRE LES INFORMATIONS...
- Page 2 Arrow, ce qui constitue une méthode efficace d'assujettir f'abri au sol (disponibles par commande postafe ou auprés de votre vendeur local). Vous pouvez aussi construire te systéme diassise et d'ancrage de votre choix. Vos instructions de montage contiennent des informations sur que\ques méthodes utilisées couramment pour assujettir et mettre de niveau...
- Page 3 PLANIFIEZe.. Surveillez la température : Assurez-vousque la journée choisie pour "installationde votre abri est söche et calme. Ne tentez pas de monter votre abri par un jour de vent. Faitesattention sur un sol trempe ou boueux. Travail d'équipe : Dans la mesure du possible,il devrait y avaoir au moins deux personnes travaillantau montagede votre abri.
- Page 4 LA SECURITE D'ABORD... II est important de suivre des mesures de sécurité tout au long de Ia construction votre abri. • Procédez avec soin en manipulant • Procédez soigneusement avec les outils différentes piéces de votre abri car certaines utilisés dans Ie montage de cet abri.
- Page 5 2x4 (5 cm x 10 cm) placés stratégiquement entrele panneau de plancher e t lespoutres detoitajouteront u nsupport structural au toit. Des nécessairesde renforcement s ont disponib!espour plusieursabris Arrow.Ecrivezä Arrowpourdeplusamples informations. Priére démentionner Ienuméro dernodéle devotreabri.
- Page 6 A. Pour supporterun plancherde contreplaqué B. Pourverserdu bétonC. Pourverserdu sable. Nousrecommandons d'utiliser 1. UN NECESSAIRE D'ASSISE ARROW et 2. UN NECESSAIRE D'ANCRAGE pour mieux assurer l'abri au sol. Comptez 1 2 heures pour Ia construction.
- Page 7 Contlent : 4 ancrages avec cåble, brides et instructions pour Ie montage. AU DESSUS DES POUTRES LE SOL Ancrage dans le béton : Nécessaired'ancrage Arrow : (Modéle No. AK 100) 1. Pour dalle de béton coulé ou embase ou blocs Recommandé...
- Page 8 (emballee avec les vis) 65109 67468 Capsu:e de créte (I) 66655 Ecrou borgne #842 (6) 66045 Rondelle (280) (emballee avec les vis) (marque Arrow) Pclgnée (2) 66183 Couvre garniture de toit 66192 66242 (2 droit/2 gauche) Capsule de créte (1) Support rai' (4)
- Page 9 Liste de code Numéro Description de la piöce Quantité Liste de de montage de piöce dans botte botte vérification 5964 Poutre de toit 5982 Corniére de mur Iatéral 5996 Pignon droit 5997 Pignon gauche 6015 Garniture de toit latéral 6442 Panneau de toit droit 6443...
- Page 10 Montage par no. de code...
- Page 11 Etape 1 Pléces. nécessaItéS pour:v • 9396 Rail de pone •(ün) Assemblage de rail de porte L•assemblage de rail de porte supporte tes portes coulissantes et renforce le mur frontal. 66242 Remarque: Les trous au-dessus du rail de porte serviront attacher, plus tard, le pignon la partie de...
- Page 12 6657 n 6tifoit.fdÅ•pdIårféb sembiqæesd&po Les étapes apparaissant sur cette page vous montrent comment assembler la potte de droite. Vous devez suivre exactement Ies mémes instructions pour celle de gauche. Procédez de la maniöre suivante: 66045 6632 6657 • 66046 I Fixer le renfort de polgnée de porte et la polgnée la porte...
- Page 13 Ne tenez pas compte de cette note si 9402 ETAP vous utilisez un Arrow Foundation (kit de fondation Arrow) et suivez les 9402 instructions qui accompagnent ce demier, 9402 AVANT DROIT 9402 9403 Le cadre plancher est d'équerre lorsque les mesures diagonales sont égales.
- Page 14 a*G9388 tapé4 NOTA Le reste du montage de Cabria besoin de heures et plus dune petsonne. Ne Cöté étroit poursuivez pas au-delä de ce stade si vous n'avez pas suffisamment de temps pour terminer Ie montage aujourdhui. Un abri Cöté large monté...
- Page 15 • 9397 Cornlére de mur arriére (une) • 9925 Longeron de mur arriére (un) Etape 5 • Piöces nécessaires pour • • 9926 Longeron latéral (deux) les cadres • 9400 Cdrniére de mur Iatéra! (deux) eAssemblage rail de porte (un) Les principales pieces du cadre...
- Page 16 ;Etåpc6 "8995 I Fixez les panneaux de mur en haut et en bas avec des vis. 2Fixe lecentre d echaque p anneau Nervure sertie en dessous sur le longeron du mur avec des vis. Fixez les nervures qui recouvrent comme avant.
- Page 17 ETAPE Les jambages de porte renforcent VUE DU DESSUS l'ouverture de porte et constituent (3) Boulons une garniture attirante. Suivez les Rail de porte instrubtions pour les deux jambages de porte. Ecrou Botgne I Fixez un Jambage de porte au Bouchon panneau frontal avec trois boutons, 9900...
- Page 18 5996 Pignon drolt«eux) Pieces nécessairespour•, Etape 8 • 5997 Plgnon gauche (deux) pignons/renforts 6658 Pignon renfcrt(deüx) Les pignons se posent sur la partie du haut du mur frontal et arriére pour supporter la poutre de toit. Pignon 6658 Pignon renfort NOTA Les pignons sont tassés dans l'emballage et on peut se confondre.
- Page 19 • Piéces nécessalrespouf • Etape 9 • •5964 Poutredetott (une) • 5982. Cornlére poutre de toit I Fixez la poutre de tolt, les petits trous vers le haut, sur le pignon renfort frontal. 2Fixezl'autre boutde lapoutresurle pignon renfort arriére. Corniére de mur latéral 3Fixez la corniére de mur latéral ä...
- Page 20 Pieces nécessaires pour Etape 10 6442 Ppnneau de toit droit (ün) panneau de toit droit Les panneaux de toit se posent plus facilement å raide d'un escabeau. Commencez poser les panneaux de toit par le cöté arriére droit de l' abri.
- Page 21 • Pieces nécessaires pour Etape 11 6443 Panneaudetolt gauche (un) panneau de toit gauche I Instaliez un panneau de toit gauche pour compléter la partie droite du toit. Fixez Ie recouvrement au centre du panneau de toit avec un bouion. Suivez la séquence pour le fixer.
- Page 22 •Pieces nécessairespour'v 6442 panneau Odetolt arott (uri) Etape 12 • 6443.Panneau detolt gauche (um coté gauche detoit I Installezle panneau de tolt droit sur NOTA le pignon frontal de la partie gauchede Si les trous des poutres ne sont pas toit.
- Page 23 Piéces nécessaires. pour • Etape 13 e. 6869 couvre-aréte/garniture de toit • 6015 Garhituredetoltlatéral (deux) La marque Arrow I Iristallez le couvre-aréte sur le toit sur la facade de fini å I'aide de boulons. ETAPE l'abri 6869 2Fixez la rainure du panneaude...
- Page 24 • Assemblagede pone droite _(ün) • Pieces nécessaites pour • Etape 14 Assemblage.de porte gauche poseet ajustementdeSportes Renfort horizontal de porte Pignon I DepuisIlintérieur d e Rail de porte partie inférieurede l'assemblage de Coulisseau la porte droite (ä gauche lorsque vous étes å...
- Page 25 SA65-A MN65-A HM65-A EN65-A CERTAINS FAITS AU SUJET DE LA ROUILLE 1. Evitez d'entailler ou de rayer le revétement La rouilleest un processus naturel d 'oxydation. qui se protecteur, ål'intérieur comme å I'extérieur. produit l orsque lemétal n uestexposé älthumidité. Les...