Manuels Connexes pour Philips DCM850/12
Sommaire des Matières pour Philips DCM850/12
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCM850/12 8VHU PDQXDO %UXJHUYHMOHGQLQJ Mode d’emploi %HQXW]HUKDQGEXFK Käyttöopas 0DQXDO GHO XVXDULR Manuale utente...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières /HFWXUH j SDUWLU G XQ L3RG iPhone/iPad Compatible iPod/iPhone/iPad 1 Important coute de l'iPod/iPhone/iPad Sécurité Charge de l'iPod/iPhone/iPad Avertissement 7 Écoute de la radio 9RWUH VWDWLRQ G DFFXHLO SRXU coute de stations de radio FM baladeur Rétablissement du préréglage d’usine Introduction Contenu de l'emballage $XWUHV IRQFWLRQV... -
Page 3: Important
d 1 REVWUXH] SDV OHV RULÀFHV GH YHQWLODWLRQ 1 Important ,QVWDOOH] O DSSDUHLO FRQIRUPpPHQW DX[ FRQVLJQHV GX IDEULFDQW e 1 LQVWDOOH] SDV O DSSDUHLO j SUR[LPLWp GH VRXUFHV GH FKDOHXU WHOOHV TXH GHV radiateurs, registres de chaleur, poêles Sécurité RX DXWUHV DSSDUHLOV DPSOLÀFDWHXUV SDU H[HPSOH SURGXLVDQW GH OD FKDOHXU 6LJQLÀFDWLRQ GHV V\PEROHV GH VpFXULWp f Évitez de marcher sur le cordon... - Page 4 k 8WLOLVDWLRQ GHV SLOHV $77(17,21 ² 6pFXULWp G pFRXWH 3RXU pYLWHU OHV IXLWHV GH SLOHV SRXYDQW HQGRPPDJHU O DSSDUHLO RX HQWUDvQHU GHV EOHVVXUHV FRUSRUHOOHV RX GHV GpJkWV matériels, respectez les consignes suivantes : ‡ Installez correctement toutes les piles, eFRXWH] j XQ YROXPH PRGpUp en prenant garde aux sens + et - ‡...
-
Page 5: Avertissement
TXL DPRUWLW OHV FKRFV HW SRO\pWK\O QH VDFV TXL QH VHUDLW SDV DSSURXYpH H[SUHVVpPHQW feuille protectrice en mousse). par Philips Consumer Lifestyle peut invalider Votre appareil se compose de matériaux l'habilitation de l'utilisateur utiliser l'appareil. recyclables et réutilisables condition d' tre démontés par une entreprise spécialisée. - Page 6 Félicitations pour votre achat et bienvenue chez ‡ 1 cordon d'alimentation secteur 3KLOLSV 3RXU EpQpÀFLHU GH WRXV OHV DYDQWDJHV ‡ F EOH 03 /,1. de l'assistance Philips, enregistrez votre produit ‡ 1 manuel d'utilisation l'adresse www.philips.com/welcome. ‡ 1 guide de mise en route Introduction Avec ce syst me musical, vous pouvez écouter...
- Page 7 3UpVHQWDWLRQ GH O XQLWp principale a 6WDWLRQ G DFFXHLO SRXU L3RGL3KRQHL3DG ‡ Charge de l'iPod/iPhone/iPad. ‡ Permet de démarrer ou de suspendre la lecture. b ‡ 3HUPHW GH FRQÀUPHU XQH VpOHFWLRQ ‡ Permet de choisir une présélection f 67230(18 radio. ‡ Permet de passer l'album précédent/ ‡...
-
Page 8: Présentation De La Télécommande 133
j $IÀFKHXU Présentation de la ‡ 3HUPHW G DIÀFKHU O pWDW HQ FRXUV télécommande k DISPLAY ‡ Pendant la lecture, permet de sélectionner les informations sur O DIÀFKHXU l 6285&( ‡ Permet de sélectionner une source : ',6& 86% '2&. )0 781(5 RX MP3-Link. - Page 9 c CD m DBB ‡ Permet de sélectionner la source ‡ Permet d'activer ou de désactiver le GLVTXH UHQIRUFHPHQW G\QDPLTXH GHV EDVVHV n REPEAT/SHUFFLE ‡ Permet de passer la piste ‡ Permet de lire une piste ou toutes les précédente/suivante. pistes en boucle.
-
Page 10: Démarrage
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent tre suivies dans l'ordre énoncé. Ouvrez le compartiment piles. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les Insérez 2 piles AAA en respectant la numéros de mod le et de série de cet appareil. -
Page 11: Réglage De L'horloge
4 Lecture 5pJODJH GH O KRUORJH 5HPDUTXH ‡ 9RXV SRXYH] UpJOHU O KRUORJH XQLTXHPHQW HQ PRGH veille. /HFWXUH G XQ GLVTXH (Q PRGH YHLOOH PDLQWHQH] HQIRQFp 352* Appuyez sur CD pour sélectionner la &/2&. 6(7 pour activer le mode de VRXUFH GLVTXH réglage de l'horloge. »... -
Page 12: Recherche Dans Une Piste
/HFWXUH j SDUWLU G XQ SpULSKpULTXH 86% Pendant la lecture, appuyez sur pour interrompre/reprendre la lecture. Recherche dans une piste Pendant la lecture, maintenez le bouton enfoncé. 5HO FKH] SRXU UHSUHQGUH OD OHFWXUH normale. $IÀFKDJH GHV LQIRUPDWLRQV GH ‡ Appuyez sur pour accéder un lecture dossier. -
Page 13: Programmation Des Pistes
‡ Pour reprendre le mode de lecture 5 Réglage du son normale, appuyez plusieurs fois sur 02'( MXVTX FH TXH OHV RSWLRQV GH UpSpWLWLRQ lecture aléatoire disparaissent. Conseil Réglage du volume ‡ Pendant la répétition/lecture aléatoire, appuyez sur pour arr ter la lecture et annuler la répétition/lecture Pendant la lecture, appuyez sur 92/ pour aléatoire. -
Page 14: Iphone/Ipad
6 Lecture à partir G XQ L3RG iPhone/iPad &H V\VW PH HVW pTXLSp G XQH VWDWLRQ G DFFXHLO pour iPod/iPhone/iPad. Vous pouvez écouter de OD PXVLTXH SDUWLU GH O DSSDUHLO FRQQHFWp YLD OHV puissants haut-parleurs. Compatible iPod/iPhone/iPad Compatible avec les mod les iPod Apple avec connecteur 30 broches pour station d'accueil ‡... -
Page 15: Écoute De La Radio
7 Écoute de la Programmation manuelle des stations de radio radio 5HPDUTXH ‡ 9RXV SRXYH] SURJUDPPHU MXVTX VWDWLRQV GH UDGLR présélectionnées. Écoute de stations de Permet de régler une station de radio. radio FM Appuyez sur 352* pour activer le mode de programmation. -
Page 16: Rétablissement Du Préréglage D'usine 141
$XWUHV IRQFWLRQV Stations de radio FM avec système RDS Le syst me RDS (Radio Data System) est un VHUYLFH TXL SHUPHW G DIÀFKHU GHV LQIRUPDWLRQV de diffusion supplémentaires, conjointement aux 5pJODJH GH O DUUrW SURJUDPPp stations de radio FM. Si vous écoutez une station de radio dotée d'un &H V\VW PH SHXW SDVVHU DXWRPDWLTXHPHQW HQ VLJQDO 5'6 O LQVFULSWLRQ 5'6 V DIÀFKH O pFUDQ PRGH YHLOOH DSU V XQH GXUpH GpÀQLH... -
Page 17: Qirupdwlrqv Vxu Oh Surgxlw
» Les chiffres des heures se mettent ,QIRUPDWLRQV VXU clignoter. le produit Appuyez sur pour régler l'heure. Appuyez sur SLEEP/TIMER SRXU FRQÀUPHU » Les chiffres des minutes commencent clignoter. 5HPDUTXH Appuyez sur pour régler les minutes. ‡ Les informations sur le produit sont sujettes »... -
Page 18: Entretien
étendue OHFWXUH GH ERQQH TXDOLWp QHWWR\H] OD OHQWLOOH Sensibilité > 82 dB/m/W en utilisant le nettoyeur de lentille pour lecteur de CD de Philips ou d'une autre PDUTXH 6XLYH] OHV LQVWUXFWLRQV IRXUQLHV ,QIRUPDWLRQV JpQpUDOHV avec le nettoyeur. Alimentation par (QWUpH 9 ... -
Page 19: Rupdwv Gh Glvtxh 03 Sulv Hq Fkdujh
‡ Fichiers WMA protégés contre la copie SOCIAL Affaires sociales '50 ZDY PD PS PS DDF 5(/,*,21 Religion ‡ Fichiers WMA au format Lossless 3+21( ,1 missions ligne ouverte 75$9(/ Voyages /(,685( Loisirs )RUPDWV GH GLVTXH 03 SULV JAZZ 0XVLTXH MD]] en charge COUNTRY 0XVLTXH FRXQWU\... -
Page 20: Dépannage
SpULSKpULTXH 86% solution votre probl me n'a été trouvée, ‡ /H QRPEUH GH GRVVLHUV RX GH ÀFKLHUV visitez le site Web Philips (www.philips.com/ GX SpULSKpULTXH 86% GpSDVVH XQH ZHOFRPH /RUVTXH YRXV FRQWDFWH] 3KLOLSV certaine limite. Il ne s'agit pas d'un placez votre appareil portée de main et... - Page 21 6SHFLILFDWLRQV DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH ‹ .RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 $OO ULJKWV UHVHUYHG '&0BB80B9...