Novus TxIsoRail Manuel D'installation Et De Fonctionnement

INSTALLATION
Le transmetteur est prévu pour un montage rail DIN. Voir figure 4.
19 mm 69 mm
72 mm
Figure
4 – Dimensions du transmetteur
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Spécifications des connexions:
Matériau isolant : Polyamide, ininflammable suivant la norme UL 94, V-0
♦
Section du câble de raccordement: 0,14 – 4.0 mm² / AWG 28-14
♦
Couple de serrage des vis : 0,8 Nm / 7.0 lb-in
♦
Bornier : CuZn
♦
Il est important de suivre les recommandations suivantes:
Les câbles du signal devront cheminés dans des canalisations mises à la terre et
♦
éloignés des câbles d'alimentation.
L'appareil aura ses propres câbles d 'alimentation et ils ne devront pas être
♦
partagés avec ceux des moteurs électriques, des bobines, des contacteurs etc.
Il est recommandé de placer des filtres RC aux bobines des contacteurs.
♦
Toute défaillance du système devra être prise en compte au moment de
♦
l'élaboration du panneau de commande afin d'éviter de causer des dommages.
Pour l'entrée 0-10Vdc, le transmetteur exige un changement de configuration interne
de matériel. Veuillez ouvrir le boîtier de l'instrument et changer le strap représenté sur
la figure 7.
Position 1-2 : Entrée 0-10Vdc
•
Position 2-3 : tous autres types d'entrée (programmation usine).
•
JUMPER
1 2 3
Figure 7 – Position du strap pour entrée 0-10Vdc
-
La figure 5 ci-dessous montre les raccordements du transmetteur pour la sonde et à
l'alimentation électrique. Les bornes 1, 2 e 3 sont utilisées pour l'entrée de sonde.
Pour Pt100 2 fils, les bornes 2 et 3 seront reliées ensemble.
Pt100 3 WIRE SENSOR
1 2 3
ZERO
4 5 6
TRANSMITTER
LOAD
POWER SUPPLY
Figure 5 – câblage (Pt 100)
La Figure 6 montre le câblage du thermocouple.
THERMOCOUPLE
1 2 3
ZERO
4 5 6
TRANSMITTER
LOAD
POWER SUPPLY
Figure 6 – câblage (Thermocouple)
La charge (LOAD) représente l'entrée d'un appareil mesurant la boucle de courant
4-20 mA.
OPÉRATION
Tous les types d'entrée et le courant de sortie 4-20mA sont calibrés en usine. Cependant, un
réglage manuel de l'offset peut être fait pour affiner les réglages du signal. Ceci est accompli à
l'aide des bornes 4 (zéro) et 1(-). Attendre 2 secondes avant que le transmetteur commence à
changer l'offset. L'ajustement de l'offset est capable de changer le courant de sortie d'une
valeur égale à ±0.80mA relativement à la calibration d'origine. Après avoir atteinte la valeur
maximum (0.80mA au-dessus du courant d'origine), la sortie est changée immédiatement à –
0.80mA au-dessous du courant d'origine, et continue d'augmenter. Quand le courant de sortie
désiré (offset) est atteint, l'ouverture du strap fera reconnaître au TxIsoRail la nouvelle valeur
d'offset. Le réglage de fin est possible avec le strap fermé pendant (2s minimum).
La correction de l'offset peut se faire à l'aide du logiciel TxConfig. A ce sujet, voir la figure 3
correction du zéro. L'adaptateur série peut être connecté au transmetteur même pendant son
fonctionnement.
Note: Si on utilise un simulateur de PT 100, s'assurer que le courant d'excitation du PT 100
(0,18 mA) soit compatible avec les spécifications du simulateur.
Les entrées sont listées dans le Tableau 1, avec leur échelle maxi et mini. Le logiciel TxConfig
ne permettra des configurations qu'en fonction des données inscrites dans ce tableau.
A noter que la précision mentionnée fait référence à l'étendue maxi de chaque entrée. Par
exemple, pour une entrée Pt100, la précision de 0.15% correspond à une précision totale de
1.2ºC [(600 – (-200)) x 0.15].
T R A N S M E T T E U R D E T E M P É R A T U R E
A M I C R O P R O C E S S E U R I S O L É
T x I s o R a i l 4 - 2 0 m A
M A N U E L D ' I N S T A L L A T I O N E T D E
F O N C T I O N N E M E N T
www.novusautomation.com
13 chemin du Baudy – 69260 Charbonnières les Bains – France
Tél : +33(0)9.71.34.29.03 – Fax :+33(0)4.37.20.06.39
Mail : contact@degre5.com
-