Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Compex SPORT 400

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire I. Présentation 1. Réception du matériel et accessoires _________________3 2. Description de l’appareil ____________________________3 3. Garantie __________________________________________4 4. Entretien _________________________________________4 5. Conditions de stockage _____________________________4 6. Élimination _______________________________________4 7. Normes __________________________________________4 8. Symboles normalisés _______________________________5 9. Caractéristiques techniques _________________________5 II.
  • Page 3: Présentation

    2 grandes électrodes (5 x 10 cm) E. Un manuel d’utilisation F. Un CD-ROM contenant le Planificateur d’entraînement ( G. Un CD-ROM Sport 400 avec des applications spécifiques (SPORT 400, INFO) 2. Description de l’appareil H. Écran LCD L. Câbles d’électrodes I.
  • Page 4: Garantie

    Le Compex est directement dérivé de la technique médicale. Il est fabriqué conformément aux standards de qualité ISO 9001, EN 46001. Selon CEI 601-1, Le Compex est un appareil de classe II à source électrique interne avec parties appliquées de type BF. Il est conforme aux normes CEI 601-1-2 concernant la compatibilité...
  • Page 5: Symboles Normalisés

    10 mA ou 10 V. Veuillez respecter scrupuleusement les informations données dans ce manuel. Le Compex est un appareil de classe II à source électrique interne avec parties appliquées de type BF. La touche “Marche/Arrêt” est une touche multifonctions.
  • Page 6: Avertissements

    • Ne jamais recharger l’appareil lorsque les câbles et les électrodes sont branchés sur l’utilisateur. • Ne jamais recharger les batteries avec un autre chargeur que celui fourni avec le Compex. • Ne pas utiliser l’appareil, en montage, à une altitude supérieure à 3000 mètres.
  • Page 7: Précautions D'utilisation Des Électrodes

    Précautions d’utilisation des électrodes • Utiliser exclusivement les électrodes fournies par Compex. D’autres électrodes risquent de présenter des caractéristiques électriques qui ne sont pas adaptées au stimulateur Compex. • Ne pas enlever ou déplacer les électrodes pendant une séance de stimulation sans avoir arrêté...
  • Page 8: Mode D'emploi Et Marche À Suivre

    Le positionnement correct de ces électrodes est un élément déterminant pour assurer un entraînement confortable : apportez-y un soin particulier. Votre Compex est accompagné de 12 électrodes (4 paires de petites et 2 paires de grandes électrodes). Chaque paire d’électrodes utilisée pour une séance de stimulation sera reliée au stimulateur par les prises situées à...
  • Page 9: Sélection De La Langue, Du Contraste Et Du Volume

    Pour enclencher votre stimulateur, appuyez brièvement sur la touche “Marche/Arrêt” située sur la gauche du Compex. Une petite musique se fait entendre et un écran présentant les différentes catégories de programmes s’affiche (cf. rubrique suivante : “Sélection d’une catégorie de programmes”).
  • Page 10: Sélection D'une Catégorie De Programmes

    4a Pour sélectionner la catégorie désirée, pressez la touche “+”/“–” du canal 1 (pour remonter/descendre). 4b Le Compex comprend 6 catégories dont la liste complète s’affiche entièrement à l’écran. La catégorie sélectionnée apparaît en caractères blancs sur fond noir (cf. Figure 4b’) et le curseur de l’échelle de progression, située à...
  • Page 11: Sélection D'un Programme

    Le choix du programme est déterminant ! Veuillez consulter à ce propos la Partie IV de ce manuel (“Programmes”), le “Planificateur d’entraînement” sur CD-ROM et le CD-ROM avec des applications spécifiques (SPORT 400, INFO). Selon la catégorie que vous avez sélectionnée à l’étape précédente, une liste contenant un nombre variable de programmes apparaît à...
  • Page 12: Personnalisation D'un Programme

    III. Mode d’emploi et marche à suivre 6. Personnalisation d’un programme Pour certains programmes, le Compex vous demande encore de sélectionner différents paramètres avant de pouvoir commencer la séance de stimulation. La sélection de tous ces paramètres n’est pas accessible pour tous les programmes! Dans certains cas, seul un ou deux des trois paramètres pourra (pourront) être défini(s).
  • Page 13: Pendant La Stimulation

    III. Mode d’emploi et marche à suivre 7. Pendant la stimulation Figure 7 7a Le Compex “bipe” et les symboles “+” des quatre canaux clignotent: vous devez monter les intensités. 7b Temps restant (en minutes et secondes) avant la fin du programme.
  • Page 14: Consommation Électrique

    III. Mode d’emploi et marche à suivre 8. Consommation électrique Le Compex fonctionne grâce à des accumulateurs rechargeables. Leur autonomie, de six heures au minimum, varie en fonction des programmes utilisés et des intensités de travail. 10a Indicateur de charge : cette colonne...
  • Page 15: Problèmes Et Solutions

    III. Mode d’emploi et marche à suivre 10. Problèmes et solutions Figure 13 13a Le stimulateur a détecté un défaut d’électrodes sur le canal 3. Ce message peut signifier: 1) qu’il n’y a pas d’électrodes branchées sur ce canal ; 2) que les électrodes sont trop vieilles et/ou que le contact est mauvais : essayez avec d’autres électrodes ;...
  • Page 16: Programmes

    Le tableau qui suit décrit brièvement les caractéristiques principales des programmes de la catégorie Sport. En outre, le CD-ROM avec des applications spécifiques (SPORT 400, INFO), livré avec votre appareil, vous propose toute une série d’applications spécifiques détaillées. Ces protocoles de traitement peuvent vous aider à...
  • Page 17 IV. Programmes Tableau des programmes Sport Programmes Effets Utilisations Placements des Intensités électrodes de stimulation Potentiation Augmentation de la Pour préparer les En fonction du muscle à Intensité maximale vitesse de contraction muscles de façon stimuler, respectez le supportable et gain de puissance optimale placement préconisé...
  • Page 18 IV. Programmes Tableau des programmes Sport Programmes Effets Utilisations Placements des Intensités électrodes de stimulation Hypertrophie Augmentation du Pour les sportifs En fonction du muscle à Intensité maximale volume musculaire compétiteurs soucieux stimuler, respectez le supportable d’accroître leur masse placement préconisé Amélioration de la musculaire résistance musculaire...
  • Page 19 IV. Programmes Tableau des programmes Sport Programmes Effets Utilisations Placements des Intensités électrodes de stimulation Stretching Optimisation des effets Pour tous les sportifs C’est le muscle Augmentez de la technique désirant entretenir ou antagoniste au muscle progressivement les Ce programme devrait volontaire de améliorer leur élasticité...
  • Page 20: Catégorie Antidouleur

    Le tableau qui suit décrit brièvement les caractéristiques principales des programmes de la catégorie Antidouleur. En outre, le CD-ROM avec des applications spécifiques (SPORT 400, INFO), livré avec votre appareil, vous propose toute une série d’applications spécifiques détaillées. Ces protocoles de traitement peuvent vous aider à...
  • Page 21 IV. Programmes Tableau des programmes Antidouleur Programmes Effets Utilisations Placements Intensités des électrodes de stimulation Tens sophistiqué Blocage de la Contre toutes les Sur la région douloureuse Augmentez transmission de la douleurs localisées progressivement les Cherchez à recouvrir au maximum douleur par le aiguës ou chroniques intensités de stimulation...
  • Page 22 IV. Programmes Tableau des programmes Antidouleur Programmes Effets Utilisations Placements Intensités des électrodes de stimulation Dorsalgie Action analgésique Courant antalgique Voir dessin n° 13 Augmentez par la libération spécifiquement progressivement les Les électrodes indiquées comme d’endorphines adapté aux douleurs intensités de stimulation positives (connexion rouge) de la région dorsale jusqu’à...
  • Page 23 IV. Programmes Tableau des programmes Antidouleur Programmes Effets Utilisations Placements Intensités des électrodes de stimulation Arthralgie Blocage de la Courant antalgique Sur l’articulation douloureuse Augmentez transmission de la spécifiquement progressivement les Cherchez à recouvrir au maximum douleur par le adapté aux douleurs intensités de stimulation la région douloureuse avec les système nerveux...
  • Page 24: Catégorie Réhabilitation

    Le tableau qui suit décrit brièvement les caractéristiques principales des programmes de la catégorie Réhabilitation. En outre, le CD-ROM avec des applications spécifiques (SPORT 400, INFO), livré avec votre appareil, vous propose toute une série d’applications spécifiques détaillées. Ces protocoles de traitement peuvent vous aider à...
  • Page 25 IV. Programmes Tableau des programmes Réhabilitation Programmes Effets Utilisations Placements Intensités des électrodes de stimulation Amyotrophie Ré-activation de la Traitement d’attaque de toute En fonction du muscle à Intensité maximale trophicité des fibres diminution de volume stimuler, respectez le supportable musculaires altérées au musculaire: placement préconisé...
  • Page 26: Catégorie Vasculaire

    Le tableau qui suit décrit brièvement les caractéristiques principales des programmes de la catégorie Vasculaire. En outre, le CD-ROM avec des applications spécifiques (SPORT 400, INFO), livré avec votre appareil, vous propose toute une série d’applications spécifiques détaillées. Ces protocoles de traitement peuvent vous aider à...
  • Page 27 IV. Programmes Tableau des programmes Vasculaire Programmes Effets Utilisations Placements Intensités des électrodes de stimulation Capillarisation Très forte augmentation En période précompétitive, En fonction du muscle Augmentez du débit sanguin pour les sportifs d’endurance à stimuler, respectez le progressivement les ou de résistance placement préconisé...
  • Page 28: Catégorie Fitness

    Le tableau qui suit décrit brièvement les caractéristiques principales des programmes de la catégorie Fitness. En outre, le CD-ROM avec des applications spécifiques (SPORT 400, INFO), livré avec votre appareil, vous propose toute une série d’applications spécifiques détaillées. Ces protocoles de traitement peuvent vous aider à...
  • Page 29 IV. Programmes Tableau des programmes Fitness Programmes Effets Utilisations Placements Intensités des électrodes de stimulation Initiation Amélioration des Pour réactiver les muscles des En fonction du muscle à Intensité maximale musculaire qualités contractiles de sujets sédentaires et retrouver stimuler, respectez le supportable muscles insuffisamment des qualités musculaires...
  • Page 30: Catégorie Esthétique

    Le tableau qui suit décrit brièvement les caractéristiques principales des programmes de la catégorie Esthétique. En outre, le CD-ROM avec des applications spécifiques (SPORT 400, INFO), livré avec votre appareil, vous propose toute une série d’applications spécifiques détaillées. Ces protocoles de traitement peuvent vous aider à...
  • Page 31 IV. Programmes Tableau des programmes Esthétique Programmes Effets Utilisations Placements Intensités des électrodes de stimulation Tonification Pour tonifier les À utiliser pour En fonction du muscle à stimuler, Intensité maximale muscles commencer afin de respectez le placement préconisé supportable tonifier et de préparer Dessins n°...

Table des Matières