Table des Matières
Publicité
•
Connecter les câbles d'entrée aux respectifs terminales selon la
configuration de l'équipement disponible.
Connexion à un réseau d'entrée triphasé :
Connecter les câbles d'alimentation N-R-S-T aux terminales
d'entrée (x4), (x1), (x2) et (x3), en respectant l'ordre
du neutre et des phases indiqué sur l'étiquetage de l'équi-
pement et dans ce manuel. Si on ne respecte pas l'ordre des
phases l'équipement ne fonctionnera pas.
Si on trouve différences entre l'étiquetage et les instructions de
ce manuel, prévaudra toujours l'étiquetage.
Connexion à un réseau d'entrée monophasé :
Connecter les câbles d'alimentation R-N aux terminales d'en-
trée (x1) et (x4), en respectant l'ordre de la phase et du
neutre indiqué sur l'étiquetage de l'équipement et dans ce ma-
nuel. Si on ne respecte pas l'ordre de la phase et du neutre, on
peut se produire pannes graves sur l'équipement.
Si on trouve différences entre l'étiquetage et les instructions de
ce manuel, prévaudra toujours l'étiquetage.
4.3.2.
Connexion de la ligne de bypass statique indépendante,
terminales (x14 à x17). Seulement sur version CUBE-B
•
À cause de l'inclusion dans l'équipement d'une protec-
tion contre chocs électriques class I, il est nécessaire
installer le câble de terre de protection (
(x5) avant de fournir tension aux terminales d'entrée.
Selon la norme de sécurité EN-IEC 62040-1, l'installation
devra avoir un système automatique de protection anti-retour
"Backfeed protection", comme par exemple un contacteur qui
empêche dans tout cas l'apparition de tension ou énergie dan-
gereuse dans la ligne de bypass pendant une panne secteur
(voir figure 21 et respecter le schéma de connexion du «Back-
fedd protection» selon soit l'équipement d'entrée monophasée
ou triphasée).
Il ne peut pas exister aucune dérivation de la ligne qui va
du «Backfeed protection» jusqu'à l'onduleur, car ne s'ac-
complirait pas la normative de sécurité.
•
On devra placer des étiquettes d'avertissement sur tous les
interrupteurs de puissance primaires, installés dans des zones
éloignées de l'équipement, afin d'alerter au personnel de main-
tenance électrique de la présence d'un ONDULEUR dans le cir-
cuit.
L'étiquette portera le suivant texte ou un autre d'équivalente :
Avant de travailler sur le circuit
- Isoler l'Onduleur (ONDULEUR)
- Vérifier la tension entre tous les terminales, inclus le
terre de protection
Risque de tension de retour de l'Onduleur
•
Connecter les câbles d'entrée aux respectives terminales selon
la configuration de l'équipement disponible :
Connexion à un réseau de bypass triphasé :
Connecter les câbles d'alimentation N-R-S-T aux terminales
d'entrée (x17), (x14), (x15) et (x16), en respectant l'ordre
du neutre et des phases indiqué sur l'étiquetage de l'équi-
pement et dans ce manuel. Si on ne respecte pas l'ordre des
22
phases l'équipement ne fonctionnera pas.
Si on trouve différences entre l'étiquetage et les instructions de
ce manuel, prévaudra toujours l'étiquetage.
Connexion à un réseau de bypass monophasé :
Connecter les câbles d'alimentation R-N aux terminales d'en-
trée (x14) et (x17), en respectant l'ordre de la phase et
du neutre indiqué sur l'étiquetage de l'équipement et dans ce
manuel. Si on ne respecte pas l'ordre de la phase et du neutre,
on peut se produire des pannes graves sur l'équipement.
Si on trouve différences entre l'étiquetage et les instructions de
ce manuel, prévaudra toujours l'étiquetage.
•
séparateur d'isolement galvanique sur n'importe quelle des
deux lignes d'alimentation de l'ONDULEUR (entrée redresseur
ou bypass statique), afin d'éviter l'union directe du neutre des
deux lignes à travers des connexions internes de l'équipement.
Cela est applicable uniquement quand les deux lignes d'alimen-
tation proviennent de deux réseaux différentes, comme par
exemple :
Deux compagnies électriques différentes.
ˆ
Une compagnie électrique et un groupe électrogène, ...
ˆ
4.3.3.
Connexion de la sortie, terminales (x6 à x9)
) au terminal
•
(x5) avant de fournir tension aux terminales d'entrée.
•
Connecter les câbles d'entrée aux respectives terminales selon
la configuration de l'équipement disponible :
Connexion de la sortie triphasée :
Connecter les charges aux terminales de sortie N-U-V-W (x9),
(x6), (x7) y (x8), en respectant l'ordre du neutre et des
phases indiqué sur l'étiquetage de l'équipement et dans ce
manuel. Si on ne respecte pas l'ordre des phases l'équipement
ne fonctionnera pas.
Si on trouve différences entre l'étiquetage et les instructions de
ce manuel, prévaudra toujours l'étiquetage.
Connexion de la sortie monophasée :
Connecter les charges aux terminales de sortie U-N (x6) et (x9),
en respectant l'ordre du neutre et des phases indiqué sur
l'étiquetage de l'équipement et dans ce manuel. Si on ne res-
pecte pas l'ordre des phases l'équipement ne fonctionnera pas.
Si on trouve différences entre l'étiquetage et les instructions de
ce manuel, prévaudra toujours l'étiquetage.
•
Concernant à la protection qu'il faut placer à la sortie de l'ON-
DULEUR, on recommande la distribution de puissance de sortie
sur, comme minimum, quatre lignes. Chacune disposera d'un
disjoncteur de protection de valeur un quart de la puissance
nominale. Ce type de distribution de la puissance de sortie per-
mettra qu'une avarie sur n'importe quelle machine connectée à
l'équipement, laquelle provoque un court-circuit, n'affecte qu'à
la ligne tombé en panne. La reste de charges connectées dispo-
seront d'une continuité assurée dû au déclenchement de la pro-
tection, uniquement sur la ligne affectée par le court-circuit.
Dans des équipements avec ligne de bypass statique
indépendante, on devra s'intercaler un transformateur
À cause de l'inclusion dans l'équipement d'une protec-
tion contre chocs électriques class I, il est nécessaire
installer le câble de terre de protection (
) au terminal
MANUEL D'UTILISATEUR
Publicité
Table des Matières
