KERN HCB 20K50 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HCB 20K50:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

D
E
F
Balance suspendue électronique
Manual de instrucciones
ESP
I
NL
KERN & Sohn GmbH
D-72322 Balingen-Frommern
Postfach 4052
E-Mail: info@kern-sohn.de
Bedienungsanleitung
Elektronische Hängewaage
Operating Instructions
Electronic Handy Scale
Mode d'emploi
Balanzas electrónicas de
suspensión
Manuale per l'uso
Dinamometro elettronico
Manuale per l'uso
Bilancia elettronica a piatto
KERN HCB
Version 1.0 01/02
Tel: 0049-[0]7433- 9933-0
Fax: 0049-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.de
Seite 2
Page 4
Page 6
Página 8
Pagina 10
Pagina 12
HCB-BA-defsi -0210
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KERN HCB 20K50

  • Page 1 KERN & Sohn GmbH D-72322 Balingen-Frommern Tel: 0049-[0]7433- 9933-0 Postfach 4052 Fax: 0049-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.de Internet: www.kern-sohn.de Bedienungsanleitung Seite 2 Elektronische Hängewaage Operating Instructions Page 4 Electronic Handy Scale Mode d’emploi Page 6 Balance suspendue électronique Manual de instrucciones Balanzas electrónicas de Página 8...
  • Page 6 Mode d’emploi balance suspendue électronique KERN HCB 20K50 50K100 100K200 200K500 Lecture 50 g 100 g 200 g 500 g Portée 20 kg 50 kg 100 kg 200 kg Inserter/Remplacer la pile Enlever le couvercle de l’emplacement des piles en direction du flèche sur la face opposée de la balance.
  • Page 7: Information Importante

    Indicactión de securité Les balances électroniques à suspens ion des séries KERN HCB sont conçues uniquement pour être utilisées avec des crochets techniques, comme par ex. un crochet-grue. Ne jamais dépasser la charge maximale indiquée (!! risque de rupture !!).S’assurer toujours qu’il n’y a ni êtres vivants ni matériaux qui pouraient...

Ce manuel est également adapté pour:

Hcb 50k100Hcb 100k200Hcb 200k500

Table des Matières