Publicité

Liens rapides

2021-04-30 - Rev. B
Module bus Ethernet
FR
Mode d'emploi
Mode d'emploi original

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Reflex Module bus Ethernet

  • Page 1 2021-04-30 - Rev. B Module bus Ethernet Mode d’emploi Mode d’emploi original...
  • Page 3: Table Des Matières

    Affichage de l’état de fonctionnement dans un navigateur web ..................19 Diagnostic .................................... 20 Remplacement des fusibles..............................22 Mise à jour du firmware ............................... 23 Commutateurs DIP................................25 Annexe ....................................26 12.1 Service après-vente du fabricant Reflex ............................26 Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 3...
  • Page 4: Remarques À Propos Du Mode D'emploi

    Versions Le module bus pour « Ethernet » interroge l’état de fonctionnement de la commande Reflex par le biais d’un maître Modbus/TCP. L’état peut être affiché dans un navigateur web. Le raccordement de la commande au module bus s’effectue via l’interface RS – 485.
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    RS – 485 ou RS – 232 • 19,2 kbit/s • Libre de potentiel • Raccordement au moyen de bornes à fiches à vis • Protocole spécifique aux RSI Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 5...
  • Page 6: Raccordement

    Les bornes de raccordement se trouvent au-dessous du couvercle du boîtier. N° Composant N° Composant Interface COM 1 RS – 232 Tension d’alimentation 230 V Interface COM 1 RS – 485 6 — Français Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B...
  • Page 7 Conduite de signal « TX » pour données Interface RS – 232 COM 1 Sur site entrantes Masse du signal « GND » Blindage Interface RS – 232 COM 2 – N’est actuellement pas employée Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 7...
  • Page 8: Interface Rs - 485

    – Activez les résistances terminales.  Remarque ! Si nécessaire, demandez les informations suivantes auprès du service après-vente Reflex, voir le chapitre 12.1 "Service après-vente du fabricant Reflex" à la page 26. – Le protocole des interfaces RS – 485.
  • Page 9: Fiche Ethernet

    Pour une introduction du câble protégée contre les éclaboussures, faire passer le câble Ethernet sans connecteur RJ45 à travers le presse-étoupe puis monter le connecteur RJ45. N° Composant N° Composant Commutateurs DIP Diodes électroluminescentes Raccord pour connecteur RJ45 Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 9...
  • Page 10: Réglages

    Cavaliers J1 et J2 emboîtés sur le côté droit. – Les résistances terminales sont désactivées. Le réglage des résistances terminales est terminé.  Remarque ! L’interface COM2 est inactive. – Les cavaliers (J3-J4) sont hors fonction. 10 — Français Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B...
  • Page 11: Paramètres Réseau

    Configuration de l’adresse IP sur le site web suivant : « http://<Adresse IP>/nwconfig.html ».  Remarque ! La configuration automatique nécessite l’adresse MAC du module bus. Celle-ci est indiquée sur un autocollant à l’extérieur du module bus. Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 11...
  • Page 12: Paramètres Réseau

    Contrôlez les conditions lorsque d’autres méthodes de configuration ont préalablement été employées. • Le cas échéant, remettez les commutateurs DIP en position initiale. • Activez le serveur DHCP dans le navigateur web. 12 — Français Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B...
  • Page 13: Configuration De L'adresse Ip Via L'affectation Apr

    Vous pouvez modifier le masque de réseau et la passerelle à partir du navigateur web.  Remarque ! • L’adresse IP est l’adresse IP souhaitée du module bus. • L’adresse MAC est indiquée sur l’autocollant du module bus. Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 13...
  • Page 14: Configuration De L'adresse Ip Via Les Commutateurs Dip

    La configuration de l’adresse IP à partir des commutateurs DIP n’est pas possible lorsque tous les commutateurs DIP se trouvent en position « OFF ». – Une configuration est alors possible via l’affectation ARP ou via un serveur DHCP. 14 — Français Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B...
  • Page 15: Paramètres Réseau Via Un Navigateur Web

    Remarque ! Lorsque DHCP est activé, les réglages pour l’adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle sont affectés lors de la mise sous tension du serveur DHCP. Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 15...
  • Page 16: Modbus/Tcp

    Perturbation mesure de la pression lance de pulvérisation – Uniquement avec Servitec 014Ch Pendant plus de 4 heures en mode arrêt 014Dh Manque d’eau 2 – Uniquement avec Servitec 16 — Français Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B...
  • Page 17 017Ah Soupape de réalimentation non étanche 017Bh Panne de secteur 017Ch Mise à zéro défectueuse 017Dh Paramètre incorrect 017Eh Dépassement du débit de réalimentation maximal 017Fh Demande de maintenance Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 17...
  • Page 18 Uniquement avec « Control Basic » État de service 024h 0248h Mode de fonctionnement « HAND » 0249h Mode de fonctionnement « STOPP » 024Ah Mode de fonctionnement « AUTO » 18 — Français Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B...
  • Page 19: Affichage De L'état De Fonctionnement Dans Un Navigateur Web

    Remplacez « <Adresse IP> » par l’adresse IP employée pour le module bus. Le site web affiché contient les valeurs actuelles de la commande Reflex, qui sont automatiquement actualisées en permanence. Si les valeurs ne sont pas affichées, vous pouvez accéder à une page statique sans langage Java.
  • Page 20: Diagnostic

    Lorsque les DEL 1 et 2 clignotent en alternance comme signal visuel, le module bus se trouve en mode « Mise à jour du firmware » : • Le commutateur DIP 8 se trouve sur « ON ». • Une précédente mise à jour du firmware a été interrompue. 20 — Français Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B...
  • Page 21 La DEL est allumée en « rouge » lorsque l’adresse IP affectée est employée par un autre appareil. • La DEL clignote en « rouge » lorsque des erreurs « Timeout » sont survenues. Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 21...
  • Page 22: Remplacement Des Fusibles

    2. Ouvrez le couvercle du boîtier. 3. Remplacez les fusibles défectueux. Fermez le couvercle du boîtier. Branchez la tension d’alimentation du module bus avec la prise d’alimentation. Le remplacement des fusibles est terminé. 22 — Français Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B...
  • Page 23: Mise À Jour Du Firmware

    • En option, un câble pour le raccordement direct entre un ordinateur personnel et son interface RS – 232 au module bus. – Pour les bornes 12 – 15 Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 23...
  • Page 24 • Ne modifiez pas les commutateurs DIP « 1 – 7 ». 4. Interrompez la connexion entre la commande Reflex et le module bus. Raccordez l’interface sélectionnée « COM1 » à l’ordinateur personnel. Fermez le couvercle du boîtier du module bus.
  • Page 25: Commutateurs Dip

    Modifiez les réglages des commutateurs DIP lorsqu’une mise à jour du firmware est en cours sur le module bus.  Remarque ! Les réglages modifiés des commutateurs DIP sont réimportés en cas de coupure puis de rétablissement de la tension d’alimentation du module bus. Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B Français — 25...
  • Page 26: Annexe

    Fax : +49 (0)2382 7069 - 9523 E-mail : service@reflex.de Hotline technique Pour toute question concernant nos produits N° de téléphone : +49 (0)2382 7069-9546 Du lundi au vendredi de 8h00 à 16h30 26 — Français Module bus Ethernet — 2021-04-30 - Rev. B...

Table des Matières