Table des Matières
Publicité
How to Use
Utilisation
Couvercle du bac à poussière
The dust tank needs emptying when alarm sounds.
• Turn off the vacuum cleaner and unplug it.
• Grasp the handle of the tank and then press the tank
separation button.
• Pull out the dust tank.
• Empty the tank and then assemble the dust tank as shown.
Lorsque le signal sonore retentit, cela signifie que le bac à poussière
doit être vidé.
• Éteignez l'aspirateur et débranchez-le.
• Tenez la poignée du bac et appuyez sur le bouton de
déverrouillage du bac.
• Retirez le bac à poussière.
• Videz le bac à poussière et remettez-le en place comme illustré.
Assembling the dust tank
Remise en place du bac à poussière
Emptying dust tank
Vidange du bac à poussière
Poignée du bac à poussière
Dust tank cap
① ① Push the button
Appuyez sur le
bouton
② ② Pull out
Tirez vers vous
Tank handle
NOTICE
• If suction power decreases after emptying the dust tank, clean the dust tank
next page
• Since the dust tank is full, alarm sounds for 1 min 30 sec and suction
power will decrease for a while, then vacuum cleaner will turn itself off.
REMARQUE
• Si la puissance d'aspiration diminue après la vidange du bac à poussière,
nettoyez-le.
Voir page suivante.
• Si le bac à poussière est plein, le signal sonore retentit pendant 1
minute 30 et la puissance d'aspiration diminue jusqu'à ce que
l'aspirateur s'éteigne tout seul.
Tank separation button
Bouton de déverrouillage du bac
15
Publicité
Table des Matières
