Table des Matières
Publicité
INSTALLATION (SUITE)
INSPECTION
vant chaque utilisation, effectuez une inspection visuelle des points suivants :
A
Entretien préventif (annuel ou plus tôt si l'état du cylindre suggère la présence de dommages) – Examen
visuel par l'opérateur ou tout autre personnel désigné avec un dossier sur l'équipement, daté et signé.
•
Utilisez toujours un fluide hydraulique propre et approuvé et changez-le si nécessaire.
•
Tout filetage exposé (mâle ou femelle) doit être nettoyé et lubrifié régulièrement ainsi que protégé de
tout dommage.
•
Si un cylindre ou un vérin a été exposé à la pluie, à la neige, au sable, à une atmosphère chargée
en particules, ou à tout autre environnement corrosif, celui-ci doit être nettoyé, lubrifié et protégé
immédiatement après l'exposition.
NETTOYAGE PÉRIODIQUE
Une procédure doit être établie pour maintenir le système hydraulique exempt de débris. Tous les
coupleurs inutilisés doivent être obturés avec des capuchons antipoussière. Tous les raccords de
tuyaux doivent être maintenus exempts de poussières et saletés. Tous les équipements raccordés aux
cylindres doivent être maintenus propres. N'utilisez que le fluide hydraulique Power Team et changez-
le conformément aux recommandations du fabricant, ou plus tôt en cas de contamination (ne jamais
dépasser 300 heures).
ENTREPOSAGE
Effet simple
Un vérin à effet simple doit être entreposé en position verticale, tige d'extrémité abaissée, dans un lieu sec
et bien protégé où il ne sera pas exposé à des vapeurs corrosives, des poussières ou d'autres éléments
nuisibles.
Lorsqu'un vérin à effet simple n'a pas été utilisé pendant une période de trois mois, il doit être raccordé à
une pompe et complètement déployé puis rétracté. Ce cycle va lubrifier les parois du cylindre et réduire la
formation potentielle de rouille sur celles-ci.
© 2013 SPX CORPORATION
1.
Cylindre fendu ou endommagé
2.
Usure, flexion, dommages excessifs, ou filetage insuffisamment engagé
3.
Fuite de liquide hydraulique
4.
Tige de piston marquée ou endommagée
5.
Têtes pivotantes et bouchons défectueux
6.
Desserrez les boulons
7.
Accessoires endommagés ou mal assemblés
8.
Équipement modifié, soudé ou altéré
9.
Coupleurs ou filetage des orifices tordus ou endommagés
ENTRETIEN DU CYLINDRE
8
Document n° 1000805
Rév. 0 22 novembre 2013
Publicité
Table des Matières
