Descripción Del Sistema - natus Camino 110-4G Mode D'emploi

*EQUIPO PARA MONITORIZACIÓN DE LA PRESIÓN
* El equipo para monitorización de la presión subdural post-craneotomía fue desarrollado en colaboración con Richard
C. Ostrup, M.D., Thomas G. Luerssen, M.D., y Lawrence F. Marshall, M.D. (San Diego).
Figura 1
CONECTOR DEL
TRANSDUCTOR
TRANSDUCTOR
DE PRESIÓN
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
El equipo para monitorización de la presión
subdural post-craneotomía consta de un
catéter estéril de monitorización de presiones
con transductor en la punta, que se utiliza como
una herramienta diagnóstica para determinar
rápidamente y monitorizar continuamente
la presión intracraneal. Como su método de
medición de la presión es único, rogamos que
lea cuidadosamente esta sección.
Además del catéter, el equipo 110-4G incluye
los siguientes accesorios (ver Figura 1):
• Herramienta de ajuste a cero.
• (1) trócar de acero inoxidable de 3,17 mm
(0,125 pulgada) con vaina tunelizadora para
cuero cabelludo.
A diferencia de los sistemas convencionales
de monitorización de la presión, el catéter
Camino lleva un minitransductor en la punta
®
distal. Este diseño único elimina la necesidad
de un "sistema de columna de fluido" para
transmitir las ondas de presión a un transductor
externo. Por tanto, se suprimen los problemas
inherentes a tales sistemas de columna de
fluido. El resultado es una medición exacta
de la presión y un trazado de ondas de alta
fidelidad y libre de artefactos.
Nota: Se requiere una taladradora manual y
diverso instrumental quirúrgico estándar para
colocar el sistema de monitorización PIC.
SUBDURAL POST-CRANEOTOMÍA
MODELO 110-4G
ORIFICIO DE VENTILACIÓN DEL TRANSDUCTOR
TRÓCAR CON TUBO GUÍA
HERRAMIENTA DE
AJUSTE A CERO
INDICACIONES
La utilización del catéter para la monitorización
de la presión subdural post-craneotomía por
un neurocirujano cualificado está indicada
cuando tiene importancia clínica la medición
directa de la presión en el espacio subdural
post-craneotomía.
CONTRAINDICACIONES
• No está previsto ningún uso de este
dispositivo distinto al indicado.
• Información de seguridad para Resonancia
magnética (RMN): El Camino
es seguro para la RM. No llevar el catéter
ni los accesorios a un ambiente de RM.
RIESGOS Y COMPLICACIONES
Es esencial mantener la esterilidad durante la
colocación y posterior manipulación del equipo
para monitorización de la presión subdural post-
craneotomía. Debe utilizarse en todo momento
una técnica estéril para la introducción, ajuste
y fijación del catéter Camino.
Si la monitorizacion se prolonga durante más
de 5 días, se recomienda colocar un nuevo
sistema en condiciones de esterilidad.
La colocación del catéter Camino
la monitorización de la presión subdural
post-craneotomía debe ser realizada por
un neurocirujano cualificado que utilice un
110-4G no
®
para
®
17