Rockwell Automation Allen-Bradley 1769-IF4 Manuel Utilisateur page 175

Glossaire 3
programme en logique à relais pour déterminer si le mot de donnée de la voie est
valable.
mot de configuration – Contient les informations de configuration de voie
nécessaires au module pour configurer et faire fonctionner chaque voie.
mot de données – Nombre entier de 16 bits qui représente la valeur de la voie
d'entrée ou de sortie analogique. Le mot de données de la voie est valable
uniquement lorsque la voie est activée et qu'il n'y a pas d'anomalie sur voie.
Lorsque la voie est désactivée, le mot de données de la voie est effacé (0).
multiplexeur – Système de commutation qui permet à plusieurs signaux de
partager un convertisseur A/N ou N/A.
nombre de bits de poids fort – La puissance de deux qui représente le nombre
total de codes numériques totalement différents dans lesquels un signal
analogique peut être converti ou à partir desquels il peut être généré.
plage d'échelle totale – (FSR – Full Scale Range) Différence entre les valeurs
d'entrée analogique maximum et minimum.
plage de fonctionnement normal – Les signaux d'entrée ou de sortie sont dans la
plage configurée. Voir page 1-2 pour une liste des types/plages d'entrée et de
sortie.
plage de tension en mode commun – Pour les entrées analogiques, la plus
grande différence de tension autorisée entre la borne positive ou négative et le
commun analogique en fonctionnement différentiel normal.
pleine échelle – Amplitude de tension ou de courant sur laquelle le
fonctionnement est autorisé.
précision de sortie – Différence entre la valeur de sortie analogique réelle et ce
qui est attendu, lorsqu'un code numérique défini est appliqué au convertisseur
N/A. Exprimée en pourcentage ± de la pleine échelle. L'erreur inclut les éléments
de gain, de décalage et de glissement, et elle est définie à 25 °C, ainsi que sur la
plage complète des températures de fonctionnement (0 à 60 °C).
précision globale – La précision globale est le cas le plus défavorable de déviation
de la tension ou du courant de sortie par rapport à l'idéal sur toute la plage de
sortie. Pour les entrées, la précision globale est le cas le plus défavorable de
déviation de la représentation numérique du signal d'entrée par rapport à l'idéal
sur toute la plage d'entrée. Elle est exprimée en pourcentage de la pleine échelle.
L'erreur de gain, l'erreur de décalage et l'erreur de linéarité contribuent toutes à la
précision des voies d'entrée et de sortie.
réjection en mode commun – Pour les entrées analogiques, le niveau maximum
auquel une tension d'entrée en mode commun apparaît dans la valeur numérique
lue par le processeur, exprimé en dB.
réjection en mode normal – (réjection en mode différentiel) Mesure
logarithmique, en dB, de la capacité d'un dispositif à éliminer les signaux de
perturbation entre les conducteurs de signal d'un circuit.
Publication 1769-UM002B-FR-P – Juillet 2005