Breguet 3470 Mode D'emploi page 16

Die Zeitgleichung (Zeitäquation)
zeigt die Differenz an zwischen der
mittleren Sonnenzeit – unserer zi-
vilen, in genau 24-Stunden-Ta g e
unterteilten Zeit – und der wahren,
wegen der elliptischen Erd u m l a u f-
bahn um die Sonne unregelmässi-
D e u t s c h
gen Sonnenzeit. Nur an vier Ta g e n
pro Jahr stimmen die beiden
Zeitwerte überein. Deshalb ersann
A.-Louis Breguet seine bemerkens-
werten Uhren mit Zeitgleichung.
Seine Nachfolger haben diese
Komplikation weiterentwickelt und
liessen 1991 ein Werk mit ewiger
Zeitgleichung und ewigem Kalen-
der patentieren. Dieser komplexe
Mechanismus, der im eleganten
Gehäuse Ihrer C tickt, ver-
L A S S I Q U E
anschaulicht unsere Passion für
I n n o v a t i o n e n .