Page 1
3130/3137 ’ ODE D EMPLOI NSTRUCTIONS FOR USE EDIENUNGSANLEITUNG ’ STRUZIONI PER L NSTRUCCIONES DE USO...
Page 3
3130/3137 3130/3137 «C », RÉSERVE DE MARCHE PHASES DE LUNE ONTRE LASSIQUE DATE REMONTAGE AUTOMATIQUE ÉTANCHE À La couronne a deux positions: s’arrêtera après 45 heures environ. à l’heure durant l’après-midi, il faut Lorsque l’aiguille du secteur de réser- faire passer préalablement les 1 .
Page 4
Français Remarque Correction de la date (1-31) – poussoir I Les corrections de date (poussoir I) et des phases de lune (pous- Actionner le poussoir I à l’aide soir II) ne doivent en aucun cas du correcteur en or. Répéter l’opéra- être effectuées lorsque la montre tion jusqu’à...
Page 5
Poussoir I LASSIQUE actionne individuellement la date A 30 m, à condition que la couronne tement des créations d’A.-L. Breguet. soit en position 1. Elle illustre ses principes, qui révo- A indicateur de la date lutionnèrent la conception des garde-temps: pureté...
Page 6
LASSIQUE teur de réserve de marche rappelle une des innovations majeures d’A.-L. Breguet: la montre automa- tique. Il fut en effet le premier à réa- liser une montre fiable qui se remonte d’elle-même sans inter- vention extérieure, grâce à une masse oscillante.