Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
− Reliez les enceintes basse impédance à
«4 −16 Ω» et «COM» (impédance totale
autorisée des enceintes : 4 Ω min.)
Le schéma 5 indique le branchement d'une
seule enceinte avec une impédance de 4 Ω,
8 Ω ou 16 Ω . Les schémas 6 à 8 indiquent dif-
férentes méthodes pour obtenir l'impédance
minimale de 4 Ω si vous branchez plusieurs
enceintes . Il existe cependant d'autres pos-
sibilités .
Lors du branchement veillez à respecter la po-
larité . La borne COM est le pôle moins .
5.2 Branchement des sources audio
Chaque canal d'entrée dispose d'une prise (18)
pour brancher un microphone ou une source
audio mono avec niveau de signal ligne (par
exemple sortie mono d'une table de mixage) .
La prise est branchée en symétrique . Si la sortie
de la source audio est également symétrique,
utilisez une fiche XLR ou un fiche jack 6,35
mâle 3 pôles . Si la sortie est asymétrique, uti-
lisez un fiche jack 6,35 mâle 2 pôles .
Tournez le réglage GAIN (20) du canal vers
«MIC» si vous branchez un microphone ; si
vous branchez une source audio avec niveau
de signal ligne, tournez le réglage vers «LINE» .
Si besoin, corrigez le réglage pendant le fonc-
tionnement (
☞
chapitre 6, point 4) .
Alimentation fantôme :
Pour activer l'alimentation fantôme 24 V pour
un canal (par exemple pour brancher un micro-
phone à condensateur), appuyez sur la touche
correspondante PHANTOM POWER (19) . Pour
la désactiver, désenclenchez la touche .
ATTENTION
1 . N'activez l'interrupteur que lorsque l'ampli-
ficateur est éteint (bruit de commutation) .
2 . N'allumez l'alimentation fantôme que
si une source audio avec alimentation
fantôme est reliée ; des sources audio non
configurées pour une alimentation fantôme
(p . ex . microphone avec sortie asymétrique)
pourraient être endommagées .
5.3 Réglage du circuit de
commutation prioritaire
Avec les interrupteurs DIP PRIORITY (16), vous
pouvez attribuer différents rangs aux canaux
CH 1, CH 2 et CH 3 . Le volume d'un canal avec
un faible rang est diminué dès qu'un signal est
présent sur un canal avec un rang plus élevé .
Les signaux de canaux de même rang ne s'in-
fluencent pas à l'inverse . Réglez l'ordre sou-
haité des canaux selon le tableau (schéma 9) .
Avec le réglage MUTE (17), réglez l'inten-
sité avec laquelle le volume pour les canaux
ayant le rang plus bas est diminué (butée de
gauche = diminution minimale, butée de droite
= diminution maximale) .
Interrupteurs DIP
Interrupteur 1 «ON», tous les autres interrupteurs «OFF» CH 1
Interrupteur 2 «ON», tous les autres interrupteurs «OFF» CH 2
Interrupteur 3 «ON», tous les autres interrupteurs «OFF» CH 1, CH 2
Interrupteur 4 «ON», tous les autres interrupteurs «OFF» CH 1
Tous les interrupteurs «OFF»
➈
Priorité des canaux d'entrée
5.4 Branchement d'un
interrupteur silencieux
Pour couper le son de l'amplificateur, vous
pouvez brancher un interrupteur (contact nor-
malement ouvert) aux bornes EXT . PRIO . (15) .
5.5 Alimentation secteur et
alimentation de secours
1) Si l'amplificateur doit continuer à fonction-
ner en cas de coupure de courant, reliez les
bornes à vis DC INPUT (13) avec une ali-
mentation de secours (⎓ 24 V), par exemple
unité d'alimentation de secours PA-24ESP
de MONACOR .
Conseils :
1 . Si une tension ⎓ 24 V est présente aux bornes DC
INPUT, l'amplificateur est en fonction même si la
touche POWER (9) n'est pas enclenchée, c'est-à-
dire qu'en cas de coupure de courant, la touche
POWER est sans fonction . Si une alimentation
secteur et une alimentation de secours sont pré-
sentes, l'activation de la touche POWER com-
mute entre fonctionnement alimentation secteur
et fonctionnement alimentation de secours .
2 . En fonctionnement alimentation de secours,
l'amplificateur a une puissance plus faible qu'en
fonctionnement alimentation secteur .
2) Pour terminer, reliez le cordon secteur à la
prise (10) et à une prise secteur 230 V/ 50 Hz .
6 Utilisation
AVERTISSEMENT L'amplificateur ne doit pas
être utilisé sans le cache de
protection (12) . Il y a risque
de décharge électrique en
cas de contact avec les
bornes haut-parleurs .
Pour éviter tout bruit de commutation, allu-
mez toujours l'amplificateur d'une installation
Public Adress après les appareils reliés et étei-
gnez-le avant les autres appareils .
1) Pour éviter un volume trop élevé, tournez le
réglage de volume général MASTER (8) sur
«0» avant la première utilisation .
2) Allumez l'amplificateur avec la touche
POWER (9) ; le témoin de fonctionnement
ON (5) brille .
3) Tournez le réglage MASTER vers la droite
jusqu'à ce que les réglages suivants soient
bien audibles via les enceintes .
4) Avec les réglages de mixage CH 1 à CH 3
(6), réglez le volume souhaité pour chaque
canal . Mettez les réglages des canaux non
utilisés sur zéro .
Si un réglage doit être tourné trop vers
la gauche (son trop fort ou distordu), ou
trop vers la droite (son trop bas), corrigez
la sensibilité d'entrée avec le réglage GAIN
(20) du canal en conséquence .
Rang 1
Rang 2
CH 2, CH 3
CH 1, CH 3
CH 3
CH 2
CH 1, CH 2, CH3 —
5) Avec le réglage MASTER, réglez le volume
souhaité pour l'installation Public Adress . Le
niveau de sortie est indiqué par la chaîne
de LEDs OUTPUT LEVEL (2) . En cas de sur-
charge, indiquée par la LED CLIP (3), tournez
le réglage MASTER et / ou les réglages des
canaux concernés en conséquence vers la
gauche .
ATTENTION Ne réglez pas jamais le volume
L'oreille humaine s'habitue à des volumes
élevés et ne les perçoit plus comme tels
au bout d'un certain temps . Nous vous
conseillons donc de régler le volume et de
ne plus le modifier .
6) Réglez la tonalité avec les réglages TREBLE
et BASS (7) ; si besoin, corrigez le réglage
de volume en conséquence .
7) Si la LED PROT (4) brille pendant le fonction-
nement (si elle s'allume brièvement lors de
la mise sous tension ou de l'arrêt, il n'y a
pas de problème), il y a surchauffe .
Si un circuit de protection se déclenche, étei-
gnez l'installation Public Adress, recherchez le
problème (par exemple surcharge, court-circuit
à la sortie haut-parleurs, surchauffe à cause
d'une ventilation insuffisante) et résolvez-le .
7 Caractéristiques techniques
Puissance de sortie RMS : 60 W
Taux de distorsion : . . . . < 0,1 %
Sortie haut-parleurs : . . 100 V,
Entrées
Sensibilité : . . . . . . . . . 1,5 – 320 mV
Branchement : . . . . . . prise combinée XLR /
Alimentation fantôme : ⎓ 24 V, commutable
Bande passante : . . . . . . 80 – 16 000 Hz
Egaliseur
Graves : . . . . . . . . . . . ±12 dB / 100 Hz
Aigus : . . . . . . . . . . . . ±12 dB / 10 kHz
Rapport signal / bruit : . . > 66 dB
Alimentation
Tension secteur : . . . . . 230 V/ 50 Hz
Consommation : . . . . . 120 VA
Alimentation
de secours : . . . . . . . . ⎓ 24 V/ 3 A
Température fonc . : . . . . 0 – 40 °C
Dimensions* : . . . . . . . . 430 × 88 × 225 mm
Unités : . . . . . . . . . . . . . 2 U
Poids : . . . . . . . . . . . . . . 4,26 kg
* sans étriers de montage et pieds
Rang 3
Tout droit de modification réservé .
—
—
—
CH 3
Notice d'utilisation protégée par le copyright de
MONACOR
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute
®
—
reproduction même partielle à des fins commerciales
est interdite.
trop fort . Un volume trop élevé
peut, à long terme, générer
des troubles de l'audition !
70 V,
4 −16 Ω
jack 6,35 (sym .)
(L × H × P)
9
Publicité
Table des Matières
